Статья из латвийского Popcorn:
Быть звездой не так уж просто.Почти каждый день ты как в тюрьме с одними и теми людьми(честно я не понела что они мели виду).В турне время занимают в автобусах,гостиницах,закулисами.Во время запеси альбома ты день и ночь закрыт в студии.За короткое время нуужно написать 10 песен,что бы другие были от этого в восторге.В такой обстановке ты не потеряешь голову?
Как чувствуют себя Токио Хотель-попробуйте понять в этой статье.
Кто из вас больше всего шутит?
Том:-Над Георгом мы смеёмся больше всего,а обычно-раз на раз не приходится.
Почему вы больше всего смеётесь над Георгом?
Том:-Он дико смешной.
Георг:-Да,я неуклюжий,но у из меня никогда ничего не летит,как это бывает с Томом когда он торопится.(Все смеются).
Том:-Больше всего мы смеёмся если кто то на кого то сядит,обычно это бывает Георг.
Билл:-Если что то разобьётся,это тоже очень смешно.
Вы когданибудь бывайте в плохом настроение?
Том:-Канешна бываем!Если у нас плохое настроение,мы не выступаем.
Георг:-Я обычно с утра в плохом настроение.
Том и Билл:-Мы тоже!
Георг:-Когда мы залезаем в автобус,мы непроливаем почти ни слова.Может только "Привет" или "Доброе утро".(там одну фразу не понела но она не очень важная).Обычно у меня ничего не влезает в чемодан.
Кто из вас быстрее всех встаёт с постели?
Густав:-Я!
Билл:-Но Георг всегда всё проспит,если у него выключен телефон или он не поставил будильник.
Густав,ты по природе скворец(тот кто рано встаёт)?
Густав:-ДА!
Том:-Если надо встать в восемь,Густав уже в шесть на ногах.
Билл:-Я не могу этого понять.Если я не высплюсь у меня весь день плохой.
Том:-Недавно у меня в номере по ошибке зазвонила пожарная сирена(ну наверно курил опять).Я просто перевернулся на другой бок и опять заснул.Мне это не помешало.
Билл:-Да это было ужастно,я выбежал из номера сматреть где дым!(представляю билла без макияжа,без причёски в одной майке и трусах,в гостинице в коридоре...это что то).
Том:-Меня разбудило только то что,начал работать опрыскиватель с водой,Наверна,когда я стою под душем,я просыпаюсь!
Георг:-С утра не могу терпеть холодный душ!
Том:-А мне утром надо обязтельно идти в душ,иначе всё в тумане.
Георг:-Ещё ненавижу,то что мне надо вставать из своей мягкой постельки.
У вас есть какие то душевые ритуалы?
Густав:-Когда,я моюсь в тёплой вожде,обычно кто то открывает дверь и в душ входит холодный воздух.Моя традиция из за этого злится и бесится.
Георг:-Кто тебе дверь отрывает?Ты же в номере один совсем.
Густав:-Но когда мы живём в студии,у нас одна ванна.И какой то шутник туда приходит.
Билл:-Да в студии у нас только одна ванная,и Густав всегда идёт первый.Нам нужно долго смотреть телевизор,пока он закончит.
Как вы выбираете кто последний идёт в душ и поэтому может подольше поспать?
Билл:-Кто первый скажет что он идёт последний,тот и идёт последний.У нас такая игра.
Георг:-Это не все люди понимают.
Билл:-Когад мы снимаем клипы,или едим на телевидиние,мы между собой говорим:
"я не буду это делать,я не буду это делать!"
Другие думают:"Ну они и вправду упрямые!"Но это не так.Это тоже игра,кооторую нельзя забывать.
И что случится если кто то её забудит?
ТОм:-Тогда мы его забудем навсегда.
Вы ево вычеркните из гурппы?
Густав:-Ну до такого мы ещё не дошли....
ТОм:-А это неплохая идея...
Кто из вас самый неокуратный?
Билл и Том:-Георг!
Георг:-Неокуратный?Ну да!
Билл:-Комната Георга особенная.Там всегда всё вываленно из сумок.Остальные берём только самое необходимое.У Георга в комнате как будто был взрыв.
Георг:-Ну да,они приходят ко мне в гости,а потом у меня вид как в свинарнике.Они едят у меня и там всё оставляют.
А у других наверно порядок...
Георг:-Ну нет!
Билл:-Дома у меня в комнате всё собранно.Нелюблю когда вещи не на местах(ну он же дева,хотя я тоже дева но у меня такой бордак в комнате).
Том:-В моей комнате не всегда всё убранно,но я знаю где что стоит.В моих вещах никто не может копатся(вот это уже похоже на меня).
Георг:-Я могу сказать как выглядит ванна после Билла.Он везде раскидывает полотенца.
Билл:-Но я это делаю только в гостинице.
Георг:-Единственное,что Билл нетрогает в гостинице это-зубная щетка.
Кто из вас самый стильный?
Все:-Я!
Том:-Я,без сомений!
Билл:-Другие переигрывают,на самом та деле это я!
Том:-Я думаю,что каждый из нас считает,что одевается,лучше всех.
У вас есть моменты когда вы не нравитесь себе?
Билл:-Иногда фотки в газете меня делают немым!
Густав:-Когда вижу себя я всегда немой...
Кто из вас больше всего соррится?
Том:-Мы с удовольствием дискусируем!
Билл:-В классе я всегда дискусирую с соседом,который очень громко включил музыку.
Георг:-Да ты его тогда победил!
Билл:-Иногда некоторые не понимают что мне можно говорить а что нет!
Вы дискусируете даже в группе?
Георг:-Мы дискусируем из за каждой мелочи.Вот почему например нам не дают пармезанский сыр.
Том:-И нам надо есть палочки(соломинки обычно они такие как хрустящие и их мокают в сыр плавленный.)
Билл:-Ну у нас есть и важные дискусии.
О смысле жизни?
Том:-О,нет,только не это!(как я его понимаю).
Билл:-Ну,но мы говорим и о реальных,ваажных бещах.
Георг:-Например о отпуске!
Билл:-Да про отпуск,когда он будет.От такого разговора я никогда не могу отказаться.Особенно когда говорят что устал до смерти,я не могу не присоеденится.
(перевод crazy_pinky)
-фотография из журнала-
Вот как сейчас. 
ну и послушать я их могу, не плохая начинающая группа, песни конечно же попсоваты, но всеж...
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума