Правила Форума
Архив
АвторСообщение
Надежда
Троллейбусс Самодостаточный




Пост N: 22316
Info: Ну!.. Да здравствует разум и да сгинет маразм!
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Москва-Видное
Рейтинг: 127

Награды: I место в фотоконкурсе.I место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.12.09 15:39. Заголовок: Лирика Теории и Практики - 7


Продолжая традиции предыдущих альбомов, создаю тему для исследования новой лирики Его Величества.

Лирика Screamworks:

Скрытый текст


http://heartagram.borda.ru/?1-0-0-00000915-000-135-0#030


In sleep He sang to me, in dreams He came . . .


- Знаешь, - сказала София бабушке, - иногда мне кажется, что я ненавижу Маппе. У меня больше нет сил любить его, а не думать о нём я не могу.
(с) Туве Янссон, "Летняя книга"

"...смерть, конечно, самое важное дело в этой жизни, но и оно может подождать"
(с) Арто Паасилинна "Очаровательное самоубийство в кругу друзей"
Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 229 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 All [только новые]


summerwine





Пост N: 15767
Info: ыыыыы саммервайнышек^______^ =) (с) V.I.P.
Зарегистрирован: 06.12.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг: 127

Замечания: Флуд.На форуме запрещается обсуждать личную жизнь участников группы HIM.За советы в хамском тоне
Награды: II место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.02.10 23:36. Заголовок: Tiger Lily пишет: о..


Tiger Lily пишет:

 цитата:
он не это тут имел в виду точно


ну-ну, канеш не это ты вот пошла узнала за последние 2-3 минуты да? не, ну я канеш с юморцом пригрела фразу, но тут точно про подобне Фиаско, но можно это сказать не обязат про постель, про признание в любви тож, мол если он ей признается ( в старомодном варианте - сделает предложение) и потерпит Фиаско , т.е. , то просит не быть жестокой а сделать вид что ничего не произошло наивная Валентина - любовь ждет тебя, ты ж этого заслуживаешь, черт тя побери

Спасибо: 0 
Профиль
Tiger Lily





Пост N: 1569
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 38
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.02.10 23:39. Заголовок: summerwine пишет: ..


summerwine пишет:

 цитата:
ну-ну, канеш не это ты вот пошла узнала за последние 2-3 минуты да?

да пошла позвонила Вале и сказала что это такое...опять про постель..не могу больше читать твои тексты...сколько можно...где ж про любовь то а он ответил...как ты могла подумать конечно это про любовь..и намека даже нет про постель


summerwine пишет:

 цитата:
мол если он ей признается ( в старомодном варианте - сделает предложение) и потерпит Фиаско , т.е. , то просит не быть жестокой а сделать вид что ничего не произошло



ну вот может кстати и так расценить это можно



Спасибо: 0 
Профиль
summerwine





Пост N: 15768
Info: ыыыыы саммервайнышек^______^ =) (с) V.I.P.
Зарегистрирован: 06.12.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг: 127

Замечания: Флуд.На форуме запрещается обсуждать личную жизнь участников группы HIM.За советы в хамском тоне
Награды: II место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.02.10 23:41. Заголовок: Tiger Lily пишет: н..


Tiger Lily пишет:

 цитата:
ну вот может кстати и так расценить это можно


да определенно есть такое. просто про постель более часто выражаются и под притворством поразумевают притворный оргазм там вобще все сходится, но может наша влюбленная Валентина сказала это про признание про ситуацию мол. не подними меня на смех.- лишь за чувства, сделай вид что ниче не произошло.

Спасибо: 0 
Профиль
Tiger Lily





Пост N: 1570
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 38
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.02.10 00:11. Заголовок: summerwine пишет: т..


summerwine пишет:

 цитата:
там вобще все сходится, но может наша влюбленная Валентина сказала это про признание про ситуацию мол. не подними меня на смех.- лишь за чувства, сделай вид что ниче не произошло.

