Правила Форума
Архив
АвторСообщение
Anastasia
Aurinko




Пост N: 7898
Зарегистрирован: 17.05.05
Рейтинг: 127

Награды: III место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.10.08 23:30. Заголовок: Финская пресса 15

Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 300 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 All [только новые]


Leiden



Пост N: 16
Зарегистрирован: 03.09.11
Рейтинг: 1
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.09.11 15:30. Заголовок: Надежда спасибо бол..


Надежда
спасибо большое!



Спасибо: 0 
Профиль
V.I.P.
Flatliner




Пост N: 6387
Info: Missä mä oon? Mä oon kännissä!!!
Зарегистрирован: 20.05.07
Рейтинг: 127

Награды: Благодарность за быстрые и качественные переводы с финского языка.
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.09.11 15:33. Заголовок: Leiden пишет: женщи..


Leiden пишет:

 цитата:
женщине достался номер телефона, который Валычу раньше принадлежал и теперь ее достают толпы поклонниц?


my tut pol'zujemsä vse google-translatorom jesli chto, poetomu ja ne stala perevodit':) a tak da... ona kupila novuju simku i jejo tut zhe zavalilo poshlymi soobschenijämi i predlozhenijämi shodit' na chashechku kofe ona srazu zhe podumala, chto mat' jego, nu i kazanova zhe byl proshlyj vladelets a potom v odin prekrasnyj den' 22 nojäbrä jejo zavalili pozdravlenijami so vseh ugolkov mira i paru raz upomänuli kakogo-to Ville. togda ona reshila vospol'zovat'sä guglem i posmotret', kto zhe etot ocharovatel'nyj imeninnik.

tam v sosednej statje jeschö pro Tuomasa Holopainena iz Nightwish. tak vot, jego nomer poluchila 8-letnää devochka... kak ni stranno, tam nichego poshlogo ne bylo bylo tol'ko pozdravlenie o rasstavanii s borodoj

Prezhde chem idti v tualet, ne zabud' proverit', jest' li tam tualetnajä bumaga.
(c) Valä. Postojänno vspominajü etu frazu.

This song is called "In Joy And Sorrow." It's about... ..joy and sorrow. (c) Valo
Спасибо: 1 
Профиль
V.I.P.
Flatliner




Пост N: 6388
Info: Missä mä oon? Mä oon kännissä!!!
Зарегистрирован: 20.05.07
Рейтинг: 127

Награды: Благодарность за быстрые и качественные переводы с финского языка.
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.09.11 15:34. Заголовок: Надежда пишет: да...


Надежда пишет:

 цитата:

да. и по ночам в том числе приходили сообщения, приглашали в кафе. она сначала не знала, кто этот казанова, но когда 22-го ноября получила сотни поздравлений с Днём рождения, полезла в интернет посмотреть, кто же этот герой дня....


nu kak vsegda

Prezhde chem idti v tualet, ne zabud' proverit', jest' li tam tualetnajä bumaga.
(c) Valä. Postojänno vspominajü etu frazu.

This song is called "In Joy And Sorrow." It's about... ..joy and sorrow. (c) Valo
Спасибо: 0 
Профиль
Leiden



Пост N: 18
Зарегистрирован: 03.09.11
Рейтинг: 1
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.09.11 15:40. Заголовок: V.I.P. пишет: kak n..


V.I.P. пишет:

 цитата:
kak ni stranno, tam nichego poshlogo ne bylo bylo tol'ko pozdravlenie o rasstavanii s borodoj



представляю, какого было 8-летней девочке читать, что без бороды ей значительно лучше

Спасибо: 0 
Профиль
Vivien Lee
RedRedRose




Пост N: 4984
Зарегистрирован: 23.06.07
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.09.11 17:28. Заголовок: ...такая чепуха, им ..


