Правила Форума
Архив
АвторСообщение
Надежда
Троллейбусс Самодостаточный




Пост N: 22316
Info: Ну!.. Да здравствует разум и да сгинет маразм!
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Москва-Видное
Рейтинг: 127

Награды: I место в фотоконкурсе.I место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.12.09 15:39. Заголовок: Лирика Теории и Практики - 2


Продолжая традиции предыдущих альбомов, создаю тему для исследования новой лирики Его Величества.

HeartKiller
Скрытый текст


In sleep He sang to me, in dreams He came . . .


- Знаешь, - сказала София бабушке, - иногда мне кажется, что я ненавижу Маппе. У меня больше нет сил любить его, а не думать о нём я не могу.
(с) Туве Янссон, "Летняя книга"

"...смерть, конечно, самое важное дело в этой жизни, но и оно может подождать"
(с) Арто Паасилинна "Очаровательное самоубийство в кругу друзей"
Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 315 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 All [только новые]


summerwine





Пост N: 14718
Зарегистрирован: 06.12.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг: 127

Замечания: Флуд.На форуме запрещается обсуждать личную жизнь участников группы HIM.За советы в хамском тоне
Награды: II место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.01.10 21:54. Заголовок: Tiger Lily пишет: Т..


Tiger Lily пишет:

 цитата:
Треск льда бесчеловечен


ну тут скоре разбивать лед меж ними . т.е. пройти преграды, растопить лед и это трудно ужастно, это просто ад. мне так кажется

Спасибо: 0 
Профиль
Wednesday





Пост N: 1640
Зарегистрирован: 28.10.07
Рейтинг: 106
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.01.10 21:54. Заголовок: jasmin пишет: In th..


jasmin пишет:

 цитата:
In the Biblical sense and sensibility


Вот приходит мне на ум что он имеет в виду классическое произведение Джейн Остен "Чувство и чувствительность"


Все, что ни делается, все к лучшему в этом лучшем из миров! Спасибо: 0 
Профиль
Tiger Lily





Пост N: 637
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 14
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.01.10 21:57. Заголовок: Wednesday пишет: кл..


Wednesday пишет:

 цитата:
классическое произведение Джейн Остен "Чувство и чувствительность

так а библикал как туда вписать?

Спасибо: 0 
Профиль
Wednesday





Пост N: 1641
Зарегистрирован: 28.10.07
Рейтинг: 106
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.01.10 21:58. Заголовок: Ну типа классическая..


Ну типа классическая как библия

Все, что ни делается, все к лучшему в этом лучшем из миров! Спасибо: 0 
Профиль
Tiger Lily





Пост N: 638
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 14
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.01.10 22:07. Заголовок: Wednesday пишет: кл..


Wednesday пишет:

 цитата:
классическое произведение Джейн Остен "Чувство и чувствительность"

я вообще не читала это произведение..ща прочитала краткое изложение и собственно ничего хоть как-то связанного с песней не нашла..любовный роман про молодых девушек-сестер.

Wednesday пишет:

 цитата:
Ну типа классическая как библия

все таки мне кажется джейн остин тут ни при чем

Спасибо: 0 
Профиль
V.I.P.
Flatliner




Пост N: 3574
Info: samantekevää
Зарегистрирован: 20.05.07
Рейтинг: 127

Награды: Благодарность за быстрые и качественные переводы с финского языка.
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.01.10 22:07. Заголовок: Tiger Lily пишет: (..


Tiger Lily пишет:

 цитата:
(мне кажется там kiss that smile OF your face, а не off)


я сцелую эту улыбку с твоего лица.. по-моему, красиво очень.

Рука об руку, мы будем жить и умирать,
Слушая группу, которая заставила нас плакать,
Нам нечего терять,
Нам нечего обретать -
Только оставаться в этой настоящей жизненной ситуации
Ради одного последнего припева
(c)
Спасибо: 0 
Профиль
La Murka
Gintarines Svajones




Пост N: 7926
Info: иди писать диплом, лентяйка. - котяра в депресняке. - .solitary madness. - вакуумный -
Зарегистрирован: 22.05.05
Откуда: Amber Land, The Town of the Howling Wolf
Рейтинг: 127
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.01.10 22:07. Заголовок: a mozhet chiuvstvo i..


a mozhet chiuvstvo i chiuvstvitelnost no v biblejskom predstavlenii?
t.e. esli on ubezhal ot etoj devushki pisat pesni, on ne imel vozmozhnosti darit ej svoji chiuvstva, a ushiol v sebia, sderzhyvaja vsiu chiuvstvitelnos, sexuality even, sdelavshys otshelnikom. (tupost' liapnula, znaju )

помоги мне - я хочу бежать за тобой на край света...

