Отправлено: 02.11.08 21:54. Заголовок: Гимн для RH.

Тут Vikki интересную мысль подкинула. Как на счет написать нашей *крупной и серьезной организации* то бишь порталу, гимн?
варианты вот какие:
1. Перевести FoH на русский язык, литературно разумеется, но оставить припев, ибо, ну вся соль там.
2. Сами, все сами. Слова напишем, музыку напишем еще и сыграем и вообще мир захватим. Вот.

что думаете, господа криэйторы?

 Отправлено: 04.11.08 15:59. Заголовок: Julianna666 пишет: ..

Julianna666 пишет:

цитата:

Only helldone waits for us to scream To show how much we love band called HIM

Так символичненько получилось! Здорово!

 Отправлено: 04.11.08 17:52. Заголовок: Julianna666 просто з..

Julianna666 просто замечательно , так все-таки гимн будет английский?

 Отправлено: 04.11.08 18:05. Заголовок: VIKKI пишет: так вс..

VIKKI пишет:

цитата:

так все-таки гимн будет английский?

ну, нам же нужен масштаб) англицкий мне нра больше
я тут тоже засел.. пока только припев вышел...

 Отправлено: 04.11.08 20:31. Заголовок: Gray Constable пишет..

Gray Constable пишет:

цитата:

ну, нам же нужен масштаб) англицкий мне нра больше

А зачем Русской Харте англоязычный гимн?
Я на русском щас чёта набросал под мотив Сердец, но раз так, ладно

 Отправлено: 04.11.08 20:33. Заголовок: Адвокат Дьявола пише..

Адвокат Дьявола пишет:

цитата:

но раз так, ладно

Не ну как это ладно? Это ж дело важное, надо все варианты пересмотреть, выкладывай свой

 Отправлено: 04.11.08 20:35. Заголовок: Адвокат Дьявола пише..

Адвокат Дьявола пишет:

цитата:

Я вот на русском щас чёта налапял под мотив Сердец, но раз так, ладно

ты бы поделился... чем больше вариантов, тем интересней)))

 Отправлено: 04.11.08 21:11. Заголовок: Адвокат Дьявола пише..

Адвокат Дьявола пишет:

цитата:

Я на русском щас чёта набросал под мотив Сердец, но раз так, ладно

ДАВАЙ!! Дим, ну ты что, ей богу, конечно показывай) по ходу выберем, что лучше)

 Отправлено: 04.11.08 21:26. Заголовок: Адвокат Дьявола пише..

Адвокат Дьявола пишет:

цитата:

А зачем Русской Харте англоязычный гимн?

по логике должен быть русскоязычный текст
а можно 2 варианта

 Отправлено: 04.11.08 22:03. Заголовок: Suzy пишет: по логи..

Suzy пишет:

цитата:

по логике должен быть русскоязычный текст

по логике нам и английская версия не нужна...

не, давайте исходить не из языка а из того, что в итоге выйдет...

 Отправлено: 04.11.08 22:18. Заголовок: Gray Constable пишет..

Gray Constable пишет:

цитата:

авайте исходить не из языка а из того, что в итоге выйдет...

Вот-вот полностью согласна, у кого какие идеи - выкладывайте, не стесняйтесь

 Отправлено: 05.11.08 20:04. Заголовок: Размещаю картинкой, ..

Размещаю картинкой, чтобы идентичность с ритмикой Валыча была наглядной. В конце решил оставить английский текст...

 Отправлено: 05.11.08 20:28. Заголовок: Адвокат Дьявола htt..

Адвокат Дьявола творчество....

 Отправлено: 05.11.08 21:58. Заголовок: Адвокат Дьявола пр..

Адвокат Дьявола

просто супер!!!

 Отправлено: 05.11.08 22:20. Заголовок: ну блин скажу я вам...

ну блин скажу я вам.... да ничего не скажу ибо под впечатлением... потрясно!

 Отправлено: 06.11.08 14:15. Заголовок: Супер !!! http://jp..

Супер !!! Только вот, хоть убей, не могу подогнать текст под музыку.. Ну в смысле пропеть написанное под заявленную мелодию. Так что, придется вам еще и аудиозапись делать