Правила Форума
Архив
АвторСообщение



Пост N: 4
Зарегистрирован: 07.06.06
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.08.06 08:18. Заголовок: Вопрос по песням (продолжение)


Недавно в Интернете слушала неизвестные мне ранее песни "HIM":1.venus (in our blood);2.the cage;3.Poison Heart (хотя эту слышала еще и на концерте).Что это за песни и почему их нет ни на одном альбоме "HIM" ?

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Ответов - 91 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 All [только новые]


Троллейбусс Самодостаточный




Пост N: 20589
Info: Ну!.. Да здравствует разум и да сгинет маразм!
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Москва-Видное
Рейтинг: 127

Награды: I место в фотоконкурсе.I место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.09.09 22:50. Заголовок: у меня не вопрос по ..


у меня не вопрос по песням, а наоборот любопытная информация. вычитала на Valo Daily

оказывается, в записи песни "Valo Уössä" (в микшировании) принимал участи Томми Викстен, с которым ВВ в 2006 записал "Kun minä kotoani läksin".


In sleep He sang to me, in dreams He came . . .


- Знаешь, - сказала София бабушке, - иногда мне кажется, что я ненавижу Маппе. У меня больше нет сил любить его, а не думать о нём я не могу.
(с) Туве Янссон, "Летняя книга"

"...смерть, конечно, самое важное дело в этой жизни, но и оно может подождать"
(с) Арто Паасилинна "Очаровательное самоубийство в кругу друзей"
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 824
Info: Принимаю заказы на диски HIM.
Зарегистрирован: 21.04.06
Откуда: Россия, Воронеж
Рейтинг: 48

Замечания: За споры с администрацией форума
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.09.09 16:32. Заголовок: Сейчас послушал Agai..


Сейчас послушал Again, она гитарой по структуре похожа на KOD

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 255
Info: блондинго
Зарегистрирован: 02.01.09
Откуда: Украина
Рейтинг: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.11.09 19:23. Заголовок: А кто-нибудь слышит ..


А кто-нибудь слышит в In joy and sorrow шепот на русском языке?если вы это уже обсуждали дайте ссылку почитать,а то мне кажется что у мну звуковая галлюцинация

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 46
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.11.09 22:14. Заголовок: ну там есть некий ше..


ну там есть некий шепот. но я лично не разбираю на каком он языке, с чего ты взяла что на русском

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Flatliner




Пост N: 3124
Info: Всё, сегодня не день HIM... День HIM был вчера.
Зарегистрирован: 20.05.07
Рейтинг: 127

Награды: Благодарность за быстрые и качественные переводы с финского языка.
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.11.09 22:17. Заголовок: Tiger Lily пишет: н..


Tiger Lily пишет:

 цитата:
ну там есть некий шепот. но я лично не разбираю на каком он языке, с чего ты взяла что на русском


очень многим кажется, что на русском. даже я последний раз, когда слышала, что-то вдруг начала там слышать русские звуки - на этой почве)) хотя это, конечно, бред. из не внушающего доверия источника я помню вычитывала внушающую доверие информацию, что это стихи какого-то финского поэта.

"Don't be afraid of things because they are easy to do. If something's hard, don't do it" (c) Mige

"If you repeat a shitty song long enough, it starts to actually sound god" (c) Linde

"This race is already run - get off your horse, get on this train
Welcome to the the real world
I say welcome to the free world
Are we rushing like a wind
Naked out and naked in?" (c) Tff
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
SunnyBunny




Пост N: 8959
Info: Ray of Light
Зарегистрирован: 01.07.08
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.11.09 22:27. Заголовок: Barbie пишет: кто-н..


Barbie пишет:

 цитата:
кто-нибудь слышит в In joy and sorrow шепот на русском языке


да! и мы это обсуждали, только вот где

Nothing's impossible...

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 47
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.11.09 22:28. Заголовок: я думаю, что наврятл..


я думаю, что наврятли там шепот на русском языке

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
SunnyBunny




Пост N: 8961
Info: Ray of Light
Зарегистрирован: 01.07.08
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.11.09 22:30. Заголовок: Tiger Lily пишет: я..


Tiger Lily пишет:

 цитата:
я думаю, что наврятли там шепот на русском языке

а вот и зря ты так думаешь

Nothing's impossible...

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
primavera




Пост N: 8245
Зарегистрирован: 20.10.05
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.11.09 22:31. Заголовок: любит народ мифы ht..


любит народ мифы

...don't close your Heart...
...in Joy and Sorrow...
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 48
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.11.09 22:32. Заголовок: я вот прослушала тол..


я вот прослушала только что раз 10:)))и знаете в попытках услышать что-то руское начнешь слышать,поверьте:)))у кого какие гипотезы, что там в этом шепоте?

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Bishoujo Senshi




Пост N: 5108
Зарегистрирован: 03.12.06
Откуда: Москва
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.11.09 22:41. Заголовок: Многим слышится что-..


Многим слышится что-то типа «нам нужно встретиться, обязательно встретиться». Я уже тоже что-то такое слышу. Но там все, что угодно, при желании можно услышать.

As a general rule, the freedom of any people can be judged by the volume of their laughter.

There's a fine line between courage and foolishness. Too bad its not a fence.

If the human brain were so simple we could understand it, we would be so simple we couldn't.
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 49
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.11.09 22:43. Заголовок: я услышала http://jp..


я услышала

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
SunnyBunny




Пост N: 8962
Info: Ray of Light
Зарегистрирован: 01.07.08
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.11.09 22:47. Заголовок: Tiger Lily пишет: я..


Tiger Lily пишет:

 цитата:
я услышала



Nothing's impossible...

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 1027
Зарегистрирован: 28.10.07
Рейтинг: 76
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.11.09 23:03. Заголовок: Я тоже слышала: нам ..


