Правила Форума
Архив
АвторСообщение
Троллейбусс Самодостаточный




Пост N: 22316
Info: Ну!.. Да здравствует разум и да сгинет маразм!
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Москва-Видное
Рейтинг: 127

Награды: I место в фотоконкурсе.I место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.12.09 15:39. Заголовок: Лирика Теории и Практики - 5


Продолжая традиции предыдущих альбомов, создаю тему для исследования новой лирики Его Величества.

Лирика Screamworks:

Скрытый текст


http://heartagram.borda.ru/?1-0-0-00000915-000-135-0#030


In sleep He sang to me, in dreams He came . . .


- Знаешь, - сказала София бабушке, - иногда мне кажется, что я ненавижу Маппе. У меня больше нет сил любить его, а не думать о нём я не могу.
(с) Туве Янссон, "Летняя книга"

"...смерть, конечно, самое важное дело в этой жизни, но и оно может подождать"
(с) Арто Паасилинна "Очаровательное самоубийство в кругу друзей"
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Ответов - 254 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 All [только новые]







Пост N: 1418
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 34
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.02.10 18:53. Заголовок: возможно он и ничего..


возможно он и ничего не хотел этим сказать, просто ему понравилось это словосочетние...чувство и чувствительность. либо он хотел сказать что он хочет ее познать с помощью разума, ясности ума, но в то же время на уровне сильных необузданных эмоций. т.е. чувство оно более глубоко как-то, а чувствительность это страсть. и я так поняла что две эти сестры из книги были как инь-янь, одна была страстной натурой, вся такая в любовных своих переживаниях..т.е чувствительная, а вторая была более разумная,у нее были чувства которые она умела проанализировать, ну то есть не кидалась из крайности в крайность, что можно назвать "чувством" т.е более глубокая

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 2048
Зарегистрирован: 28.10.07
Рейтинг: 114
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.02.10 18:54. Заголовок: :sm75: ..




Все, что ни делается, все к лучшему в этом лучшем из миров! Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 1419
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 34
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.02.10 19:01. Заголовок: Wednesday пишет: Кс..


Wednesday пишет:

 цитата:
Кстати в Кэтрин я слышу
...you,
Katherine
Wont you break

я слышу либо е, либо ю....aalisat слышится thе..лично я в упор не слышу the

ну в принципе суть не меняется. он ее отождествляет с кэтрин, которая мучилась. как я говорила то есть ну как бы ее внутренняя кэтрин, которая мучается. и он ее спрашивает может ты сломаешь это колесо мучений, круг мучений

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Flatliner




Пост N: 3906
Info: ФИНЛЯНДИЯ!!! ФИНЛЯНДИЯ!!! ФИНЛЯНДИЯ!!! ФИНЛЯНДИЯ!!! ФИНЛЯНДИЯ!!! ФИНЛЯНДИЯ!!! ФИНЛЯНДИЯ!!! ФИНЛЯНДИЯ
Зарегистрирован: 20.05.07
Рейтинг: 127

Награды: Благодарность за быстрые и качественные переводы с финского языка.
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.02.10 19:26. Заголовок: ой, я смотрю, тут лю..


Оффтоп: ой, я смотрю, тут люди уже чуть ли не ставки делают...

Рука об руку, мы будем жить и умирать,
Слушая группу, которая заставила нас плакать,
Нам нечего терять,
Нам нечего обретать -
Только оставаться в этой настоящей жизненной ситуации
Ради одного последнего припева
(c)
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 8660
Info: Склероз - штука серьёзная. Особенно на фоне маразма... (с)Надя
Зарегистрирован: 11.03.08
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 127

Награды: II место в юмористическом фотоконкурсе
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.02.10 20:41. Заголовок: Вы обратили внимание..


Вы обратили внимание, что то, что поет ВВ отличается от текстов, что выложены в шапке темы? Например, в той же Дизарм Ми мне упорно слышится в припеве "deceive me" (и когда ВВ рассуждал о песне и цитировал слова, он говорил именно "deceive") , а в тексте - "defeat me"... и я еще что-то замечала, сейчас не вспомню...