...такая чепуха, им уже, такое ощущение, писать не о чем!
столько раз у каждого человека меняются номера...перечислить сложно, где гарантия, что это был действительно его номер?...от куда вообще взялась эта женщина и как о ней узнала пресса?...может быть кое-кто раньше себя за него выдавал, баловался просто...давал номер в интернете, в соц.сетях, а потом надоело и избавился. Иначе...от куда фанатки этот номер знают? Люди, которые реально из "своего круга" знают отлично какой номер действителен сейчас. Да и не станет никто смс слать...а ПОЗВОНИТ! Но так-же не интересно преподносить "сенсацию", газетчикам бы только писать, что статейки такие - что фантастику...одно и то-же!

Спасибо: 0 
Профиль
Rita



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.09.11 20:44. Заголовок: новое


да вот так запросто ни прошлый ни настоящий номер Валенка не получить - это какая желтуха

Спасибо: 0 
Профиль
V.I.P.
Flatliner




Пост N: 6395
Info: Missä mä oon? Mä oon kännissä!!!
Зарегистрирован: 20.05.07
Рейтинг: 127

Награды: Благодарность за быстрые и качественные переводы с финского языка.
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.09.11 21:55. Заголовок: Rita пишет: да вот..


Оффтоп: Rita пишет:

 цитата:

да вот так запросто ни прошлый ни настоящий номер Валенка не получить - это какая желтуха


nu kstati jesli postarat'sä i ne pozhalet' deneg, to pochemu by i net - on zhe dolzhen byt' gde-nibud' zaregistrirovan, ne znaju, na kakom-nibud' sajte, podpisan na kakuju-nibud' gazetu... u nego zhe dolzhna byt' kakaja-nibud' stockmannin kantaasiakaskortti ili plussakortti ili s-etukortti v kontse kontsov vykupajut zhe kompanii po telemarketingu nomera "klientov"... mozhno bylo by zaregistrivovat'sä kak chastnyj predprinimatel' i vperöd

ps. pravda ja ne ponimaju, zachem eto nuzhno



Prezhde chem idti v tualet, ne zabud' proverit', jest' li tam tualetnajä bumaga.
(c) Valä. Postojänno vspominajü etu frazu.

This song is called "In Joy And Sorrow." It's about... ..joy and sorrow. (c) Valo
Спасибо: 0 
Профиль
Vivien Lee
RedRedRose




Пост N: 4986
Зарегистрирован: 23.06.07
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.09.11 22:10. Заголовок: ...просто обычный пу..


...просто обычный путь продажи номера "как новый" это только когда номер б/у онулирован, проходит некоторое время и номер востанавливают как "стартовый пакет", скорей всего эта женщина "типо" так получила этот номер, не целенаправленно.

но сама статья - просто обычные выдумки не больше.

Спасибо: 0 
Профиль
V.I.P.
Flatliner




Пост N: 6399
Info: Missä mä oon? Mä oon kännissä!!!
Зарегистрирован: 20.05.07
Рейтинг: 127

Награды: Благодарность за быстрые и качественные переводы с финского языка.
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.09.11 22:14. Заголовок: Vivien Lee пишет: н..


Vivien Lee пишет:

 цитата:
но сама статья - просто обычные выдумки не больше.


ty o chöm? v statje kak raz i podrazumevalos' to, chto ty sejchas opisala hotä iltasanomat-lehti eto zhut' zhutkaja, soglasna

Prezhde chem idti v tualet, ne zabud' proverit', jest' li tam tualetnajä bumaga.
(c) Valä. Postojänno vspominajü etu frazu.

This song is called "In Joy And Sorrow." It's about... ..joy and sorrow. (c) Valo
Спасибо: 0 
Профиль
Vivien Lee
RedRedRose




Пост N: 4988
Зарегистрирован: 23.06.07
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.09.11 22:19. Заголовок: V.I.P. пишет: v sta..


V.I.P. пишет:

 цитата:
v statje kak raz i podrazumevalos' to, chto ty sejchas opisala


я статью не читала просто комментарии, всюду.
а так сделала вывод просто.

V.I.P. пишет:

 цитата:
hotä iltasanomat-lehti eto zhut' zhutkaja


интересно, какой из трех пресс-ссылок в шапке можно хоть немного доверять?
последний месяц такие статьи пошли... то женщина хочет спеть дуэтом, теперь другая женщина с "телехвончиком", что еще придумают.