Я тоже слышала: нам нужно обязательно встретится

Все, что ни делается, все к лучшему в этом лучшем из миров! Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 217
Зарегистрирован: 31.01.09
Откуда: behind your screen
Рейтинг: 12
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.11.09 23:03. Заголовок: я слышу "достато..


я слышу "достаточная мощность" на где-то на 2:30

wish there was something real, wish there was something true,
wish there was something real in this world full of you
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 7483
Зарегистрирован: 11.03.08
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 127

Награды: II место в юмористическом фотоконкурсе
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.11.09 23:14. Заголовок: Bellatrix пишет: «н..


Bellatrix пишет:

 цитата:
«нам нужно встретиться, обязательно встретиться»

срочно нужно встретиться - так слышно мне... но по-моему это просто звукосочетания, похожие на русские слова.

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 296
Зарегистрирован: 01.05.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 16
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.11.09 23:15. Заголовок: мне еще на одной из ..


мне еще на одной из записей с живого выступления казались какие-то слова русские, прям отчетливо, но это другая песня была, это явно мой глюк
найду покажу
а в In joy and sorrow слышу шепот, но ничего более
olga2188 пишет:

 цитата:
по-моему это просто звукосочетания, похожие на русские слова.


скорее всего, потому что с чего им вдруг туда русские слова вставлять?

антисоциальная Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 609
Зарегистрирован: 25.02.09
Откуда: Санкт-Петербург
Рейтинг: 16
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.11.09 23:17. Заголовок: http://jpe.ru/gif/s..


девочки, ну вы даете ! это замечательное новое развлечение пока нет новостей
шепот слышу , но ни слова не разберу

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Троллейбусс Самодостаточный




Пост N: 21647
Info: Ну!.. Да здравствует разум и да сгинет маразм!
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Москва-Видное
Рейтинг: 127

Награды: I место в фотоконкурсе.I место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.11.09 23:19. Заголовок: была такая тема "..


была такая тема "вопрос по песням". там это активно обсуждалось

In sleep He sang to me, in dreams He came . . .


- Знаешь, - сказала София бабушке, - иногда мне кажется, что я ненавижу Маппе. У меня больше нет сил любить его, а не думать о нём я не могу.
(с) Туве Янссон, "Летняя книга"

"...смерть, конечно, самое важное дело в этой жизни, но и оно может подождать"
(с) Арто Паасилинна "Очаровательное самоубийство в кругу друзей"
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 257
Info: блондинго
Зарегистрирован: 02.01.09
Откуда: Украина
Рейтинг: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.11.09 00:12. Заголовок: сначала я ничего кро..


сначала я ничего кроме какого-то сычения-шипения ниче не могла разобрать,а поттом так ловишь волну и как-будто еще под этим шипение слышу "прошу тебя,нам срочно нужно встретиться",а дальше музыка громче и уже ничего не разберу...
Надежда пишет:

 цитата:
была такая тема "вопрос по песням". там это активно обсуждалось


сенкс

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Троллейбусс Самодостаточный




Пост N: 21653
Info: Ну!.. Да здравствует разум и да сгинет маразм!
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Москва-Видное
Рейтинг: 127

Награды: I место в фотоконкурсе.I место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.11.09 00:20. Заголовок: Barbie пишет: сенкс..


Barbie пишет:

 цитата:
сенкс



не за что

вот здесь, с поста Курти
http://heartagram.borda.ru/?1-0-60-00000670-000-285-0

и вот здесь чуток продолжение
http://heartagram.borda.ru/?1-0-45-00000856-000-0-0

In sleep He sang to me, in dreams He came . . .


- Знаешь, - сказала София бабушке, - иногда мне кажется, что я ненавижу Маппе. У меня больше нет сил любить его, а не думать о нём я не могу.
(с) Туве Янссон, "Летняя книга"

"...смерть, конечно, самое важное дело в этой жизни, но и оно может подождать"
(с) Арто Паасилинна "Очаровательное самоубийство в кругу друзей"
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 14
Зарегистрирован: 24.10.09
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.11.09 00:23. Заголовок: кто-то там давным да..


кто-то там давным давно разложил песню и это шипение оказалось просто шипением. а так романтично бы было

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 258
Info: блондинго
Зарегистрирован: 02.01.09
Откуда: Украина
Рейтинг: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.11.09 00:45. Заголовок: Надежда пишет: и во..


Надежда пишет:

 цитата:
и вот здесь чуток продолжение


хм...я на аквалайзере накрутила все кнопочки и тоже услышала биение сердца,но подумала что это моё ох уж этот Вало!знала я что его песни не "калабанька",но не до такой же степени

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 613
Зарегистрирован: 25.02.09
Откуда: Санкт-Петербург
Рейтинг: 16
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.11.09 01:01. Заголовок: Barbie пишет: услыш..


Barbie пишет:

 цитата:
услышала биение сердца

везет людям... у меня недостаточная мощность ушей и наушников

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 259
Info: блондинго
Зарегистрирован: 02.01.09
Откуда: Украина
Рейтинг: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.11.09 01:05. Заголовок: Luuna пишет: у мен..


Luuna пишет:

 цитата:
у меня недостаточная мощность ушей и наушников


просто так я тоже не слышу,я через винамп в аквалайзере сбавила скорость еще чего-то там наделала,в общем все показатели сбила и услышала

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 614
Зарегистрирован: 25.02.09
Откуда: Санкт-Петербург
Рейтинг: 16
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.11.09 01:10. Заголовок: Barbie я на винампе ..


Barbie я на винампе сейчас добилась "биения сердца", но вот слов никак не разберу, только шептание

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 260
Info: блондинго
Зарегистрирован: 02.01.09
Откуда: Украина
Рейтинг: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.11.09 01:12. Заголовок: Luuna пишет: слов н..


Luuna пишет:

 цитата:
слов никак не разберу, только шептание


я тоже пыталась как-то убрать это ооооканье-не получилось

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 446
Зарегистрирован: 27.07.09
Откуда: Россия, Ростов на Дону
Рейтинг: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.11.09 09:40. Заголовок: Я слышу,а главноле в..