с другой стороны если он говорит помни про свои чувства...значит он уверен в том что она чувствует то же самое по отношению к нему...тогда она не станет смеяться над его чувствами

все-таки мне ближе вариант того что из-за своего образа жизни он не может нормально построить отношения и не может предложить ей постоянного своего внимания и присутствия рядом с ней...поэтому все время fail у него...и он ей говорит если мы будем вместе не забудь то чувство что ты имеешь сейчас в данный момент..пока они еще только на состоянии зародыша так сказать и пока они не омрачены всеми этими проблемами его отсутствия постоянного..потому что ничего еще не было у них...пока есть только мечта и чувства..и если так случится что опять все пойдет как было у него всегда он хочет чтобы она помнила то что у нее есть сейчас и как это было важно для нее и для него...чтобы опять таки не потерять это...

как говорится вспомни то что было хорошего и может быть ты под другим углом на все это посмотришь



Спасибо: 0 
Профиль
Luuna





Пост N: 2024
Зарегистрирован: 25.02.09
Откуда: Санкт-Петербург
Рейтинг: 44
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.02.10 00:12. Заголовок: Tiger Lily пишет: е..


Tiger Lily пишет:

 цитата:
если он не сможет пообещать ей что он будет с ней всегда...


Tiger Lily пишет:

 цитата:
нуу давайте не будем превращать все в постель...


главное что мы нашли формулировку более-менее точную...ну а взгляд у каждого со своей колокольни получается

Вилле говорит:(13-02 на Euro-Rock Radio)

 цитата:
это просто невероятно быть способным , знаешь, создавать свои собственные реальности, и свои миры.По крайней мере, это то, что я делаю с музыкой, и с хорошей, скажем, поэзией, или хорошими книгами, или даже хорошими фильмами.




Tiger Lily пишет:

 цитата:
потому что ничего еще не было у них...пока есть только мечта и чувства..

ах, как сказала, умничка...

Спасибо: 0 
Профиль
summerwine





Пост N: 15770
Info: ыыыыы саммервайнышек^______^ =) (с) V.I.P.
Зарегистрирован: 06.12.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг: 127

Замечания: Флуд.На форуме запрещается обсуждать личную жизнь участников группы HIM.За советы в хамском тоне
Награды: II место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.02.10 00:14. Заголовок: Tiger Lily пишет: в..


Tiger Lily пишет:

 цитата:
все-таки мне ближе вариант того что из-за своего образа жизни он не может нормально построить отношения и не может предложить ей постоянного своего внимания и присутствия рядом с ней...поэтому все время fail у него...


мне тоже этот ближе и больше нра и т.п. Просто по тому как написано, подходит ээ.. как раз про постель

Спасибо: 0 
Профиль
Tiger Lily





Пост N: 1571
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 38
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.02.10 00:22. Заголовок: Luuna пишет: ах, ка..


Luuna пишет:

 цитата:
ах, как сказала, умничка...

спасибки

Спасибо: 0 
Профиль
Vivien Lee
RedRedRose




Пост N: 3600
Зарегистрирован: 23.06.07
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.02.10 03:06. Заголовок: Девочки,предлагаю ва..


Девочки,предлагаю вам "передышку"...
Я думаю эта песня может быть тут,т.к. она открывает сейчас новые концерты,а значит выражает настроение общего шоу.

Может быть переводчики переведут текст!"В формате",очень интересно

Скрытый текст



You will ask Me,
"Why A Red Red Rose?",
And I will answer...because...
http://www.youtube.com/watch?v=vQnjmL2ZucU&feature=related
Спасибо: 0 
Профиль
Tiger Lily





Пост N: 1573
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 38
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.02.10 12:09. Заголовок: Vivien Lee пишет: М..


Vivien Lee пишет:

 цитата:
Может быть переводчики переведут текст!"В формате",очень интересно

ща переведем. интересненькая песня

Спасибо: 0 
Профиль
Tiger Lily





Пост N: 1574
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 38
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.02.10 12:25. Заголовок: Dressed in Black (Од..


Dressed in Black
(Одетый в Черное)

Одетый в черное
Он бродит одиноко, как тень в ночи
Каждый раз как он проходит мимо моего окна
Я не могу сдержать слез
Мы по-прежнему так любим друг друга
Как они не могут это понять...