Спасибо: 0 
Профиль
Rita



Пост N: 4
Зарегистрирован: 21.09.11
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.09.11 22:25. Заголовок: Vivien Lee: то женщи..


Vivien Lee:

 цитата:
то женщина хочет спеть дуэтом, теперь другая женщина с "телехвончиком", что еще придумают.


прям с руками Вилю отрывают..

Спасибо: 0 
Профиль
Надежда
Троллейбусс Самодостаточный




Пост N: 31139
Info: F*ck the sorrow, vittu jee!!!
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Москва-Видное
Рейтинг: 127

Награды: I место в фотоконкурсе.I место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.09.11 22:39. Заголовок: Vivien Lee пишет: ..


Vivien Lee пишет:

 цитата:
скорей всего эта женщина "типо" так получила этот номер, не целенаправленно.


естественно, не целенаправленно. она же не знала, чей это номер был раньше, и только 22 ноября в интернете выяснила, что это за Вилле, у которого сегодня день рождение. после того, как её поздравило несколько сотен человек

кстати, там ещё написано, что этот номер она приобрела примерно 3 года назад. а примерно 3 года назад у нас был Промисес и переход к новой жизни. может быть, ВВ тогда и номер сменил, чтобы избавиться от нежелательных контактов из прошлого...

хотя....
V.I.P. пишет:

 цитата:
iltasanomat-lehti eto zhut' zhutkaja, soglasna




In sleep He sang to me, in dreams He came . . .


- Знаешь, - сказала София бабушке, - иногда мне кажется, что я ненавижу Маппе. У меня больше нет сил любить его, а не думать о нём я не могу.
(с) Туве Янссон, "Летняя книга"

"...смерть, конечно, самое важное дело в этой жизни, но и оно может подождать"
(с) Арто Паасилинна "Очаровательное самоубийство в кругу друзей"
Спасибо: 0 
Профиль
Pansy D
Верный Ёжик




Пост N: 2908
Info: Наступает ruska, к нам приходит tuska:)))
Зарегистрирован: 13.06.08
Откуда: там, где сердце
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.09.11 08:27. Заголовок: Надежда пишет: но к..


Надежда пишет:

 цитата:
но когда 22-го ноября получила сотни поздравлений с Днём рождения, полезла в интернет посмотреть, кто же этот герой дня....


Боже, какая прелесть!!! Я пацталом А эта тетенька тоже финка?
Leiden пишет:

 цитата:
представляю, какого было 8-летней девочке читать, что без бороды ей значительно лучше


уууйяаа!

Спасибо: 0 
Профиль
V.I.P.
Flatliner




Пост N: 6401
Info: Missä mä oon? Mä oon kännissä!!!
Зарегистрирован: 20.05.07
Рейтинг: 127

Награды: Благодарность за быстрые и качественные переводы с финского языка.
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.09.11 09:57. Заголовок: Vivien Lee , ja by n..


Vivien Lee , ja by ne skazala chto oni prjam kardinal'no iskazhajut fakty v samih statjah, no delajut takie zagolovki i pishut v takom stile, chto hochetsja vyrvat'... bol'she vsego besit, chto reklama etoj slavnoj parochki visit vezde... v bolee chelovecheskom stile pishut aamulehti i helsingin sanomat.

Prezhde chem idti v tualet, ne zabud' proverit', jest' li tam tualetnajä bumaga.
(c) Valä. Postojänno vspominajü etu frazu.

This song is called "In Joy And Sorrow." It's about... ..joy and sorrow. (c) Valo
Спасибо: 0 
Профиль
Геката





Пост N: 462
Зарегистрирован: 19.06.08
Откуда: Россия, Маасква
Рейтинг: 21
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.09.11 12:07. Заголовок: Повезло тетке! Можно..


Повезло тетке! Можно сказать, прикоснулась к великому и прекрасному. По этому поводу мне вспоминается давнишняя статья о том, как одному ни в чем не повинному гражданину, тезке и однофамильцу ВВ отказали в регистрации на фейсбуке. Мол, вас там слишком много развелось.

"Налей еще вина, мой венценосный брат..." Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 300 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 12
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет



Создай свой форум на сервисе Borda.ru
Текстовая версия