Правила Форума
Архив
АвторСообщение
Надежда
Троллейбусс Самодостаточный




Пост N: 22316
Info: Ну!.. Да здравствует разум и да сгинет маразм!
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Москва-Видное
Рейтинг: 127

Награды: I место в фотоконкурсе.I место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.12.09 15:39. Заголовок: Лирика Теории и Практики - 3


Продолжая традиции предыдущих альбомов, создаю тему для исследования новой лирики Его Величества.

HeartKiller
Скрытый текст


In sleep He sang to me, in dreams He came . . .


- Знаешь, - сказала София бабушке, - иногда мне кажется, что я ненавижу Маппе. У меня больше нет сил любить его, а не думать о нём я не могу.
(с) Туве Янссон, "Летняя книга"

"...смерть, конечно, самое важное дело в этой жизни, но и оно может подождать"
(с) Арто Паасилинна "Очаровательное самоубийство в кругу друзей"
Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 307 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 All [только новые]


Tiger Lily





Пост N: 1071
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 27
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.01.10 21:47. Заголовок: Wednesday пишет: Ты..


Wednesday пишет:

 цитата:
Ты можешь оказаться Кассандрой
Я живу под Дамокловым мечом



только по-моемому там не он живет под дамокловым мечом...а она под ним.

you can be Cassandra
underneath the Sword of Damocles

если у меня со слухом все в порядке...а бывает что не в порядке

а эта дележка дамы меня вооще чего-то убивает...

we'll tear this baby apart....может там где запятые поставить надо...только чего рвать то они собрались...слезы боль

Спасибо: 0 
Профиль
summerwine





Пост N: 15104
Info: ыыыыы саммервайнышек^______^ =) (с) V.I.P.
Зарегистрирован: 06.12.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг: 127

Замечания: Флуд.На форуме запрещается обсуждать личную жизнь участников группы HIM.За советы в хамском тоне
Награды: II место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.01.10 21:50. Заголовок: AntiPoisonGirl пишет..


AntiPoisonGirl пишет:

 цитата:
She'll be the witness
To the repousse


она будет ..ээ... а это часом не об обложке альбома об этом штампованном ну плакатике в виде барышни что прилагается к лимитеду -он же обложка. а мож тог я уже совсем того

Спасибо: 0 
Профиль
Wednesday





Пост N: 1751
Зарегистрирован: 28.10.07
Рейтинг: 109
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.01.10 21:58. Заголовок: Вот наконец я сама п..


Вот наконец я сама послушала, а то все чужие снятые лириксы читала
Обратите внимание,что в песнях с сингла и альбома есть совершенно разные кусочки текста в мостах!
С сингла
The girl who cried love
Won't you come and play with me
You can be Cassandra
Underneath the sword of Democles

We'll tear this baby apart
Wise like Solomon

Welcome shatter me now
Shatter me with hope
Cold come breath me in
Bleed out all sorrow
Scream me a dream
Untouched by shadow
Baby shatter me now with hope

She will be witness
To the repose of Evelyn (или the repousse of Evelyn)
Push the needle in
To the Celtic cold of the ecstasy
Turn to page 43
And you'll know how I feel

Swear on your heart's grave I'm wrong sees fair show me where i don't belong

I watch you to prove me wrong baby proved me wrong




We'll tear this baby apart
Wise like Solomon
Turn to page 43
And you'll know how I feel

Wrong come shatter me now
Shatter me with hope

С альбома
The girl who cried love
Won't you come and play with me
You can be Cassandra
Underneath the sword of Democles

We'll tear this baby apart
Wise like Solomon

Welcome shatter me now
Shatter me with hope
Cold come breath me in
Bleed out all sorrow
Scream me a dream
Untouched by shadow
Baby shatter me now with hope

She will be witness
To the repose of Evelyn (или the repousse of Evelyn)
Push the needle in
To the Celtic cold of the ecstasy
Turn to page 43
And you'll know how I feel

Swear on your heart's grave I'm wrong
And love like your last not depended at all (?) and closest

We'll tear this baby apart
Wise like Solomon
Turn to page 43
And you'll know how I feel

Wrong come shatter me now
Shatter me with hope


Все, что ни делается, все к лучшему в этом лучшем из миров! Спасибо: 0 
Профиль
Wednesday





Пост N: 1752
Зарегистрирован: 28.10.07
Рейтинг: 109
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.01.10 21:59. Заголовок: Tiger Lily пишет: а..


Tiger Lily пишет:

 цитата:
а она под ним


Да да

Все, что ни делается, все к лучшему в этом лучшем из миров! Спасибо: 0 
Профиль
Tiger Lily





Пост N: 1073
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 27
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.01.10 22:06. Заголовок: Wednesday пишет: Sw..


Wednesday пишет:

 цитата:
Swear on your heart's grave I'm wrong sees fair show me the way like don’t belong
I watch you to prove me wrong baby proved me wrong



там кажется

show me where i don't belong

Спасибо: 0 
Профиль
Wednesday





Пост N: 1753
Зарегистрирован: 28.10.07
Рейтинг: 109
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.01.10 22:09. Заголовок: Спасибо, там именно ..


Спасибо, там именно так

Все, что ни делается, все к лучшему в этом лучшем из миров! Спасибо: 0 
Профиль
V.I.P.
Flatliner




Пост N: 3745
Info: стрелочка вверх+я люблю+слово хвост=стыд и позор
Зарегистрирован: 20.05.07
Рейтинг: 127

Награды: Благодарность за быстрые и качественные переводы с финского языка.
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.01.10 22:11. Заголовок: Wednesday пишет: Ti..


