Отправлено: 12.01.08 02:06. Заголовок: Финская пресса-4

гость пишет:

цитата:

Вилле Вало отпраздновал без вина. Самым большим впечатлением от выступления ХИМ на Хэлдане бало решение Вилле снять майку. Билеты на фестиваль Хэлдан, выросший до трех дней, были распроданы задолго до смены года, и интернациональное сообщество фанатов ХИМ собралось в хельсинкской Тавастии на ежегодное шоу. Преданные поклонники были вознаграждены полуторачасовым хитовым выступлением. Когда у группы за плечами множество альбомов, когда проделана огромная работа, сетлист просто не может вместить все хиты. Переживший многое за прошлый год, Вало уже не отправился как прежде отмечать после выступления с бутылкой пива - он просто поехал домой спать. Это просто клево быть дома в первый раз действительно долго, можно ничего не делать, есть мороженое столько времени, сколько хочется, - говорит Вилле. Ставший уже традиционным событием Хэлдан будет продолжаться. И некоторые наметки к следующему году обсуждаются уже на этой неделе. - Трудно сказать, будут ли еще раз Хим выступать в следующем году в Тавастии. Но в любом случае Хэлдан будет проводиться и впредь. Это настолько классное событие, что оно должн быть продолжено, - говорит менеджер Тавастии Юхани Меримаа. Перевод Iltalehti перевод свободный

"- Трудно сказать, будут ли еще раз Хим выступать в следующем году в Тавастии."
ЧТОООО????
мне вот интересно: если ХИМ не будет выступать на Хэллдоне, то кто на тот Хэллдон попрётся из других стран? как он вообще себе это представляет?

 Отправлено: 12.04.08 14:01. Заголовок: V.I.P. пишет: супру..

V.I.P. пишет:

цитата:

супруг Нюгрен уже подал на развод.

Усыкаюсь со смеху.. Спасибо за перевод.

 Отправлено: 12.04.08 15:09. Заголовок: olga2188 пишет: моб..

olga2188 пишет:

цитата:

мобыть супруг за это время откинется, поживут вместе как люди, глядишь и понравится...

откинется? ты имешь ввиду "освободится"? так у него ж пожизненное...

 Отправлено: 12.04.08 21:25. Заголовок: Надежда пишет: мужч..

Надежда пишет:

цитата:

мужчина с пылесосом - вообще зрелище восхитительное. а Вало, должно быть, просто бесподобен

потрясающе)

V.I.P. пишет:

цитата:

Летом у Хим будет 15 выступлений, как в Финляндии, так и в Европе.

это же невероятно обнадеживает!!!

 Отправлено: 13.04.08 17:28. Заголовок: Имхо хотелось бы пос..

Имхо хотелось бы поскорей увидеть новый фильм Бема!И то что задействованны HIM и 69 eyes не может не радовать!:-)

 Отправлено: 13.04.08 18:53. Заголовок: Это точно!!! :sm36:..

Это точно!!!

 Отправлено: 22.04.08 18:22. Заголовок: http://i032.radikal...

http://www.iltasanomat.fi/viihde/uutinen.asp?id=1522433

http://www.iltalehti.fi/viihde/200804227553582_vi.shtml

 Отправлено: 22.04.08 18:35. Заголовок: а об чем пишуть? вкр..

а об чем пишуть? вкратце...

 Отправлено: 22.04.08 22:04. Заголовок: olga2188 пишет: а о..

olga2188 пишет:

цитата:

а об чем пишуть? вкратце...

заголовок "Вало скучает по хмелю" и далее по тексту о том, что год назад он бросил пить и пару фраз Вилле, что в пьяном состоянии дни проходили быстрее и т.д. (что не раз было в др. ивью). если кто-то вычитает там что-то кроме этого, поправьте

 Отправлено: 22.04.08 22:25. Заголовок: Я так понимаю, что о..

Я так понимаю, что обе статьи упоминают ивьюшку в Kerrang! То есть в них все то же, ничего нового, так?

 Отправлено: 22.04.08 22:36. Заголовок: olga2188 пишет: так..

olga2188 пишет:

цитата:

так?

так

 Отправлено: 22.04.08 23:00. Заголовок: Nymph пасибки, дорог..

Nymph пасибки, дорогая Так, глядишь, потихоньку-полегоньку и финский выучу

 Отправлено: 23.04.08 07:19. Заголовок: Вариант поподробней...

Вариант поподробней.

http://www.iltasanomat.fi/viihde/uutinen.asp?id=1522433

Ville Valo тоскует по пьянству.



Ville Valo из группы HIM говорит, что грустит по пьяному состоянию. Valo утверждает ,что скучает по тем дням в алкогольном опьянении.

- Особенно заснуть в пьяном состоянии намного проще ,говорит Вало.

В мае прошлого года мистер Вало попал из-за своей сильной тяги к алкоголю в калифорнийскую клинику ,после этого он не притронулся ни разу к бутылке.

- Быть трезвым оказалось достаточно лёгким делом, хотя я и нахожусь в тех же местах,что и раньше. Я наблюдаю как другие напиваются уже со стороны, говорит мистер Вало на страницах журнала Kerrang.

- Я бы хотел найти равновесие между так называемым гедонизмом Игги Попа(под гедонизмом часто понимается стремление к хорошей еде, изысканному сексу, к обладанию дорогими и престижными вещами)и так называемой нормальной жизнью.


Золотую середину мистер Вало ищёт как минимум, делая дома ремонт и погружаясь в книжный мир.
Mia Paavonen


Во второй статье всё на ту же тему,но менее подробно.

 Отправлено: 23.04.08 11:34. Заголовок: Alexa69 пишет: Особ..

Alexa69 пишет:

цитата:

Особенно заснуть в пьяном состоянии намного проще ,говорит Вало.

что-то ты, дорогой мой, опять путаешься в показаниях... в прошлый раз ты показывал, что после лечения впервые за 10 лет начал спать, "как чёртов младенец", а раньше не мог проспать больше 2-х часов подряд... Ты уж там определись как-то...

 Отправлено: 23.04.08 12:18. Заголовок: Надежда пишет: что-..

Надежда пишет:

цитата:

что-то ты, дорогой мой, опять путаешься в показаниях

не забываем про 4В Похоже, Виль устал от трезвой жизни, скушно ему

 Отправлено: 23.04.08 12:23. Заголовок: Он врун... ион это з..

Он врун... ион это знает