Отправлено: 31.08.08 12:02. Заголовок: Interview In Alternative Magazine 8/9.2008

Sober And Tranquil!
(Трезвый и спокойный! )



обложка
http://www.alternativemag.co.uk/issue.cfm

СКАНЫ
http://community.livejournal.com/valo_daily/3064787.html

журнал
http://www.heartagram.com/news/2008/08/30/interview-alternative-magazine

 Отправлено: 05.09.08 22:35. Заголовок: Valo_s Corpse пишет:..

 Отправлено: 05.09.08 22:35. Заголовок: La Murka пишет: ska..

La Murka пишет:

цитата:

skany s tekstom

http://s10.photobucket.com/albums/a115/mamucium3/?action=view&current=2008alternativemagissue115.jpg
http://s10.photobucket.com/albums/a115/mamucium3/?action=view&current=2008alternativemagissue116.jpg

 Отправлено: 05.09.08 22:49. Заголовок: Insane pasib!! http:..

Insane pasib!!

 Отправлено: 06.09.08 00:53. Заголовок: V.I.P. действительно..

V.I.P. действительное спасибо!!! еще одна умничка))
Оффтоп: а Venus Doom - лучший альбом! я Вильку поддерживаю и цалую в обе щеки за его старания!

 Отправлено: 06.09.08 15:51. Заголовок: V.I.P. Геката Огром..

V.I.P. Геката
Огромное спасибо!
Оффтоп: Не знала куда это кинуть, чтоли какое то продолжение
click here

 Отправлено: 06.09.08 16:54. Заголовок: Sacrament пишет: Н..

Sacrament пишет:

цитата:

Не знала куда это кинуть, чтоли какое то продолжение

пора уже издавать книгу крылатых фраз ВВ... "Hangovers... they never leave you, the existential hangovers are the worst"... Красиво... но печально... Вилкины батарейки все никак не перезарядятся... откуда эта усталость от жизни, разочарованность?...

 Отправлено: 06.09.08 19:02. Заголовок: V.I.P. пишет: добав..

V.I.P. пишет:

цитата:

добавляя немного косого юмора

V.I.P. пишет:

цитата:

скромный финн с сухими шутками

совсем охренели
olga2188 пишет:

цитата:

Вилкины батарейки все никак не перезарядятся...

olga2188 пишет:

цитата:

откуда эта усталость от жизни, разочарованность?

риторический вопрос

 Отправлено: 06.09.08 19:11. Заголовок: V.I.P. о, что ты, с..

V.I.P. о, что ты, спасибо огромное... я вот вчера сходил на элементарную теорию, и понял, что какой мне тут перевод... так что очень выручила, спасибо)

 Отправлено: 06.09.08 19:19. Заголовок: Я тут интересуюсь сп..

Я тут интересуюсь спросить, а будет перевод второй странички?

 Отправлено: 06.09.08 20:08. Заголовок: olga2188 пишет: отк..

olga2188 пишет:

цитата:

откуда эта усталость от жизни, разочарованность?...

это стало в некотором роде "стилем жизни", как мне кажется... а может быть, это к вопросу о том, что настоящая депрессия может длиться 5 и более лет.. а может, это комбинация того и другого...

 Отправлено: 06.09.08 20:15. Заголовок: V.I.P. пишет: "..

V.I.P. пишет:

цитата:

"Это не более чем жалкая версия того, что всегда говорил Дэвид Кавердейл. Он был мастер на вещи такого рода".На самом деле, как бы вы не пытались, вы вряд ли найдёте двух менее похожих друг на друга "рок-звёзд-с-обложки", чем агрессивно себя рекламирующий фронтмен Whitesnake и этот скромный финн с сухими шутками.

вот это я не поняла.. что там такое говаривал старик Кавердэйл и почему их сравнили?

V.I.P. пишет:

цитата:

"Сейчас время отпустить Venus Doom как ребёнка, который был в этом альбоме

кстати, даже я чувствую это.. и это действительно немного печально..

V.I.P. пишет:

цитата:

и на альбоме просто не было песен. которые могли бы поставить на главные радиостанции.

Блид Вэлл надо было хорошенько раскручивать..

V.I.P. пишет:

цитата:

Я очень горжусь им в художественном плане,

я тоже

 Отправлено: 06.09.08 20:51. Заголовок: olga2188 пишет: отк..

olga2188 пишет:

цитата:

откуда эта усталость от жизни, разочарованность?...

да просто устал, наверно... а не от жизни. И пить еще бросил, сам говорит, что скучнее стало (вот это печалит)

 Отправлено: 06.09.08 21:08. Заголовок: witnesss пишет: (во..

witnesss пишет:

цитата:

(вот это печалит)

угу

 Отправлено: 07.09.08 11:40. Заголовок: Gray Constable пишет..

Gray Constable пишет:

цитата:

я вот вчера сходил на элементарную теорию, и понял, что какой мне тут перевод...

Ты что, допереводить не будешь???
olga2188 пишет:

цитата:

Я тут интересуюсь спросить, а будет перевод второй странички?

Я тогда могу доперевести... Или ты спрашиваешь, потому что сама хочешь?;))

 Отправлено: 07.09.08 12:42. Заголовок: Надежда пишет: V.I...

Надежда пишет:

цитата:

V.I.P. пишет: цитата: и на альбоме просто не было песен. которые могли бы поставить на главные радиостанции. Блид Вэлл надо было хорошенько раскручивать..

Я вот еще поражаюсь, почему все заглохло с Love In Cold Blood. Ведь стопудовый хит, о нем еще до выхода альбома все писали, а они даж сингл не выпустили Сделали бы radio edit, и прямиком на радиостанции.
Правда, если только у Вильки к этой песне отношение особое, запретное на раскрутку... тогда понятно...