Wednesday пишет:

 цитата:
Tiger Lily пишет:

цитата:
а она под ним


Да да


ЧЕГО???!!! То есть там даже так уже, да??? Я ж не выдержу, я маленький

Рука об руку, мы будем жить и умирать,
Слушая группу, которая заставила нас плакать,
Нам нечего терять,
Нам нечего обретать -
Только оставаться в этой настоящей жизненной ситуации
Ради одного последнего припева
(c)
Спасибо: 0 
Профиль
La Murka
Gintarines Svajones




Пост N: 8032
Info: котэ-терапия. - .solitary madness. - вакуумный -
Зарегистрирован: 22.05.05
Откуда: Amber Land, The Town of the Howling Wolf
Рейтинг: 127
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.01.10 22:13. Заголовок: V.I.P. пишет: ЧЕГО?..


V.I.P. пишет:

 цитата:
ЧЕГО???!!! То есть там даже так уже, да???

pod mechiom

помоги мне - я хочу бежать за тобой на край света...

"всё будет так как ты мечтала, но только не с тобой"

'You've got to be able to lose everything you have for a kiss...a smile...a good song" ViVi

высокомерный и пафосный (с) и просто Мусечка и ниипёт

"Believe in your Dreams... They just might come true..."

"I long for someone i don't know..."
The Ocean Soul is not just a name... (c) *~* Я - Солнечный Котёнок (с) *~* I'm not a poet, I'm simply in L.O.V.E. (c) *~* "You stole my heart, it breaks my soul..." Solitary Miau:)

"You have to live any second, any minute, any hour, you have to live and do what you want. And you always have to look for freedom." Sir

Стрекозёльный Кот Любви
Спасибо: 0 
Профиль
Wednesday





Пост N: 1754
Зарегистрирован: 28.10.07
Рейтинг: 109
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.01.10 22:14. Заголовок: V.I.P. пишет: То ес..


V.I.P. пишет:

 цитата:
То есть там даже так уже, да??


Повеселило

Все, что ни делается, все к лучшему в этом лучшем из миров! Спасибо: 0 
Профиль
Tiger Lily





Пост N: 1074
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 27
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.01.10 22:14. Заголовок: Wednesday пишет: To..


Wednesday пишет:

 цитата:
To the repose of Evelyn (или the repousse of Evelyn)
Push the needle in
To the Celtic cold of the ecstasy



имя Эвелин на кельтском означает жизнь дающая или жизнь, на иврите свет (вспоминая ветхий завет)

Спасибо: 0 
Профиль
summerwine





Пост N: 15108
Info: ыыыыы саммервайнышек^______^ =) (с) V.I.P.
Зарегистрирован: 06.12.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг: 127

Замечания: Флуд.На форуме запрещается обсуждать личную жизнь участников группы HIM.За советы в хамском тоне
Награды: II место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.01.10 22:15. Заголовок: Tiger Lily пишет: н..


Tiger Lily пишет:

 цитата:
на иврите свет


та это Вилле свое имя тогда шифрует, точней фамилию - от жеж

Спасибо: 0 
Профиль
Tiger Lily





Пост N: 1075
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 27
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.01.10 22:18. Заголовок: Картина художницы Эв..


Cassandra - прорицательница - Картина художницы Эвелин Де Морган (Evelyn De Morgan)



Спасибо: 0 
Профиль
Wednesday





Пост N: 1757
Зарегистрирован: 28.10.07
Рейтинг: 109
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.01.10 22:23. Заголовок: Ooo, Tyger-ты гений!..


Ooo, Tyger-ты гений!
Значит, она будет доказательством к портрету на картине Эвелины


Все, что ни делается, все к лучшему в этом лучшем из миров! Спасибо: 0 
Профиль
Tiger Lily





Пост N: 1076
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 27
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.01.10 22:27. Заголовок: Wednesday пишет: Зн..


Wednesday пишет:

 цитата:
Значит, она будет доказательством к портрету на картине Эвелины

я все равно что-то уже просто запуталась....по-моемому это самая запутанная песня из всех что пока что были

Спасибо: 0 
Профиль
La Murka
Gintarines Svajones




Пост N: 8034
Info: котэ-терапия. - .solitary madness. - вакуумный -
Зарегистрирован: 22.05.05
Откуда: Amber Land, The Town of the Howling Wolf
Рейтинг: 127
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.01.10 22:28. Заголовок: Wednesday пишет: он..


Wednesday пишет:

 цитата:
она будет доказательством к портрету на картине Эвелины

ryzhaja

помоги мне - я хочу бежать за тобой на край света...

"всё будет так как ты мечтала, но только не с тобой"

'You've got to be able to lose everything you have for a kiss...a smile...a good song" ViVi

высокомерный и пафосный (с) и просто Мусечка и ниипёт

"Believe in your Dreams... They just might come true..."

"I long for someone i don't know..."
The Ocean Soul is not just a name... (c) *~* Я - Солнечный Котёнок (с) *~* I'm not a poet, I'm simply in L.O.V.E. (c) *~* "You stole my heart, it breaks my soul..." Solitary Miau:)

"You have to live any second, any minute, any hour, you have to live and do what you want. And you always have to look for freedom." Sir

Стрекозёльный Кот Любви
Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 307 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 14
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет



Создай свой форум на сервисе Borda.ru
Текстовая версия