Каждый раз когда он смотрит на меня
Я хочу почувствовать его поцелуи
Я живу только воспоминаниями о том как он ласкает меня
Так нежно, так тепло
Так нежно, так тепло

Они говорили что он слишком необузданный для меня
Они говорили, что я не знала во что я себя впутываю
Они много чего говорили
Но есть вещи которые им никогда не понять
Которые девушка может понять по тому как парень держит ее за руку
Или может быть они думали что мы слишком молоды чтобы так любить
Что ж, мне все равно что люди говорят
Эта девичья любовь становится все сильней день ото дня


Каждый раз когда он смотрит на меня
Я хочу почувствовать его поцелуи
Я живу только воспоминаниями о том как он ласкает меня
Так нежно, так тепло
Так нежно, так тепло

Но теперь его нет
Но теперь его нет

Я поднялась по лестнице
Я заперла дверь
Закрыла на замок
Снова я одинока
И никто не слышит как я плачу
Никто

(сейчас я буду рыдать )

Спасибо: 0 
Профиль
summerwine





Пост N: 15771
Info: ыыыыы саммервайнышек^______^ =) (с) V.I.P.
Зарегистрирован: 06.12.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг: 127

Замечания: Флуд.На форуме запрещается обсуждать личную жизнь участников группы HIM.За советы в хамском тоне
Награды: II место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.02.10 12:30. Заголовок: Vivien Lee пишет: B..


Vivien Lee пишет:

 цитата:
But now he's gone
But now he's gone

I climbed the stairs
I shut the door
I turned the lock
Alone once more
And no one can hear me cry
No one


общий текст очч схож с настроением лирики на альбоме. но вот концовка такая грустная инетресно это отображает его видение кого-то или отображает его самого

Спасибо: 0 
Профиль
summerwine





Пост N: 15772
Info: ыыыыы саммервайнышек^______^ =) (с) V.I.P.
Зарегистрирован: 06.12.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг: 127

Замечания: Флуд.На форуме запрещается обсуждать личную жизнь участников группы HIM.За советы в хамском тоне
Награды: II место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.02.10 12:31. Заголовок: Tiger Lily пишет: (..


Tiger Lily пишет:

 цитата:
(сейчас я буду рыдать )


и так то в песне то на обложке то в клипе то в ивью ктот рыдает, слова про слезы и т.п. и тут туда же. да шо ж такое

Спасибо: 0 
Профиль
Luuna





Пост N: 2025
Зарегистрирован: 25.02.09
Откуда: Санкт-Петербург
Рейтинг: 44
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.02.10 12:33. Заголовок: Tiger Lily пишет: D..


Tiger Lily пишет:

 цитата:
Dressed in Black
(Одетый в Черное)


Vivien Lee

Спасибо: 0 
Профиль
Tiger Lily





Пост N: 1577
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 38
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.02.10 12:36. Заголовок: summerwine пишет: и..


summerwine пишет:

 цитата:
инетресно это отображает его видение кого-то или отображает его самого

его видение на ее чувства, отображение ее чувств...



summerwine пишет:

 цитата:
и так то в песне то на обложке то в клипе то в ивью ктот рыдает, слова про слезы и т.п. и тут туда же. да шо ж такое



girl who cried love (shatter me with hope)

hide and go weep no more (love the hardest way)

i don't want to see you hurt anymore (love the hardest way)

Спасибо: 0 
Профиль
summerwine





Пост N: 15773
Info: ыыыыы саммервайнышек^______^ =) (с) V.I.P.
Зарегистрирован: 06.12.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг: 127

Замечания: Флуд.На форуме запрещается обсуждать личную жизнь участников группы HIM.За советы в хамском тоне
Награды: II место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.02.10 12:38. Заголовок: Tiger Lily пишет: с..


Tiger Lily пишет:

 цитата:
скорее отображение ее чувств...


интересно если ее чувств ( ну Вилле все подбирает в тему, так что врядли это просто песенка) то кто виноват в этом? Эти ВСЕ чтоли? или он? а то тут драма не просто пут он дисплей, а так сказать под гнетом окружения.

Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 229 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 2
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет



Создай свой форум на сервисе Borda.ru
Текстовая версия