Правила Форума
Архив
АвторСообщение
Надежда
Троллейбусс Самодостаточный




Пост N: 27885
Info: F*ck the sorrow, vittu jee!!!
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Москва-Видное
Рейтинг: 127

Награды: I место в фотоконкурсе.I место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.01.11 16:21. Заголовок: Мелкие новости в различных СМИ 2012


Давно подумывала создать такую тему. А то некоторые заметки не тянут на отдельную ветку



In sleep He sang to me, in dreams He came . . .


- Знаешь, - сказала София бабушке, - иногда мне кажется, что я ненавижу Маппе. У меня больше нет сил любить его, а не думать о нём я не могу.
(с) Туве Янссон, "Летняя книга"

"...смерть, конечно, самое важное дело в этой жизни, но и оно может подождать"
(с) Арто Паасилинна "Очаровательное самоубийство в кругу друзей"
Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 292 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 All [только новые]


V.I.P.
Flatliner




Пост N: 7648
Info: kun me luulimme ikuisuuden olevan jotain kestävää
Зарегистрирован: 20.05.07
Откуда: Финляндия, Хельсинки
Рейтинг: 127

Награды: Благодарность за быстрые и качественные переводы с финского языка.
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.08.12 13:08. Заголовок: Rita пишет: меня ин..


Rita пишет:

 цитата:
меня интересует приедут они с новым альбомом в Россию или нет - про это можно там спросить?


ja dumaju, jesli oni i sprosjat, to tol'ko pro Gretsiju, bugaga

Prezhde chem idti v tualet, ne zabud' proverit', jest' li tam tualetnaja bumaga.
(c) Valд. Postojanno vspominaju etu frazu.

Elämä on reiässä rattoisaa
Reiässä, jonka ympärillä on vaan...
OMA PERSE!!!
(c)

This song is called "In Joy And Sorrow." It's about... ..joy and sorrow. (c) Valo

Oh Bamby... I cried so hard when the hunters shot your Mommy... (c) KH
Спасибо: 0 
Профиль
Rita



Пост N: 538
Info: у аватара глаза как у Вало:))
Зарегистрирован: 21.09.11
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.08.12 16:48. Заголовок: оссподи http://s17.r..


оссподи [взломанный сайт] да, там же не для всех.. ну может обобщённо спросят в какие страны они заедут, по идее должны может они и в России будут

Спасибо: 0 
Профиль
Vivien Lee
RedRedRose




Пост N: 5528
Info: Я прощаю тебя, мой любимый поэт
Зарегистрирован: 23.06.07
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.09.12 16:57. Заголовок: http://newsmcs.ru/no..

Один не разберёт, чем пахнут розы.
Другой из горьких трав добудет мёд.
Дай хлеба одному - на век запомнит.
Другому жизнь пожертвуй - не поймет...
Спасибо: 0 
Профиль
heart-healer





Пост N: 525
Info: tonight belongs to HIM
Зарегистрирован: 28.05.12
Откуда: Минск
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.09.12 17:02. Заголовок: Russian/Ukrainian/Be..


Russian/Ukrainian/Belarusian HIM Street Teamer разместили перевод заметки в итальянском журнале "Teen Rock" (те же сведения о сборнике, работе наз альбомом, Helldone`е)
Скрытый текст


журнал


Беречь себя нужно безжалостно!

И пусть меня накажет тот,
Кто изобрёл мои мученья. (М.Ю.Лермонтов, 1837 год)

breathe me in sweet suffering
Love in cold blood, put me out of my misery

Слухай мае сэрца, пачуй яно спявае
Песню вяртання да рая
Адчуй мае атрутнае джала
(The Phantom Gate)
Спасибо: 0 
Профиль
V.I.P.
Flatliner




Пост N: 7751
Info: kun me luulimme ikuisuuden olevan jotain kestävää
Зарегистрирован: 20.05.07
Откуда: Финляндия, Хельсинки
Рейтинг: 127

Награды: Благодарность за быстрые и качественные переводы с финского языка.
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.09.12 17:06. Заголовок: heart-healer chto e..


heart-healer chto eto za finskij nomer u nih? tri otechestvennyh gruppy vizhu...

Прежде, чем идти в туалет, не забудь проверить, есть ли там туалетная бумага. (с) Валя. Всегда вспоминаю эту фразу.