Я слышу,а главное все даже как то осмысленно:
"мы сейчас с тобой расстанемся,мне просто надо тебя рядом чуствовать вот и все,мое сердце разрывается,это злая игра" и в конце толи "прошу тебя" толи "я просил тебя".Все таки "я просил тебя".Бред моей фантазии млин
И биение сердца тож

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 197
Info: Time has come
Зарегистрирован: 08.10.09
Рейтинг: 12

Награды: I место в юмористическом фотоконкурсе
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.11.09 10:16. Заголовок: Littl Littl Fun, ты ..


Littl Littl Fun, ты побила все рекорды! [взломанный сайт]
Есть там русский шепот, есть слова "сердце" и "символ", есть фраза "нам срочно нужно с тобой встретиться"- в клипе она звучит на 2.33-2.35. Вопрос кому адресовано
Когда-то на Ютубе я нашла подборку с такими вот странными "посланиями", собранными из многих песен Хим. In joy не единственная, но на русском только в ней по-моему

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 447
Зарегистрирован: 27.07.09
Откуда: Россия, Ростов на Дону
Рейтинг: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.11.09 10:39. Заголовок: Angel-A пишет: Litt..


Angel-A пишет:

 цитата:
Littl Littl Fun, ты побила все рекорды!


Ну да,ну да,фантазию мою не задушешь не убьешь И еще новые фразы нашла

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 200
Info: Time has come
Зарегистрирован: 08.10.09
Рейтинг: 12

Награды: I место в юмористическом фотоконкурсе
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.11.09 10:42. Заголовок: Littl Littl Fun пише..


Littl Littl Fun пишет:

 цитата:
И еще новые фразы нашла


Давай!

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 448
Зарегистрирован: 27.07.09
Откуда: Россия, Ростов на Дону
Рейтинг: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.11.09 10:49. Заголовок: После "нам срочн..


После "нам срочно нужно с тобой встретиться" есть еще "нам надо обязательно сново сойтись",и между "это злая игра" и "я просил тебя" есть кажется "ты такая красивая"

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Flatliner




Пост N: 3128
Info: Всё, сегодня не день HIM... День HIM был вчера.
Зарегистрирован: 20.05.07
Рейтинг: 127

Награды: Благодарность за быстрые и качественные переводы с финского языка.
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.11.09 14:17. Заголовок: Luuna пишет: Barbie..


Luuna пишет:

 цитата:
Barbie я на винампе сейчас добилась "биения сердца", но вот слов никак не разберу, только шептание


странно, а я как в 11 лет впервые на комп. колонках услышала, так с тех пор всегда и слышала это биение сердца..

"Don't be afraid of things because they are easy to do. If something's hard, don't do it" (c) Mige

"If you repeat a shitty song long enough, it starts to actually sound god" (c) Linde

"This race is already run - get off your horse, get on this train
Welcome to the the real world
I say welcome to the free world
Are we rushing like a wind
Naked out and naked in?" (c) Tff
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 51
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.11.09 20:10. Заголовок: Littl Littl Fun пише..


Littl Littl Fun пишет:

 цитата:
После "нам срочно нужно с тобой встретиться" есть еще "нам надо обязательно сново сойтись",и между "это злая игра" и "я просил тебя" есть кажется "ты такая красивая

я слышу "нам срочно нужно с тобой встретиться", но после там музыка сильно играет, и "нам надо обязательно сново сойтись",и между "это злая игра" и "я просил тебя" есть кажется "ты такая красивая" если оно там есть то не слышно вообще

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Flatliner




Пост N: 3137
Info: Всё, сегодня не день HIM... День HIM был вчера.
Зарегистрирован: 20.05.07
Рейтинг: 127

Награды: Благодарность за быстрые и качественные переводы с финского языка.
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.11.09 20:38. Заголовок: Tiger Lily пишет: я..


Tiger Lily пишет:

 цитата:
я слышу "нам срочно нужно с тобой встретиться", но после там музыка сильно играет, и "нам надо обязательно сново сойтись",и между "это злая игра" и "я просил тебя" есть кажется "ты такая красивая" если оно там есть то не слышно вообще


боожее... мне это напоминает обсуждение на валодэйли reversed песен хим, типа - i shed my blood, i'm so sad like a sparrow и что-то там ещё..


eto vsego lish Love Metal dla prividenija doma Valo. shtob ono ponimalo, kakoj genialnyj chelovek zhyviot riadom
(с) La Murka

"Don't be afraid of things because they are easy to do. If something's hard, don't do it" (c) Mige

"If you repeat a shitty song long enough, it starts to actually sound god" (c) Linde

"This race is already run - get off your horse, get on this train
Welcome to the the real world
I say welcome to the free world
Are we rushing like a wind
Naked out and naked in?" (c) Tff
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 450
Зарегистрирован: 27.07.09
Откуда: Россия, Ростов на Дону
Рейтинг: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.11.09 20:41. Заголовок: Tiger Lily пишет: я..


Tiger Lily пишет:

 цитата:
я слышу "нам срочно нужно с тобой встретиться", но после там музыка сильно играет, и "нам надо обязательно сново сойтись",и между "это злая игра" и "я просил тебя" есть кажется "ты такая красивая" если оно там есть то не слышно вообще


Честно - я тебя чего-то не поняла.Но я ж говорю,это то что я слышу,возможно что у меня глюк

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 52
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.11.09 21:06. Заголовок: Littl Littl Fun пише..


Littl Littl Fun пишет:

 цитата:
Честно - я тебя чего-то не поняла.Но я ж говорю,это то что я слышу,возможно что у меня глюк

ну в смысле что фразу нужно встретиться я слышу, но вот остальное что тебе слышится я вообще не понимаю как можно услышать, потому что там дальше такой грохот музыки.:)

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 53
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.11.09 21:09. Заголовок: пыталась с помощью в..