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 90
Зарегистрирован: 04.02.10
Рейтинг: 14
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.02.10 20:43. Заголовок: olga2188 пишет: Вы ..


olga2188 пишет:

 цитата:
Вы обратили внимание, что то, что поет ВВ отличается от текстов, что выложены в шапке темы? Например, в той же Дизарм Ми мне упорно слышится в припеве "deceive me" (и когда ВВ рассуждал о песне и цитировал слова, он говорил именно "deceive") , а в тексте - "defeat me"... и я еще что-то замечала, сейчас не вспомню...


Я сейчас соберусь с силами и скину обновленную лирику с правками, понятно, что ребята, которые снимали текст могли ошибиться =)

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 8661
Info: Склероз - штука серьёзная. Особенно на фоне маразма... (с)Надя
Зарегистрирован: 11.03.08
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 127

Награды: II место в юмористическом фотоконкурсе
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.02.10 20:45. Заголовок: Aalisat пишет: и ск..


Aalisat пишет:

 цитата:
и скину обновленную лирику с правками

Оооо, расшифровка и переводы пойдут на новый виток...

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 1421
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 35
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.02.10 20:49. Заголовок: olga2188 пишет: Ооо..


olga2188 пишет:

 цитата:
Оооо, расшифровка и переводы пойдут на новый виток...

lда сколько можно то..уже все обмусолили и разобрали по косточкам требуем следующего альбома сейчас сейчас хочу хочу



 цитата:
песне и цитировал слова, он говорил именно "deceive") , а в тексте - "defeat me"... и я еще что-то замечала, сейчас не вспомню...



насчет deceive это точно там deceive а не дефит..оно и по смыслу там совсем не в тему дефит то этот



Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 91
Зарегистрирован: 04.02.10
Рейтинг: 14
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.02.10 20:59. Заголовок: Это также неофициаль..


Это также неофициальная, но исправленная в некоторых местах лирика!

Скрытый текст


Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 1422
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 35
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.02.10 21:02. Заголовок: Aalisat пишет: For ..


Aalisat пишет:

 цитата:
For we've to mourn
For we've to mourn

кстати говоря там вот так From eve to morn, for Eve to mourn...строчки написаны были на обложке хаммера где Виле весь разукрашенный в шляпе

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 92
Зарегистрирован: 04.02.10
Рейтинг: 14
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.02.10 21:04. Заголовок: Tiger Lily пишет: к..


Tiger Lily пишет:

 цитата:
кстати говоря там вот так From eve to morn, for Eve to mourn...строчки написаны были на обложке хаммера где Виле весь разукрашенный в шляпе


Исправлено =)

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 1423
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 35
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.02.10 21:10. Заголовок: Aalisat пишет: Swea..


Aalisat пишет:

 цитата:
Swear on your heart's GRAVE and roam
and love like your last... can't understand
We'll tear this baby apart wise like Solomon

а тут swear on your heart's grave i'm wrong and love like your life's depend on it..because it is

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 93
Зарегистрирован: 04.02.10
Рейтинг: 14
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.02.10 21:14. Заголовок: Tiger Lily пишет: а..


Tiger Lily пишет:

 цитата:
а тут swear on your heart's grave i'm wrong and love like your life's depend on it..because it is


Скорее:

 цитата:
"Swear on your heart's grave i'm wrong and love like your life's depending on it, because it is"

thats the official one, and its awesome"


Исправил

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 8664
Info: Склероз - штука серьёзная. Особенно на фоне маразма... (с)Надя
Зарегистрирован: 11.03.08
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 127

Награды: II место в юмористическом фотоконкурсе
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.02.10 21:15. Заголовок: Это самая страшная т..


Это самая страшная тема на форуме... Не, буду ждать диск, там же должен быть вкладыш с текстами

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 2050
Зарегистрирован: 28.10.07
Рейтинг: 114
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.02.10 21:17. Заголовок: могу кинуть лирику с..


могу кинуть лирику с вкладыша

Все, что ни делается, все к лучшему в этом лучшем из миров! Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Ответов - 254 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 18
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет



Создай свой форум на сервисе Borda.ru
Текстовая версия