Elämä on reiässä rattoisaa
Reiässä, jonka ympärillä on vaan...
OMA PERSE!!!
(c)

Oh Bamby... I cried so hard when the hunters shot your Mommy... (c) KH

Pakkolakki, pakkohousut, pakkopaita, pakkotakki - HAISTA VITTU! Hu-Huh! (c)
Спасибо: 0 
Профиль
heart-healer





Пост N: 526
Info: tonight belongs to HIM
Зарегистрирован: 28.05.12
Откуда: Минск
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.09.12 17:10. Заголовок: V.I.P. пишет: chto ..


V.I.P. пишет:

 цитата:
chto eto za finskij nomer u nih?

ты еще посмотри - и перевод у них на русский с благодарностью Надежде
Оффтоп: V.I.P. пишет:

 цитата:
tri otechestvennyh gruppy vizhu...

ты про мою описку? уже исправлено. или что?


Беречь себя нужно безжалостно!

И пусть меня накажет тот,
Кто изобрёл мои мученья. (М.Ю.Лермонтов, 1837 год)

breathe me in sweet suffering
Love in cold blood, put me out of my misery

Слухай мае сэрца, пачуй яно спявае
Песню вяртання да рая
Адчуй мае атрутнае джала
(The Phantom Gate)
Спасибо: 0 
Профиль
V.I.P.
Flatliner




Пост N: 7752
Info: kun me luulimme ikuisuuden olevan jotain kestävää
Зарегистрирован: 20.05.07
Откуда: Финляндия, Хельсинки
Рейтинг: 127

Награды: Благодарность за быстрые и качественные переводы с финского языка.
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.09.12 17:15. Заголовок: heart-healer пишет: ..


heart-healer пишет:

 цитата:

ты про мою описку? уже исправлено. или что?


net.. ja pro to chto na oblozhke etogo italjanskogo zhurnala Rasmus, Nightwish i HIM...

Прежде, чем идти в туалет, не забудь проверить, есть ли там туалетная бумага. (с) Валя. Всегда вспоминаю эту фразу.

Elämä on reiässä rattoisaa
Reiässä, jonka ympärillä on vaan...
OMA PERSE!!!
(c)

Oh Bamby... I cried so hard when the hunters shot your Mommy... (c) KH

Pakkolakki, pakkohousut, pakkopaita, pakkotakki - HAISTA VITTU! Hu-Huh! (c)
Спасибо: 0 
Профиль
heart-healer





Пост N: 528
Info: tonight belongs to HIM
Зарегистрирован: 28.05.12
Откуда: Минск
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.09.12 17:20. Заголовок: V.I.P. пишет: na ob..


V.I.P. пишет:

 цитата:
na oblozhke etogo italjanskogo zhurnala

а! если откровенно, когда первый раз выложили про этот журнал, для меня оставалось тайной, есть ли там собственно про HIM что-то кроме мелкой фото (это ж надо было измельчить до такого размера?!) между Rasmus и Foo Fighters...

Беречь себя нужно безжалостно!

И пусть меня накажет тот,
Кто изобрёл мои мученья. (М.Ю.Лермонтов, 1837 год)

breathe me in sweet suffering
Love in cold blood, put me out of my misery

Слухай мае сэрца, пачуй яно спявае
Песню вяртання да рая
Адчуй мае атрутнае джала
(The Phantom Gate)
Спасибо: 0 
Профиль
heart-healer





Пост N: 536
Info: tonight belongs to HIM
Зарегистрирован: 28.05.12
Откуда: Минск
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.09.12 21:07. Заголовок: на saintscream.ru сс..


на saintscream.ru ссылка на Rolling Stone:
50 лучших логотипов музыкальных групп всех времен
click here

Беречь себя нужно безжалостно!

И пусть меня накажет тот,
Кто изобрёл мои мученья. (М.Ю.Лермонтов, 1837 год)

breathe me in sweet suffering
Love in cold blood, put me out of my misery

Слухай мае сэрца, пачуй яно спявае
Песню вяртання да рая
Адчуй мае атрутнае джала
(The Phantom Gate)
Спасибо: 0 
Профиль
Anastasia
Aurinko




Пост N: 17843
Зарегистрирован: 17.05.05
Рейтинг: 127

Награды: III место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.09.12 22:27. Заголовок: heart-healer пишет: ..


heart-healer пишет:

 цитата:
на Rolling Stone:


русский роллинг? да про хим? с ума сойти

Как умереть с достоинством:
1. обхватите рукой достоинство;
2. умрите.
Спасибо: 0 
Профиль
V.I.P.
Flatliner




Пост N: 7763
Info: kun me luulimme ikuisuuden olevan jotain kestävää
Зарегистрирован: 20.05.07
Откуда: Финляндия, Хельсинки
Рейтинг: 127

Награды: Благодарность за быстрые и качественные переводы с финского языка.
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.09.12 17:03. Заголовок: Anastasia пишет: ..


Anastasia пишет:

 цитата:


русский роллинг? да про хим? с ума сойти


mm, ja o tom zhe podumala.

Прежде, чем идти в туалет, не забудь проверить, есть ли там туалетная бумага. (с) Валя. Всегда вспоминаю эту фразу.

Elämä on reiässä rattoisaa
Reiässä, jonka ympärillä on vaan...
OMA PERSE!!!
(c)

Oh Bamby... I cried so hard when the hunters shot your Mommy... (c) KH

Pakkolakki, pakkohousut, pakkopaita, pakkotakki - HAISTA VITTU! Hu-Huh! (c)
Спасибо: 0 
Профиль
Лунный_Вепрь





Пост N: 476
Info: Транзитом из будущего в прошлое
Зарегистрирован: 25.06.10
Откуда: Россия, Снежинск
Рейтинг: 23
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.09.12 18:55. Заголовок: Anastasia пишет: ру..


Anastasia пишет:

 цитата:
русский роллинг? да про хим? с ума сойти



Оффтоп: В редакцию явно кто-то из наших внедрился [взломанный сайт]

Спасибо: 0 
Профиль
Anastasia
Aurinko




Пост N: 17854
Зарегистрирован: 17.05.05
Рейтинг: 127

Награды: III место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.12 00:37. Заголовок: V.I.P. пишет: mm, j..


V.I.P. пишет:

 цитата:
mm, ja o tom zhe podumala.


я подумала о том, не переводная ли это статья с американского, у них это практикуется, тем более Бам упомянут, но потом смотрю, русский автор

Как умереть с достоинством:
1. обхватите рукой достоинство;
2. умрите.
Спасибо: 0 
Профиль
heart-healer





Пост N: 538
Info: tonight belongs to HIM
Зарегистрирован: 28.05.12
Откуда: Минск
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.12 07:42. Заголовок: Russian/Ukrainian/Be..


Russian/Ukrainian/Belarusian HIM Street Teamer разместили
Перевод интервью с click hereгреческого фан-сайт Darksecret Club:
(на английском: Linde, Mige)

Mige:"да и Гас играет намного лучше с его новыми светящиемся в темноте руками, я думаю, что все это было к лучшему". и т.д.

Беречь себя нужно безжалостно!

И пусть меня накажет тот,
Кто изобрёл мои мученья. (М.Ю.Лермонтов, 1837 год)

breathe me in sweet suffering
Love in cold blood, put me out of my misery

Слухай мае сэрца, пачуй яно спявае
Песню вяртання да рая
Адчуй мае атрутнае джала
(The Phantom Gate)
Спасибо: 0 
Профиль
Pansy D
Верный Ёжик




Пост N: 4441
Info: In Joy and Sorrow
Зарегистрирован: 13.06.08
Откуда: Буду в Питере с 24 сентября по 07 октября:)))
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.12 14:26. Заголовок: Микко, а что сейчас ..


heart-healer пишет:

 цитата:
Russian/Ukrainian/Belarusian HIM Street Teamer разместили
Перевод интервью с click hereгреческого фан-сайт Darksecret Club:



 цитата:
Микко, а что сейчас с той известной искусственно-меховой шубой, которую вы носили в начале 2000-ых? Надеюсь вы ее не выбросили?


Они задали мой вопрооос!!!! Так жива шуба-то, хоть и с плесенью?

- Вместе мы сила!.. Кто сказал: "Нечистая"?!

Dum spiro spero

"Знаешь, - сказал Маленький принц Лису, - иногда мы в ответе не только за тех, кого приручили, но и за тех, кто приручил нас". Этого Экзюпери написать не успел, но, думаю, мог бы.
Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 292 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 4
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет



Создай свой форум на сервисе Borda.ru
Текстовая версия