пыталась с помощью всяких прог убрать музыку и голос только оставить, нифига не получается. после 50 раза прослушивания у меня уже каша в голове образовалась ну судя по тому что все-таки эти фразы слышатся не только кому-то одному,а очччень многим, то все может быть...


Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 451
Зарегистрирован: 27.07.09
Откуда: Россия, Ростов на Дону
Рейтинг: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.11.09 21:09. Заголовок: Tiger Lily пишет: н..


Tiger Lily пишет:

 цитата:
ну в смысле что фразу нужно встретиться я слышу, но вот остальное что тебе слышится я вообще не понимаю как можно услышать, потому что там дальше такой грохот музыки.:)


Я с 6-7 раза как то расслышала

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Flatliner




Пост N: 3141
Info: Всё, сегодня не день HIM... День HIM был вчера.
Зарегистрирован: 20.05.07
Рейтинг: 127

Награды: Благодарность за быстрые и качественные переводы с финского языка.
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.11.09 21:11. Заголовок: Tiger Lily пишет: п..


Tiger Lily пишет:

 цитата:
пыталась с помощью всяких прог убрать музыку и голос только оставить, нифига не получается. после 50 раза прослушивания у меня уже каша в голове образовалась ну судя по тому что все-таки эти фразы слышатся не только кому-то одному,а очччень многим, то все может быть...



да, с таким тщанием всё что угодно можно услышать... главное определиться ЧТО

eto vsego lish Love Metal dla prividenija doma Valo. shtob ono ponimalo, kakoj genialnyj chelovek zhyviot riadom
(с) La Murka

"Don't be afraid of things because they are easy to do. If something's hard, don't do it" (c) Mige

"If you repeat a shitty song long enough, it starts to actually sound good" (c) Linde

"This race is already run - get off your horse, get on this train
Welcome to the the real world
I say welcome to the free world
Are we rushing like a wind
Naked out and naked in?" (c) Tff
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 261
Info: блондинго
Зарегистрирован: 02.01.09
Откуда: Украина
Рейтинг: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.11.09 21:15. Заголовок: V.I.P. пишет: мне э..


Оффтоп: V.I.P. пишет:

 цитата:
мне это напоминает обсуждение на валодэйли reversed песен хим


а вот мне интересно если англ наоборот похож на арабский,то будет ли арабский наоборот похож на анг?


Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Flatliner




Пост N: 3142
Info: Всё, сегодня не день HIM... День HIM был вчера.
Зарегистрирован: 20.05.07
Рейтинг: 127

Награды: Благодарность за быстрые и качественные переводы с финского языка.
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.11.09 21:18. Заголовок: Barbie пишет: ,то б..


Оффтоп: Barbie пишет:

 цитата:
,то будет ли арабский наоборот похож на анг?


ну если похожий на арабский язык наоборот - это английский, то наверно буит


eto vsego lish Love Metal dla prividenija doma Valo. shtob ono ponimalo, kakoj genialnyj chelovek zhyviot riadom
(с) La Murka

"Don't be afraid of things because they are easy to do. If something's hard, don't do it" (c) Mige

"If you repeat a shitty song long enough, it starts to actually sound good" (c) Linde

"This race is already run - get off your horse, get on this train
Welcome to the the real world
I say welcome to the free world
Are we rushing like a wind
Naked out and naked in?" (c) Tff
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Крошка Мю




Пост N: 1985
Info: Dream on...
Зарегистрирован: 03.04.08
Откуда: Украина, Харьков
Рейтинг: 71
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.11.09 10:07. Заголовок: не ну вы тут жгете ..


Оффтоп: не ну вы тут жгете вот что с людями делает полное отсутствие новостей...

Мне грустно, потому что я тебя люблю,
И знаю: молодость цветущую твою
Не пощадит молвы коварное гоненье.
За каждый светлый день иль сладкое мгновенье
Слезами и тоской заплатишь ты судьбе...

"Счастье может стать настоящей трагедией, если вы никогда не испытывали его ранее." VV

ХарьковскийИсторическийМузей
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 54
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.11.09 13:30. Заголовок: I.Va пишет: не ну в..


I.Va пишет:

 цитата:
не ну вы тут жгете вот что с людями делает полное отсутствие новостей...

:))))типа пообсуждать больше нечего

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить



Пост N: 369
Зарегистрирован: 08.01.07
Откуда: Moscow
Рейтинг: 22
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.11.09 13:44. Заголовок: V.I.P. пишет: i'..


Оффтоп: V.I.P. пишет:

 цитата:
i'm so sad like a sparrow





August moon, where are you?

I'm fucked, boys and girls (Ville Valo)
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 7681
Зарегистрирован: 11.03.08
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 127

Награды: II место в юмористическом фотоконкурсе
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.09 20:04. Заголовок: Давно собираюсь спро..


Давно собираюсь спросить компетентных товарисчей и все забываю...
Death Is In Love With Us - что значат слова "41 plus 66.6 equals our loss"? Я не про перевод спрашиваю, а про смысл...

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 402
Зарегистрирован: 01.05.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 19
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.09 20:55. Заголовок: olga2188 , http://j..


olga2188 , хороший вопрос, присоединяюсь.

Может на Валодэйли спросить?

антисоциальная Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 7684
Зарегистрирован: 11.03.08
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 127

Награды: II место в юмористическом фотоконкурсе
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.09 21:24. Заголовок: Infinity-myata пишет..


Infinity-myata пишет:

 цитата:
Может на Валодэйли спросить?

если ты там зарегина, почему бы и не спросить? Заодно за дискуссией последим (если таковая будет)... Иногда это забавно

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Троллейбусс Самодостаточный




Пост N: 21980
Info: Ну!.. Да здравствует разум и да сгинет маразм!
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Москва-Видное
Рейтинг: 127

Награды: I место в фотоконкурсе.I место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.09 23:07. Заголовок: olga2188 пишет: Я н..


olga2188 пишет:

 цитата:
Я не про перевод спрашиваю


а какой перевод?

