Отправлено: 05.03.13 10:00. Заголовок: Лирика Tears on Tape

Предлагаю продолжить традицию.....

Переводы Tears on Tape

 Отправлено: 09.04.13 09:51. Заголовок: Whisper пишет: я сс..

Whisper пишет:

цитата:

я ссылку на источник указала в названии песен

да не, это я поняла откуда ты взяла текст я в том плане, что непонятно откуда вообще этот текст взяли, если его там нет

цитата:

вот они как раз напоминают то, что написано

тут прям полноценная песня, а там так на заднем фоне пару слов где-то вдалеке в распеве
короче непонятно Вало лень было петь

 Отправлено: 09.04.13 09:55. Заголовок: оо до меня кажись до..

оо, до меня кажись дошло. по крайней мере unleash the red, та что по ссылке, это та песенка, которую выдавали за новую песню с альбома ХИМ помните?? там в точности такой текст
а вот kiss the void, не знаю может тоже откуда-то зафигачили левое

 Отправлено: 09.04.13 10:28. Заголовок: Tiger Lily пишет: о..

Tiger Lily пишет:

цитата:

откуда-то зафигачили левое

никаких сомнений!
Оффтоп: Mr.Valo не смог, а вот люди смогли сочинить!

 Отправлено: 09.04.13 13:33. Заголовок: Love Without Tears ..

Love Without Tears

As the light across the room flickers
It's dying song waiting for a
Reason to keep going on on
The sweetest wine has now turned bitter
By these thoughts
So I wonder
The darker my home

I should have known
All along the love without tears
Just a story told to keep us hanging on
In the cold all along baby in fear I'd sing
Love without tears
Love without tears

A Ghost reside in here
A boy who can't let go
Or take no for an answer
Crying his home

I should have known
All along the love without tears
Just a story told to keep us hanging on
In the cold all along baby in fear I'd sing
Love without tears
Love without tears
Go on and
Prove me wrong

I should have known
All along the love without tears
Just a story told to keep us hanging on
In the cold all along baby in fear I'd sing
Love without tears
Love without tears
Go on and prove me wrong
Love without tears
Love without tears
Please let me
Be someone

 Отправлено: 09.04.13 13:35. Заголовок: Elodia_13 маленькая..

Elodia_13 маленькая поправочка. там в припеве вместо I should of gone - I should have known

 Отправлено: 09.04.13 13:40. Заголовок: девчонки, может подо..

 Отправлено: 09.04.13 15:15. Заголовок: Поддерживаю- лучше о..

Поддерживаю- лучше оф.лирику подождать. На слух такого можно наворотить...

 Отправлено: 09.04.13 17:49. Заголовок: Thunder пишет: Подд..

 Отправлено: 09.04.13 18:24. Заголовок: Tiger Lily пишет: а..

Tiger Lily пишет:

цитата:

а вот kiss the void, не знаю может тоже откуда-то зафигачили левое

Это текст песни Into The Void (KISS). если вы об этом
Скрытый текст

I'm losing power and I don't know why Not really sure if I'll live or die I wanna leave but I can't get away It's a strange sensation Out of control being by myself I feel this gravitation Caught like a magnet and I'm being pulled

 Отправлено: 09.04.13 19:01. Заголовок: NaturalDisaster пише..

 Отправлено: 09.04.13 21:20. Заголовок: voobsche po tomu cht..

voobsche po tomu chto chitaju (al'bom ne slushala) tak iskrenne i otkryto, mne eto ochen' nravitsja...

 Отправлено: 10.04.13 18:32. Заголовок: Еще вот: Drawn ..

Еще вот:

Drawn & Quartered

You could be my (...???...) with no where to go
Paint ourselves into a corner with hope
This could be the end of everything we (...???...)
One dream of one

Let's hold these hearts for one another
It's worth always, it must be, if I'm drawn and quartered
It's only for you, shall we hold that thought now and forever
In all shades of blue

So why won't you, why won't you
Been waiting for you, waiting for you
So why won't you go on and run
Every part of me wants to believe there's a darkness we need to feel
For the brightest light to be seen and felt inside
Only because of you

Let's hold these hearts for one another
It's worth always, it must be, if I'm drawn and quartered
It's only for you, shall we hold that thought now and forever
In all shades of blue
So why won't you, why won't you
Been watching too, watching too

So why won't you, go on and run
With them, run away
Go on and run away
And I'll stay your's
Drawn and quartered
Drawn and quartered
Drawn and quartered
For you
It's all I can do
My baby
Hold that thought now and forever
In all shades of blue
Why won't you, why won't you
I'll wait for you, I'll wait for you

So why won't you go on and run
Why won't you, go on and run
So why won't you go on and run away
Run away
Hold these hearts for one another
Hold these thoughts now and forever
We'll be
Always

 Отправлено: 10.04.13 18:44. Заголовок: Hearts At War So, a..

Hearts At War

So, after all that we have done
Are you feeling cold, like the winter sun
And have you thought about all the words that we left unsaid
Don't be scared
You should be

Hearts at war, drunk on dreams
I've always been lost now let them bleed
Just let them
Run away as far as you can
And hide behind all the promises
But I'll find you, cause you are of fire
And I'm the rain
Don't be afraid

Hearts at war, drunk on dreams
I've always been lost now let them bleed
Hearts at war for a thing called love
And there's no escaping what we have brought upon ourselves again

Hearts at war, drunk on dreams
I've always been lost now let them bleed
Hearts at war for a thing called love
And there is no escaping what we have brought upon ourselves again
There's no way I'll pay
We brought this upon ourselves again

 Отправлено: 10.04.13 23:32. Заголовок: Elodia_13 пишет: Yo..

Elodia_13 пишет:

цитата:

You could be my (...???...)

я слышу "we could be like all the others"
Elodia_13 пишет:

цитата:

Been watching

а здесь мне кажется "been quartering"
хотя он так мурлычет всю песню в нос

 Отправлено: 11.04.13 19:19. Заголовок: Elodia_13 пишет: Do..

Elodia_13 пишет:

цитата:

Don't be afraid

Здесь - Don't you veil (не спрячешься)