"всё будет так как ты мечтала, но только не с тобой"

'You've got to be able to lose everything you have for a kiss...a smile...a good song" ViVi

высокомерный и пафосный (с) и просто Мусечка и ниипёт

"Believe in your Dreams... They just might come true..."

"I long for someone i don't know..."
The Ocean Soul is not just a name... (c) *~* Я - Солнечный Котёнок (с) *~* I'm not a poet, I'm simply in L.O.V.E. (c) *~* "You stole my heart, it breaks my soul..." Solitary Miau:)

"You have to live any second, any minute, any hour, you have to live and do what you want. And you always have to look for freedom." Sir

Стрекозёльный Кот Любви
Спасибо: 0 
Профиль
Tiger Lily





Пост N: 639
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 14
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.01.10 22:08. Заголовок: я теперь представляю..


я теперь представляю как Виль заморачивался над текстом чтобы вывернуть все так что простых вещей не видно....потому что это реально можно голову сломать

Спасибо: 0 
Профиль
Tiger Lily





Пост N: 640
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 14
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.01.10 22:09. Заголовок: V.I.P. пишет: я сце..


V.I.P. пишет:

 цитата:
я сцелую эту улыбку с твоего лица.. по-моему, красиво очень.

я думала над этим вариантом, я как бы чувствами понимаю что он имел в виду, но словами выразить нормально не могу...

Спасибо: 0 
Профиль
V.I.P.
Flatliner




Пост N: 3576
Info: samantekevää
Зарегистрирован: 20.05.07
Рейтинг: 127

Награды: Благодарность за быстрые и качественные переводы с финского языка.
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.01.10 22:10. Заголовок: Tiger Lily пишет: н..


Tiger Lily пишет:

 цитата:
но словами выразить нормально не могу...


а чем те такой вариант не нравится?) по-моему вполне по-русски.

Рука об руку, мы будем жить и умирать,
Слушая группу, которая заставила нас плакать,
Нам нечего терять,
Нам нечего обретать -
Только оставаться в этой настоящей жизненной ситуации
Ради одного последнего припева
(c)
Спасибо: 0 
Профиль
Tiger Lily





Пост N: 641
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 14
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.01.10 22:12. Заголовок: V.I.P. пишет: а чем..


V.I.P. пишет:

 цитата:
а чем те такой вариант не нравится?) по-моему вполне по-русски.

мне показалось не вполне по-русски

Спасибо: 0 
Профиль
Wednesday





Пост N: 1642
Зарегистрирован: 28.10.07
Рейтинг: 106
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.01.10 22:30. Заголовок: Tiger Lily пишет: в..


Tiger Lily пишет:

 цитата:
все таки мне кажется джейн остин тут ни при чем


Я вообще-то пошутила
Может это значит-
позволь познать тебя в библейском смысле и чувстве. т.е сделать тебя своею возлюбленной перед богом
Только скажи когда (т.е назови дату )

Все, что ни делается, все к лучшему в этом лучшем из миров! Спасибо: 0 
Профиль
Tiger Lily





Пост N: 644
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 14
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.01.10 22:30. Заголовок: мне чего-то сейчас в..


мне чего-то сейчас в голову пришло...в библейском смысле (чувстве) и чувствительности дай мне узнать тебя...может в библейском в плане как Адам и Ева....опять какие-то эротические фантазии на ночь глядя

Спасибо: 0 
Профиль
V.I.P.
Flatliner




Пост N: 3577
Info: samantekevää
Зарегистрирован: 20.05.07
Рейтинг: 127

Награды: Благодарность за быстрые и качественные переводы с финского языка.
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.01.10 22:31. Заголовок: Wednesday пишет: Я ..


Wednesday пишет:

 цитата:
Я вообще-то пошутила
Может это значит-
позволь познать тебя в библейском смысле и чувстве. т.е сделать тебя своею возлюбленной перед богом
Только скажи когда (т.е назови дату )


ваще походу Вало начитался и нам тоже придётся всё это читать.

Рука об руку, мы будем жить и умирать,
Слушая группу, которая заставила нас плакать,
Нам нечего терять,
Нам нечего обретать -
Только оставаться в этой настоящей жизненной ситуации
Ради одного последнего припева
(c)
Спасибо: 0 
Профиль
summerwine





Пост N: 14720
Зарегистрирован: 06.12.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг: 127

Замечания: Флуд.На форуме запрещается обсуждать личную жизнь участников группы HIM.За советы в хамском тоне
Награды: II место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.01.10 22:31. Заголовок: Wednesday пишет: по..


Wednesday пишет:

 цитата:
позволь познать тебя в библейском смысле и чувстве. т.е сделать тебя своею возлюбленной перед богом
Только скажи когда (т.е назови дату )


таак, тут уже свадьба намечается, а мы чуть все не прозевали

Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 315 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 15
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет



Создай свой форум на сервисе Borda.ru
Текстовая версия