In sleep He sang to me, in dreams He came . . .


- Знаешь, - сказала София бабушке, - иногда мне кажется, что я ненавижу Маппе. У меня больше нет сил любить его, а не думать о нём я не могу.
(с) Туве Янссон, "Летняя книга"

"...смерть, конечно, самое важное дело в этой жизни, но и оно может подождать"
(с) Арто Паасилинна "Очаровательное самоубийство в кругу друзей"
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 7698
Зарегистрирован: 11.03.08
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 127

Награды: II место в юмористическом фотоконкурсе
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.09 23:20. Заголовок: Надежда издеваисси н..


Надежда смеёшься надо мной? 41 + 66.6 = наша потеря... мне интересно, почему 41 и 66.6 (а не 666, например) и что за сумма такая получается 107,6... это частота радиостанции?

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
forget me not




Пост N: 1523
Info: Black black heart!
Зарегистрирован: 31.10.05
Рейтинг: 93
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.09 23:24. Заголовок: А мне кажется, что т..


А мне кажется, что там можно услышать всё, что угодно и на всех языках Хитро сделано, просто звуки, но никаких отдельных слов, всё перебивается шумом. А звуков-то в разных языках схожих между собой достаточно - вот и мерещится..

Строчки вяжутся в стишок,
Море лижет сушу,
Дети какают в горшок,
А большие - в душу.
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 7700
Зарегистрирован: 11.03.08
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 127

Награды: II место в юмористическом фотоконкурсе
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.09 23:32. Заголовок: Kate Born пишет: А ..


Kate Born пишет:

 цитата:
А звуков-то в разных языках схожих между собой достаточно - вот и мерещится..

это слышно отчетливо, никаких шумов нет... Это не тот вариант, что с шепотом в Ин джой энд сорроу и если погуглить слова, то везде именно этот вариант

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 700
Зарегистрирован: 31.08.07
Откуда: Россия, Екатеринбург
Рейтинг: 42
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.09 23:35. Заголовок: olga2188 Вала всегд..


olga2188
Вала всегда говорил, ну или может не он говорил, а писали так, что весит он 66,6 кг. Если подумать, что 41 - вес девушки, о которой в песне идет речь, то растолковать можно так: что типа при смерти наша потеря это всего лишь 66,6+41, то бишь наши тела....ну бред наверно, но иначе хз о чем речь...может я об этом читала где-то.....почему-то такая мысль первой пришла в голову

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 7702
Зарегистрирован: 11.03.08
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 127

Награды: II место в юмористическом фотоконкурсе
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.09 23:42. Заголовок: Boardilka пишет: пр..


Boardilka пишет:

 цитата:
при смерти наша потеря это всего лишь 66,6+41, то бишь наши тела

круто!

Boardilka пишет:

 цитата:
то 41 - вес девушки, о которой в песне идет речь

бедная девушка... либо она карманного размера, либо скоро умрет от дистрофии без помощи Валы

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Троллейбусс Самодостаточный




Пост N: 21984
Info: Ну!.. Да здравствует разум и да сгинет маразм!
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Москва-Видное
Рейтинг: 127

Награды: I место в фотоконкурсе.I место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.09 23:46. Заголовок: olga2188 пишет: сме..


olga2188 пишет:

 цитата:
смеёшься надо мной?


удивилась вопросу, прочитала перевод, посмотрела на англоязычную версию... Я дурак, это я заявляю со всей ответственностью

olga2188 пишет:

 цитата:
бедная девушка... либо она карманного размера, либо скоро умрет от дистрофии без помощи Валы


та ж мысль

In sleep He sang to me, in dreams He came . . .


- Знаешь, - сказала София бабушке, - иногда мне кажется, что я ненавижу Маппе. У меня больше нет сил любить его, а не думать о нём я не могу.
(с) Туве Янссон, "Летняя книга"

"...смерть, конечно, самое важное дело в этой жизни, но и оно может подождать"
(с) Арто Паасилинна "Очаровательное самоубийство в кругу друзей"
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 701
Зарегистрирован: 31.08.07
Откуда: Россия, Екатеринбург
Рейтинг: 42
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.09 23:47. Заголовок: olga2188 пишет: либ..


Оффтоп: olga2188 пишет:

 цитата:
либо она карманного размера, либо скоро умрет от дистрофии


да нее, у меня есть подруга с таким весом, она просто миниатюрненькая, но не дистрофанка совсем, так что мне кажется такое вполне возможно


Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 378
Зарегистрирован: 09.03.06
Откуда: Portugal, Coimbra
Рейтинг: 54
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.09 23:50. Заголовок: Boardilka пишет: 66,..


Boardilka пишет:
 цитата:
66,6+41, то бишь наши тела



olga2188 пишет:
 цитата:
бедная девушка... либо она карманного размера, либо скоро умрет от дистрофии без помощи Валы





Действительно круто! Да,такая мысль в голову ещё не приходила,за все года =)) но это интересно и ооочень забавно.

\mm/ Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 71
Зарегистрирован: 23.05.06
Откуда: Москва
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.11.09 00:48. Заголовок: Прочитала в одной из..


Прочитала в одной из частей темы "вопросы по песням" о песнях перевёртышах, и спешу согласится, что перевернув песню иногда выходит что-то интересное и новое, многие музыканты и известные группы пользовались этим при написании песен. Мы вот недавно с группой случайно записали нашу песню на две стороны кассеты, а когда перевернули удивились, думали песня чужая на другой стороне записана а мы её испортили... в результате оказалось, что это наша наоборот
А вот насчёт русских слов в проигрыше In joy and sorrow чётко слышу "достаточная мощность" но это ничего не значит, это развлечение из разряда вот таких вот http://www.youtube.com/watch?v=SFnRskHok6U

Спасения нет, как и нет конца. Лишь в тишине можно услышать слово. Лишь в полной тьме - увидеть звёзды. И великий танец всегда танцуют на краю пропасти, над страшной бездной. (с) Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 226
Зарегистрирован: 21.09.09
Откуда: Екатеринбург
Рейтинг: 12
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.11.09 00:54. Заголовок: Tenar_A пишет: разв..


