Отправлено: 05.12.09 15:39. Заголовок: Лирика Теории и Практики - 2

Продолжая традиции предыдущих альбомов, создаю тему для исследования новой лирики Его Величества.

HeartKiller
Скрытый текст

Farewell heartless world, I'll send you a postcard burnt in the flames you've tried so hard to extinguish with the fear of failing I'll write down everything I have learned and edit it down to a single word... Love For you I'm waiting, anticipating Sparks will fly, beneath the luna light Lazarus at Frankenstein's Babe I'll be a flatliner for a heartkiller A little we die above the lesser light For you I'm open wide Babe I'll be a flatliner for a heartkiller Heartkiller Top hats off to the return of the beat to lick a wound to Cursed for some and blessed for a few It doesn't have to make any sense at all Come hither and we'll fall in love, for love I'm crawling out of patience, baby. Sparks will fly, beneath the luna light Lazarus at Frankenstein's Babe I'll be a flatliner for a heartkiller A little we die above the lesser light For you I'm open wide Babe I'll be a flatliner for a heartkiller Paint all your sorrows for me to sing Heartkiller Draw your pain and hear me hum it out Sparks will fly, beneath the luna light Lazarus at Frankenstein's Babe I'll be a flatliner for a heartkiller A little we die above the lesser light For you I'm open wide Babe I'll be a flatliner for a heartkiller Heartkiller, heartkiller Babe I'll be a flatliner for a heartkiller Babe I'll be a flatliner for a heartkiller

 Отправлено: 05.01.10 00:35. Заголовок: Wednesday пишет: Не..

Wednesday пишет:

цитата:

Не, наверное просто любит красное винцо, нервишки лечит

та не кажется мы приплыли, - выпей вина станканчик. но не более. так как любовь это трудный путь.
Т.е. для храбости винца чтоб не боялась , чтоб проще было сделать шаг
Ну выпей вина для храббрости эт канеш образная фраза мож если идти к сути то будь смелей - не бойся, но обещаю лишь что все будет сложно.

 Отправлено: 05.01.10 00:39. Заголовок: Мой окончательный ва..

Мой окончательный вариант

Любовь подобная демону, считающего слезы под дождем
Падающих со звуком болта, играющего с гвоздями

Ради чего это все
Я не хочу видеть тебя страдающей больше
Чем ты вынуждена

Выпей стакан вина,
Не более
Детка, Любовь-более трудный путь
Чем Бодлер для незрячих
Детка, Любовь-более трудный путь
Так потеряешь ли ты себя в ней?
Я обещаю тебе любовь что пойдет по самому сложному пути



Хочешь ли ты чтобы я писал тебе пока ты еще желаешь этого
Прямо в правду попали последние стрелы твоей души
Только я буду продолжать прятать ее от тебя
Хватит страданий
О, я не напишу тебе более,
Пока сама не захочешь


Так потеряешь ли ты себя в ней?
Я обещаю тебе любовь что пойдет по самому сложному пути

 Отправлено: 05.01.10 01:07. Заголовок: Wednesday пишет: Хв..

Wednesday пишет:

цитата:

Хватит страданий О, я не напишу тебе более, Пока сама не захочешь

да тут уже про какие-то письма речь идет

 Отправлено: 05.01.10 01:27. Заголовок: винца стаканчик толь..

винца стаканчик только, это он к тому что он на своем опыте уже знает что перебарщивать в этом деле не надо. а стакан вина полезно для здоровья...так вот чтоб не помереть а чтоб в пользу только стаканчик

 Отправлено: 05.01.10 01:46. Заголовок: несколько слов о Хар..

несколько слов о Харткиллере от самого ВВ
So I was just listening to the video and I caught some tiny bit of info of Heartkiller

Heartkiller was original called "The Biblical Sense"

One of the last songs written for the album and came together after playing little bits of its during the longs months

Heartkiller is Direct-meaning letting your inner hermit go away for a bit, open the door for new possibilites, not being afraid of new things that may hurt you,
Having re-animation is good symbolic value when waking up from romance

its not much, but thats what I got from hearing just the beginning, not word for word, but almost.
he also said that he tends to not have the courage to be direct

and that Heartkiller is full of hope
and it is just a try to be your teddy bear

 Отправлено: 05.01.10 02:01. Заголовок: Wednesday пишет: не..

Wednesday пишет:

цитата:

несколько слов о Харткиллере от самого ВВ

по-моемому это не от самого ВВ, а какая-то интерпретация его слов от другого человека

 Отправлено: 05.01.10 02:18. Заголовок: Tiger Lily пишет: э..

Tiger Lily пишет:

цитата:

это не от самого ВВ

Да, сегодня выложили видео, но оно только для US

 Отправлено: 05.01.10 02:23. Заголовок: summerwine пишет: L..

summerwine пишет:

цитата:

Love the hardest way

вполне себе можно еще перевести это как любовь тяжкая ноша, или тяжкое бремя. как крест который они несут вдвоем... сразу мне что-то вспомнилась killing loneliness со словами Nailed to the cross together, As solitude begs us to stay

 Отправлено: 05.01.10 10:00. Заголовок: меня терзают смутные..

меня терзают смутные сомнения...лирика явно посвящена той любви, которая уже была...

 Отправлено: 05.01.10 10:19. Заголовок: Curty пишет: лирика..

Curty пишет:

цитата:

лирика явно посвящена той любви, которая уже была.

Не заметила этого, и в принципе совсем не согласна. Она вся поется в будущем времени, иу меня вообще ощущение что песня спета об осенних отношениях, с перспективой на будущее

 Отправлено: 05.01.10 12:30. Заголовок: Curty пишет: котор..

Curty пишет:

цитата:

которая уже была...

Wednesday пишет:

цитата:

с перспективой на будущее

так может вы обе правы
Wednesday пишет:

цитата:

песня спета об осенних отношениях

каких?

 Отправлено: 05.01.10 12:35. Заголовок: summerwine пишет: к..

summerwine пишет:

цитата:

каких?

ну он же пел
парящих под осенним бризом

 Отправлено: 05.01.10 12:39. Заголовок: Wednesday пишет: па..

Wednesday пишет:

цитата:

парящих под осенним бризом

ааа... ну это ж бриз осенний, лан

 Отправлено: 05.01.10 14:09. Заголовок: Wednesday пишет: Не..

Wednesday пишет:

цитата:

Не заметила этого, и в принципе совсем не согласна. Она вся поется в будущем времени, иу меня вообще ощущение что песня спета об осенних отношениях, с перспективой на будущее

я тоже не согласна, потому что он поет типа ей если хочешь я напишу тебе, но только если ты захочешь, то есть в принципе мне кажется эта девушка еще в его сердце

 Отправлено: 05.01.10 14:13. Заголовок: Tiger Lily пишет: э..

Tiger Lily пишет:

цитата:

эта девушка еще в его сердце

разве что-то мешает новому витку старой любви? в жизни все возвращается на круги своя...мэйби...nothing*s impossible...