Правила Форума
Архив
АвторСообщение
Надежда
Троллейбусс Самодостаточный




Пост N: 22316
Info: Ну!.. Да здравствует разум и да сгинет маразм!
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Москва-Видное
Рейтинг: 127

Награды: I место в фотоконкурсе.I место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.12.09 15:39. Заголовок: Лирика Теории и Практики - 3


Продолжая традиции предыдущих альбомов, создаю тему для исследования новой лирики Его Величества.

HeartKiller
Скрытый текст


In sleep He sang to me, in dreams He came . . .


- Знаешь, - сказала София бабушке, - иногда мне кажется, что я ненавижу Маппе. У меня больше нет сил любить его, а не думать о нём я не могу.
(с) Туве Янссон, "Летняя книга"

"...смерть, конечно, самое важное дело в этой жизни, но и оно может подождать"
(с) Арто Паасилинна "Очаровательное самоубийство в кругу друзей"
Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 307 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 All [только новые]


Wednesday





Пост N: 1828
Зарегистрирован: 28.10.07
Рейтинг: 109
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.01.10 01:28. Заголовок: только я бы перевела..


только я бы перевела так
жестокость во имя свободы красавицы


Все, что ни делается, все к лучшему в этом лучшем из миров! Спасибо: 0 
Профиль
summerwine





Пост N: 15221
Info: ыыыыы саммервайнышек^______^ =) (с) V.I.P.
Зарегистрирован: 06.12.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг: 127

Замечания: Флуд.На форуме запрещается обсуждать личную жизнь участников группы HIM.За советы в хамском тоне
Награды: II место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.01.10 01:29. Заголовок: Tiger Lily пишет: ..


Tiger Lily пишет:

 цитата:
скорее всего имел в виду что написание этой песни мой последний шанс что ты услышишь меня и поймешь мои чувства, то есть окно это как бы окно в ее мир, и он ждет что она его откроет


такой оптимистичный потход прост может это последний раз когда я к тебе обращаюсь, - поется. т.е. это оследняя его попытка и если она не поймет, то... а это не правильо я считаю - дет. сад хотя это ж только наши разборки в загадочной лирике

Спасибо: 0 
Профиль
Wednesday





Пост N: 1829
Зарегистрирован: 28.10.07
Рейтинг: 109
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.01.10 01:34. Заголовок: What are you waiting..


What are you waiting for?
Love can be hope baby
These are the things you make me do
Katherine Wheel I am burning for you
Please don’t stop until my heart no longer scream
Katherine Wheel


Все, что ни делается, все к лучшему в этом лучшем из миров! Спасибо: 0 
Профиль
Tiger Lily





Пост N: 1197
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 31
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.01.10 01:34. Заголовок: Wednesday пишет: Он..


Wednesday пишет:

 цитата:
Он так и сказал в ивью

lда? я чего-то это проглядела...

Wednesday пишет:

 цитата:
жестокость во имя свободы красавицы

ага, можно так...блин чего-то мне печально становится.ааа

summerwine пишет:

 цитата:
прост может это последний раз когда я к тебе обращаюсь, - поется. т.е. это оследняя его попытка и если она не поймет, то...

ну вот теперь мне совсем грустно...

пусть уже делают что-нибудь, пусть напишет it's a beautiful life, ooo, it's a beautiful life

Спасибо: 0 
Профиль
Tiger Lily





Пост N: 1198
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 31
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.01.10 01:37. Заголовок: Love can be hope bab..


Love can be hope baby


там вот так он поет.. love and be hope

Спасибо: 0 
Профиль
summerwine





Пост N: 15223
Info: ыыыыы саммервайнышек^______^ =) (с) V.I.P.
Зарегистрирован: 06.12.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг: 127

Замечания: Флуд.На форуме запрещается обсуждать личную жизнь участников группы HIM.За советы в хамском тоне
Награды: II место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.01.10 01:38. Заголовок: Wednesday пишет: же..


Wednesday пишет:

 цитата:
жестокость во имя свободы красавицы


жестокость не может быть во имя чегото, это глупости из голивудских фильмов либо эгоистичные рассуждения

Спасибо: 0 
Профиль
Wednesday





Пост N: 1830
Зарегистрирован: 28.10.07
Рейтинг: 109
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.01.10 01:38. Заголовок: Tiger Lily пишет: н..


Tiger Lily пишет:

 цитата:
ну вот теперь мне совсем грустно...