Оффтоп: Tenar_A пишет:

 цитата:
развлечение из разряда вот таких вот http://www.youtube.com/watch?v=SFnRskHok6U



*до слез хохотала* [взломанный сайт]


Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Bishoujo Senshi




Пост N: 5146
Зарегистрирован: 03.12.06
Откуда: Москва
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.11.09 01:36. Заголовок: Во времена RR Вало ж..


Во времена RR Вало жаловался, что у его девушки анорексия. Хорошо, что она вылечилась потом.

As a general rule, the freedom of any people can be judged by the volume of their laughter.

There's a fine line between courage and foolishness. Too bad its not a fence.

If the human brain were so simple we could understand it, we would be so simple we couldn't.
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 72
Зарегистрирован: 24.10.09
Рейтинг: 8
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.11.09 02:03. Заголовок: Tenar_A пишет: http..


Tenar_A пишет:

 цитата:
http://www.youtube.com/watch?v=SFnRskHok6U



Bellatrix пишет:

 цитата:
Во времена RR Вало жаловался, что у его девушки анорексия. Хорошо, что она вылечилась потом.


оперативненько и интересненько *я-дурак *
сдается мне, что у них там не принято кушать


Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Gintarines Svajones




Пост N: 7478
Info: Лапы откинуть - сколько всего!!!! Солнечный Котёнок. забери солнце с собою...
Зарегистрирован: 22.05.05
Откуда: Amber Land, The Town of the Howling Wolf
Рейтинг: 127
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.11.09 02:35. Заголовок: Tenar_A пишет: но э..


Tenar_A пишет:

 цитата:
но это ничего не значит, это развлечение из разряда вот таких вот http://www.youtube.com/watch?v=SFnRskHok6U

xixaxoxaxa
a tut http://www.youtube.com/watch?v=eZthcZTx-oA&feature=fvw Nightwish pojut o HIM

zdes tozhe ne zabyli pro nashyx
http://www.youtube.com/watch?v=HfSHLf2_jkI&feature=related

'You've got to be able to lose everything you have for a kiss...a smile...a good song" ViVi

высокомерный и пафосный (с) и просто Мусечка и ниипёт

"Believe in your Dreams... They just might come true..."

"I long for someone i don't know..."
The Ocean Soul is not just a name... (c) *~* Я - Солнечный Котёнок (с) *~* I'm not a poet, I'm simply in L.O.V.E. (c) *~* "You stole my heart, it breaks my soul..." Solitary Miau:)

"You have to live any second, any minute, any hour, you have to live and do what you want. And you always have to look for freedom." Sir

Стрекозёлный Кот Любви
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 7859
Зарегистрирован: 11.03.08
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 127

Награды: II место в юмористическом фотоконкурсе
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.11.09 08:22. Заголовок: Tenar_A пишет: но э..


Tenar_A пишет:

 цитата:
но это ничего не значит, это развлечение из разряда вот таких вот http://www.youtube.com/watch?v=SFnRskHok6U

ППКС! За ролик отдельный киитос

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Aurinko




Пост N: 12711
Зарегистрирован: 17.05.05
Рейтинг: 127

Награды: III место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.11.09 09:30. Заголовок: Tenar_A пишет: но э..


Tenar_A пишет:

 цитата:
но это ничего не значит, это развлечение из разряда вот таких вот http://www.youtube.com/watch?v=SFnRskHok6U

ржала до слёз и до вывиха челюсти, спасибо

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 13682
Зарегистрирован: 06.12.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг: 127

Замечания: Флуд.На форуме запрещается обсуждать личную жизнь участников группы HIM.За советы в хамском тоне
Награды: II место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.11.09 14:44. Заголовок: Bellatrix пишет: Во..


Bellatrix пишет:

 цитата:
Во времена RR Вало жаловался, что у его девушки анорексия. Хорошо, что она вылечилась потом.


єто вы к чему тут вдруг?

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 76
Зарегистрирован: 24.10.09
Рейтинг: 8
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.11.09 17:31. Заголовок: summerwine olga2188 ..


summerwine
olga2188 пишет:

 цитата:
Давно собираюсь спросить компетентных товарисчей и все забываю...
Death Is In Love With Us - что значат слова "41 plus 66.6 equals our loss"? Я не про перевод спрашиваю, а про смысл...


Boardilka пишет:

 цитата:
Вала всегда говорил, ну или может не он говорил, а писали так, что весит он 66,6 кг. Если подумать, что 41 - вес девушки, о которой в песне идет речь, то растолковать можно так: что типа при смерти наша потеря это всего лишь 66,6+41, то бишь наши тела....ну бред наверно, но иначе хз о чем речь...может я об этом читала где-то.....почему-то такая мысль первой пришла в голову



вот к этому

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 13691
Зарегистрирован: 06.12.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг: 127

Замечания: Флуд.На форуме запрещается обсуждать личную жизнь участников группы HIM.За советы в хамском тоне
Награды: II место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.11.09 17:33. Заголовок: daydrinking пишет: ..


daydrinking пишет:

 цитата:
вот к этому


ааа.... а то я уж перепугалась, шо Трикс плохой сон приснился

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 14612
Зарегистрирован: 06.12.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг: 127

Замечания: Флуд.На форуме запрещается обсуждать личную жизнь участников группы HIM.За советы в хамском тоне
Награды: II место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.10 20:13. Заголовок: Я вот не знаю, мож э..


