Отправлено: 15.02.08 16:50. Заголовок: Читальный зал №8

Самые необычные книги<\/u><\/a>

 Отправлено: 30.09.10 20:10. Заголовок: А Гарри Поттера чита..

А Гарри Поттера читаю, все книжки по порядку
Сейчас уже Гарри Поттер и Принц-полукровка - не оторваться.
На очереди просмотр всех фильмов

 Отправлено: 30.09.10 20:11. Заголовок: Надежда пишет: кюмм..

Надежда пишет:

цитата:

кюмменен риивинраутаа

это не про лобзики, случайно?

 Отправлено: 30.09.10 20:55. Заголовок: olga2188 пишет: это..

olga2188 пишет:

цитата:

это не про лобзики, случайно?

угу... чессказать, я её уже больше месяца не читала.. надо продолжить, вообще-то.. забавная книжеца. Придурошная, как всё у Паасилинны, про престарелого горе-героя-любовника и 10 рашпилей из названия - это как раз 10 дамочек, к которым он по очереди ходит в гости на протяжении всей книжки. Ну и, конечно, влипает у каждой в какую-либо историю

 Отправлено: 01.10.10 00:17. Заголовок: Надежда пишет: у Па..

Надежда пишет:

цитата:

у Паасилинны

а про ржущую лошадь читала?

я сейчас читаю одну финскую книжку, друг подарил, которую проходят в вузах на лингвистическом отделении - как правильно ставить знаки препинания, где писать с большой, а где с мал.буквы, про сокращения, написание дат, заголовков, заимств.буквы в языке и т.п.
и всё бьюсь головой об стенку, какого фига я не пошла это в вуз изучать(((

 Отправлено: 01.10.10 00:20. Заголовок: Cassandra пишет: а ..

Cassandra пишет:

цитата:

а про ржущую лошадь читала?

неее как называется?
а ты это, про рашпили, читала?

Cassandra пишет:

цитата:

и всё бьюсь головой об стенку, какого фига я не пошла это в вуз изучать(((

в какой вуз? так, какие твои годы, иди!

 Отправлено: 01.10.10 00:24. Заголовок: Надежда пишет: как ..

Надежда пишет:

цитата:

как называется?

Hirnuva Maailmanloppu
неа, не читала) у меня еще какая-то его книга есть, но пока руки не доходят, другие на очереди...

Оффтоп: Надежда пишет:

цитата:

в какой вуз?

да хоть бы в какой лингв.вуз в Москве пошла. а то дернуло ж - на психолога((
ну..вообще в планах есть туда поехать учиться

 Отправлено: 01.10.10 00:26. Заголовок: Cassandra пишет: ну..

 Отправлено: 02.10.10 18:18. Заголовок: Cassandra пишет: я ..

Cassandra пишет:

цитата:

я сейчас читаю одну финскую книжку,

а можно узнать название и автора такой замечательной книжки?)

 Отправлено: 02.10.10 21:07. Заголовок: Cassandra пишет: я ..

Cassandra пишет:

цитата:

я сейчас читаю одну финскую книжку, друг подарил, которую проходят в вузах на лингвистическом отделении - как правильно ставить знаки препинания, где писать с большой, а где с мал.буквы, про сокращения, написание дат, заголовков, заимств.буквы в языке и т.п. и всё бьюсь головой об стенку, какого фига я не пошла это в вуз изучать(((

Ох блин, серьёзно А у меня есть книжица "Элементарная грамматика финского языка" - у меня от одного названия истерический хохот

 Отправлено: 02.10.10 21:15. Заголовок: olga2188 пишет: счи..

olga2188 пишет:

цитата:

считаю очень полезными такие книги - на двух языках...

Книги по методу Ильи Франка Текст с вкраплениями перевода, транскрипций, пояснений, и тут же этот отрывок полностью на иностранном - Ооочень удобно
Оффтоп: Kattarina
Катюш, а ты у нас случайно не журналист? Так написала красиво

 Отправлено: 02.10.10 22:33. Заголовок: Evil Angel пишет: &..

Evil Angel пишет:

цитата:

"Элементарная грамматика финского языка"

мда, звучит как оксюморон (сочетание несочетаемого)

 Отправлено: 02.10.10 22:53. Заголовок: Evil Angel пишет: у..

Evil Angel пишет:

цитата:

у меня от одного названия истерический хохот

sana пишет:

цитата:

мда, звучит как оксюморон (сочетание несочетаемого)

девчат, да не бойтесь вы, нет ничего страшного в финском правда! просто если начали изучать - не бросайте! это сама страшная и распространенная ошибка у людей! я сама на нее попалась(( могла б уже учить язык 7 лет, а не 2 года если заниматься регулярно - по часу-два в день хотя бы, ну или через день, - на протяжении первых месяцев - прогресс будет налицо

Joker пишет:

цитата:

а можно узнать название и автора такой замечательной книжки?)

Kielitoimiston oikeinkirjoitusopas под ред. Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 2010
составителей там несколько указано, главный: Salli Kankaanpää
http://i077.radikal.ru/1010/5a/ce3386872008.jpg<\/u><\/a>

 Отправлено: 02.10.10 23:18. Заголовок: Cassandra пишет: де..

 Отправлено: 04.10.10 10:46. Заголовок: Надежда пишет: толь..

Надежда пишет:

цитата:

только финский?

только финский
я не люблю адаптированную лит-ру, но эти книги мне понравились.

 Отправлено: 05.10.10 18:25. Заголовок: Evil Angel пишет: К..

Evil Angel пишет:

цитата:

Катюш, а ты у нас случайно не журналист? Так написала красиво

Оффтоп: нее...я у нас психолог-педагог и практикующий дизайнер мебели и интерьеров я просто очень много разговариваю...иногда так много, что просто язык свой болтливый мечтаю забыть на полке, уходя на работу)))

меня пробило на финский я даже в своей Сибири преподавателя нашла ...и еще на испанский потянуло)))
вместо чтения слушаю песни на языке Но, думаю, что и до книг дойду))

Читаю Фрая "Чайную книгу"(опять сборник под редакцией и с участием....оттягиваю момент воссоединения с новой Фраевской книжкой Извращенное удовольствие оставления самого желанного на сладкое). Настроение элегическое....чайное. Куча странных, местами чудесных, историй про нашу и не нашу карту бытия