особенно вспомнив его лицо в сюжете про Love the hardest way

Оффтоп: Скрытый текст


Все, что ни делается, все к лучшему в этом лучшем из миров! Спасибо: 0 
Профиль
summerwine





Пост N: 15224
Info: ыыыыы саммервайнышек^______^ =) (с) V.I.P.
Зарегистрирован: 06.12.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг: 127

Замечания: Флуд.На форуме запрещается обсуждать личную жизнь участников группы HIM.За советы в хамском тоне
Награды: II место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.01.10 01:42. Заголовок: Wednesday пишет: Но..


Wednesday пишет:
Скрытый текст

Но лан, давайте дальше лирику свою. я в отличии от вас кусочки не слушала. но готова прочесть

Спасибо: 0 
Профиль
Tiger Lily





Пост N: 1199
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 31
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.01.10 01:44. Заголовок: Disarm Me Это так р..


Disarm Me

Это так ранит и это так грустно

Ты обезоружила меня своим одиночеством
До этого такого никогда не было
Вытащила меня из моей пустоты
Скажи мне как ты любишь


Katherine Wheel

Чего ты ждешь?
Любовь и надежда, детка
Это все то что ты делаешь со мной
Кэтрин Уил Я жажду тебя
Пожалуйста, не останавливайся пока мое сердце не перестанет кричать
Кэтрин Уил

Спасибо: 0 
Профиль
Wednesday





Пост N: 1831
Зарегистрирован: 28.10.07
Рейтинг: 109
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.01.10 01:46. Заголовок: Тайгер давай вместе ..


Тайгер давай вместе ин вэ армз оф рэин?

Все, что ни делается, все к лучшему в этом лучшем из миров! Спасибо: 0 
Профиль
summerwine





Пост N: 15225
Info: ыыыыы саммервайнышек^______^ =) (с) V.I.P.
Зарегистрирован: 06.12.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг: 127

Замечания: Флуд.На форуме запрещается обсуждать личную жизнь участников группы HIM.За советы в хамском тоне
Награды: II место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.01.10 01:49. Заголовок: Tiger Lily пишет: D..


Tiger Lily пишет:

 цитата:
Disarm Me

Это так ранит и это так грустно

Ты обезоружила меня своим одиночеством
До этого такого никогда не было
Вытащила меня из моей пустоты
Скажи мне как ты любишь


Katherine Wheel

Чего ты ждешь?
Любовь и надежда, детка
Это все то что ты делаешь со мной
Кэтрин Уил Я жажду тебя
Пожалуйста, не останавливайся пока мое сердце не перестанет кричать
Кэтрин Уил


эхм.,так красиво я даж не хочу сопоставлять твой текст с оригиналом. Пусть бы так красиво и было

Спасибо: 0 
Профиль
Wednesday





Пост N: 1832
Зарегистрирован: 28.10.07
Рейтинг: 109
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.01.10 01:53. Заголовок: Seven times to worst..


Seven times to worst the song to you
Left the rain on your hearts casting?
In the arms of rain
Or drift among these rivers of sadness and the feel the pain
Baby its not the…..???Secrets you kept out me
……….???
In the arms of rain we are free


Все, что ни делается, все к лучшему в этом лучшем из миров! Спасибо: 0 
Профиль
Tiger Lily





Пост N: 1200
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 31
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.01.10 01:55. Заголовок: In Venere Veritas F..


In Venere Veritas

Brief to morn
Have no fear
There are wounds that are not meant to heal
And they sing in venere veritas
Come inside
Let the vibe
You and I
And sing, baby, sing

Спасибо: 0 
Профиль
Tiger Lily





Пост N: 1201
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 31
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.01.10 01:58. Заголовок: Wednesday пишет: Та..


Wednesday пишет:

 цитата:
Тайгер давай вместе ин вэ армз оф рэин?

ща попробуемс расслышать

Спасибо: 0 
Профиль
Wednesday





Пост N: 1833
Зарегистрирован: 28.10.07
Рейтинг: 109
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.01.10 02:01. Заголовок: Tiger Lily пишет: L..


Tiger Lily пишет:

 цитата:
Let the vibe
You and I


Ооо это уже эротишно

Все, что ни делается, все к лучшему в этом лучшем из миров! Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 307 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 1
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет



Создай свой форум на сервисе Borda.ru
Текстовая версия