Я вот не знаю, мож это не в ту тему, но раньше я прост не очч интересовалась .. ам по поводу лирики мож кто скажет вкратце в чем соль песни Kiling loneliness ну т.е. насколько она романтично-любвеобильна или нет? а то в моем понимании убивать одиночество , это к примеру не самый ээ удачный комплимент или что там вот собсна, квэсчн

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 1594
Зарегистрирован: 28.10.07
Рейтинг: 104
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.10 20:16. Заголовок: summerwine пишет: э..


summerwine пишет:

 цитата:
это к примеру не самый ээ удачный комплимент


Вот как я понимаю, они убивают вместе одиночество, хотя так бы может расстались, но мысль об одиночестве пугает, и вот он типа лучше с ней, чем один.
Комплимент действительно сомнительный

Все, что ни делается, все к лучшему в этом лучшем из миров! Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 14614
Зарегистрирован: 06.12.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг: 127

Замечания: Флуд.На форуме запрещается обсуждать личную жизнь участников группы HIM.За советы в хамском тоне
Награды: II место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.10 20:18. Заголовок: Wednesday пишет: Ко..


Wednesday пишет:

 цитата:
Комплимент действительно сомнительный


да вроде, но судя по тексту припева там нет лучше с ней чем один, вроде б
может тут про то что убивает одиночество воспоминаниями о ней, когда ее нет рядом не?

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 449
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 12
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.10 20:21. Заголовок: Wednesday пишет: Во..


Wednesday пишет:

 цитата:
Вот как я понимаю, они убивают вместе одиночество, хотя так бы может расстались, но мысль об одиночестве пугает, и вот он типа лучше с ней, чем один.

в таком случае он пел о Йонне

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить



Пост N: 39
Зарегистрирован: 02.12.09
Откуда: moskau
Рейтинг: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.10 20:22. Заголовок: summerwine пишет: Я..


summerwine пишет:

 цитата:
Я вот не знаю, мож это не в ту тему, но раньше я прост не очч интересовалась .. ам по поводу лирики мож кто скажет вкратце в чем соль песни Kiling loneliness ну т.е. насколько она романтично-любвеобильна или нет? а то в моем понимании убивать одиночество , это к примеру не самый ээ удачный комплимент или что там вот собсна, квэсчн



Сама всегда интересовалась- в чем же всё-таки смысл этой песни...Хотя чё тут думать, главная фраза в песне - " Kiling loneliness with you" - убиваю с тобой своё одиночество (потому что больше не с кем).

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 301
Зарегистрирован: 31.01.09
Откуда: behind your screen
Рейтинг: 17
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.10 20:25. Заголовок: summerwine пишет: м..


summerwine пишет:

 цитата:
мож кто скажет вкратце в чем соль песни Kiling loneliness

я читала что он ее Новаку посвятил

whatever Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 14615
Зарегистрирован: 06.12.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг: 127

Замечания: Флуд.На форуме запрещается обсуждать личную жизнь участников группы HIM.За советы в хамском тоне
Награды: II место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.10 20:25. Заголовок: jasmin пишет: убива..


jasmin пишет:

 цитата:
убиваю с тобой своё одиночество (потому что больше не с кем).


мне чтот тоже так всегда мерещелось. да и написана она біла огого когда, но тода куплеті и остальной припев не вяжутся с єтой строкой. там все так романтично. про воспоминания. про поцелуй. как будто о любви. расстояния разделяют двоих, тогда убивать одиночество принимает другой смісл ли нет? ну в смісле что когда ее нет он убивает одиночество єтими воспоминаниями о ней о поцелуях. ну как в тексте. Такая песня млин загадочная

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 1596
Зарегистрирован: 28.10.07
Рейтинг: 104
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.10 20:26. Заголовок: Clyde пишет: что он..


Clyde пишет:

 цитата:
что он ее Новаку посвятил


Вот уж действительно -больше не с кем!

Все, что ни делается, все к лучшему в этом лучшем из миров! Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 14616
Зарегистрирован: 06.12.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг: 127

Замечания: Флуд.На форуме запрещается обсуждать личную жизнь участников группы HIM.За советы в хамском тоне
Награды: II место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.10 20:27. Заголовок: Clyde пишет: читал..


Clyde пишет:

 цитата:
читала что он ее Новаку посвятил


та да поцелуями новака одиночество убивает

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 14617
Зарегистрирован: 06.12.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг: 127

Замечания: Флуд.На форуме запрещается обсуждать личную жизнь участников группы HIM.За советы в хамском тоне
Награды: II место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.10 20:27. Заголовок: Wednesday пишет: бо..


Wednesday пишет:

 цитата:
больше не с кем!


а где? где там такие слова? я чет не помню, завуалированы ?

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 450
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 12
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.10 20:30. Заголовок: ну мне скорее все-та..


ну мне скорее все-таки кажется что он поет о девушке которая не рядом с ним, потому как типа nail to a cross together as solitude begs us to stay, типа одиночество преследует их и не дает им быть вместе что ли, и одиночество это их крест который они несут по жизни, и он и она,. есть некие воспоминания и остатки от любви которые она (девушка) глубоко зарыла в себе. а он убивает одиночество воспоминаниями о ней, о том как она оживила его сердце. короче все так запутано собственно как и всегда

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 14620
Зарегистрирован: 06.12.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг: 127

Замечания: Флуд.На форуме запрещается обсуждать личную жизнь участников группы HIM.За советы в хамском тоне
Награды: II место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.10 20:32. Заголовок: Tiger Lily пишет: о..


Tiger Lily пишет:

 цитата:
одиночество преследует их и не дает им быть вместе что ли, и одиночество это их крест который они несут по жизни, и он и она,. есть некие воспоминания и остатки от любви которые она (девушка) глубоко зарыла в себе. а он убивает одиночество воспоминаниями о ней, о том как она оживила его сердце. короче все так запутано собственно как и всегда


вот это мну и смущает, хотя глядя на фразу убиваю одиночество, чет не совсем та романтика. но когда нет когот рядом и воспоминаниями что живы в сердце убиваешь одиночество, т.е. помнишь и т.. то совсем другое. Это както даж похоже на лирику Теории и практики

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 304
Зарегистрирован: 31.01.09
Откуда: behind your screen
Рейтинг: 17
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.10 20:35. Заголовок: summerwine пишет: т..


summerwine пишет:

 цитата:
та да поцелуями новака одиночество убивает

ну что есть, то есть
не, ну он реально говорил в каком-то интервью, что это песня о его друге с героиновой зависимостью. типа он рассказал ему свою историю и Вало сильно прониклось

whatever Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 451
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 12
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.10 20:36. Заголовок: вообще Виль говорил ..


вообще Виль говорил о том что песня посвящена Новаку,и тема песни в том что каждый убивает одиночество по-своему, Новак героином убивал. и в клипе показаны разные люди у которых свои слабости. один едой убивает одиночество, другая вообще какая-то проститутка и девушка главная героиня приперлась на Виля смотреть от одиночества

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 452
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 12
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.10 20:39. Заголовок: он поет твоим ядовит..


он поет твоим ядовитым поцелуем я убиваю одиночество, теплотой объятий. ну типа принял ядику расплылся в теплоте и кайфе...

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 14622
Зарегистрирован: 06.12.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг: 127

Замечания: Флуд.На форуме запрещается обсуждать личную жизнь участников группы HIM.За советы в хамском тоне
Награды: II место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.10 20:40. Заголовок: Tiger Lily пишет: д..


Tiger Lily пишет:

 цитата:
девушка главная героиня приперлась на Виля смотреть от одиночества


а он тип тоже на нее смотря убивает одиночество да?
я прост думала может соль фразы в том что "каждый получает свое удовольствие от жизни" ктот мож и наркотиками. я ниче не слышала про это, ктот алкоголем, а вот кто-то спасается от одиночества ( нашла такой перевод строки и мне очч понра ) с помощью воспоминаний о любимом , о девушке. ну кто о парне и т.п. Вот думаю насколкьо целесообразен перевод "Спасаюсь от одиночества" - мне показалось что это лее правильно прост

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 453
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 12
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.10 20:41. Заголовок: хотелось бы чтобы в ..


хотелось бы чтобы в этой песни было что-то более романтичное, но не все ж Вилю петь про несчастную любовь, привыкли мы к его крикам души о несчастной любви...а тут про чувака на героине

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 454
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 12
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.10 20:43. Заголовок: summerwine пишет: а..


summerwine пишет:

 цитата:
а он тип тоже на нее смотря убивает одиночество да?

хотя он конечно мог вставить в песню и долю своих чувств и свою историю так сказать...так что вполне вероятно что тут все перемешано. и новак с героином и то как Виль убивает одиночество тоже

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 14623
Зарегистрирован: 06.12.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг: 127

Замечания: Флуд.На форуме запрещается обсуждать личную жизнь участников группы HIM.За советы в хамском тоне
Награды: II место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.10 20:44. Заголовок: Tiger Lily пишет: а..


Tiger Lily пишет:

 цитата:
а тут про чувака на героине


а может что "для каждого свой наркотик", ну т.е. героин, алкоголь. любовь и т.п. прост не раз на концертах даж говорилось что вот посвящяется прекрасным дамам, тем кто способен убить одиночество вот думаю ну как такое можно посвящать, мож песня двуяка или шо, никогда в ее текст не вникала прост.

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 457
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 12
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.10 20:48. Заголовок: summerwine пишет: м..


summerwine пишет:

 цитата:
мож песня двуяка

это Виль, у него все тексты двуяки и трояки и четверяки

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 1597
Зарегистрирован: 28.10.07
Рейтинг: 104
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.10 20:49. Заголовок: Воспоминания острые ..


Воспоминания острые что ножи
Впиваются в плоть сегодняшнего дня
Собственноручное убийство любви отбрасывает все эти проблемы
И зарывает остатки в безымянную могилу в твоем сердце

Я убиваю одиночество
Воспоминанием о твоем ядовитом поцелуе
Ты спасла меня тогда теплом твоих рук
О, я убиваю одиночество с тобой,
Одиночество, что обратило мое сердце в могилу
Я убиваю одиночество

Прибитые вместе к кресту
Как одиночество умоляет нас не расставаться
И мы растворяемся во лжи навеки
И отвергаем силу смерти над нашими душами и тайный слов, сказанных , чтоб рассорить

Я убиваю одиночество
Воспоминанием о твоем ядовитом поцелуе
Ты спасла меня тогда теплом твоих рук
О, я убиваю одиночество с тобой,
Одиночество, что обратило мое сердце в могилу
Я убиваю одиночество


Все, что ни делается, все к лучшему в этом лучшем из миров! Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 458
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 12
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.10 20:50. Заголовок: не ну я лично ничего..


не ну я лично ничего плохого во фразе убивать одиночество не вижу. она (девушка) если конечно тут все-таки есть что то о девушке а не о мужике на героине она помогает ему перенести одиночество, она спасает его от одиночества, оживляет его сердце пусть хоть и воспоминаниями.

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 14624
Зарегистрирован: 06.12.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг: 127

Замечания: Флуд.На форуме запрещается обсуждать личную жизнь участников группы HIM.За советы в хамском тоне
Награды: II место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.10 20:51. Заголовок: текст ниче не говори..


текст ниче не говорит, ибо он запутан и его точно можно воспринимать именно:
Tiger Lily пишет:

 цитата:
двуяки и трояки и четверяки




Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 14625
Зарегистрирован: 06.12.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг: 127

Замечания: Флуд.На форуме запрещается обсуждать личную жизнь участников группы HIM.За советы в хамском тоне
Награды: II место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.10 20:52. Заголовок: Tiger Lily пишет: о..


Tiger Lily пишет:

 цитата:
оживляет


прям харткиллер, тьфу флетлайнер

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Ответов - 91 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 12
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет



Создай свой форум на сервисе Borda.ru
Текстовая версия