Отправлено: 07.11.08 18:52. Заголовок: Suomen Kieli - 1

В последнее время на форуме резко вырос интерес к финскому языку, и в финской прессе, и в темке пати Made in Finland. Так что все, кто изучает или хочет изучать финский, давайте обсуждать, советоваться и делиться успехами тут.
Несколько полезных сайтов:
http://finnish.ru/
http://www.suomen.ru/
http://in-yaz-book.narod.ru/fin.html
http://files.mail.ru/ZQJB7C
инструкция по установке:
Скрытый текст

1. устанавливаем gtk+-2.8.18-setup-1 2. устанавливаем stardict-2.4.8.exe Теперь оболочка готова, но надо поместить в нее слова. По умолчания StarDict инсталлируется в “C:\Program Files\StarDict\” Папка словарей будет “C:\Program Files\StarDict\dic” В эту папку нужно скопировать все файлы из папки stardict-comn_sdict_axm03_fin_rus-2.4.2. После перезапустить оболочку.

http://sanakirja.hakkeri.net/
http://www.ilmainensanakirja.fi/
http://www.sanakirja.org/
http://unelma.narod.ru/
http://uuno.tamk.fi/
http://www.omniglot.com/writing/finnish.htm
http://www2.edu.fi/ymmarrasuomea/index.php
http://www.yle.fi/opinportti/supisuomea/
http://www.listenlive.eu/finland.html
http://areena.yle.fi/hae?cid=164618&pid=169521
The 10000 most frequently used words in Finnish (perevod ne prilagaetsja:))
http://www.verbix.com/documents/wordfrequency_fi.htm
http://www2.lingsoft.fi/cgi-bin/fintwol
http://community.livejournal.com/finish_finnish/
http://www.naapurit.com/2006/04/__2.html
http://www.ets.ru/udict-f-r-pocket-e.htm
http://donnerwetter.kielikeskus.helsinki.fi/FinnishForForeigners/
http://terijoki.spb.ru/history/tpl3.php?page=fincases
http://www31.ocn.ne.jp/~kmatsum/fin83/bumpo/fin83_g00.html
http://www2.edu.fi/ymmarrasuomea

Курс финского по Berlitz
24 аудио файла (mp3)
Архив rar 140 Mb, при распаковке 210 Mb
http://rapidshare.de/files/44216632/audio_24.rar.html

Учебник в PDF
27Mb
http://www.sendspace.com/file/yllphm

 Отправлено: 07.11.08 18:57. Заголовок: http://jpe.ru/gif/s..

я начала учить финский, и так хочу выучить, но понимаю, что сначала мне бы англ.знать хорошо. так что финский пришлось отложить

 Отправлено: 07.11.08 19:45. Заголовок: Здесь кто-то интерес..

Здесь кто-то интересовался электронными словарями. Могу посоветовать этот --> http://files.mail.ru/ZQJB7C
инструкция по установке:
Скрытый текст

1. устанавливаем gtk+-2.8.18-setup-1 2. устанавливаем stardict-2.4.8.exe Теперь оболочка готова, но надо поместить в нее слова. По умолчания StarDict инсталлируется в “C:\Program Files\StarDict\” Папка словарей будет “C:\Program Files\StarDict\dic” В эту папку нужно скопировать все файлы из папки stardict-comn_sdict_axm03_fin_rus-2.4.2. После перезапустить оболочку.

Вот еще неплохой http://sanakirja.hakkeri.net/

 Отправлено: 07.11.08 20:04. Заголовок: блин а мне стыдно пр..

блин а мне стыдно признаться не знаю родного языка и не учу

 Отправлено: 07.11.08 20:36. Заголовок: HELLEN пишет: блин ..

HELLEN пишет:

цитата:

блин а мне стыдно признаться не знаю родного языка и не учу Там где заканчивается свет, там только начинается тьма

Я плохо знаю родной язык.Учить элементарно некогда.Как переводчик,я должна знать инглиш и чертов французский в первую очередь

 Отправлено: 07.11.08 21:06. Заголовок: HELLEN пишет: блин ..

HELLEN пишет:

цитата:

блин а мне стыдно признаться не знаю родного языка

Да ладн, не стыдись, а я свой понимаю, но сказать не все получается , а терь еще и защита курсовика на родном

А финский год назад ооочень хотела выучить, накупила финских разговорников "Berlitz" с дисками, словарь, и засела...ну хватило меня на 2 недели, а после того как заметила, что мой язык не стоит выговаривать, а мозг - запоминать - забросила . Но хочу попробовать еще

 Отправлено: 07.11.08 21:13. Заголовок: VIKKI пишет: А финс..

VIKKI пишет:

цитата:

А финский год назад ооочень хотела выучить

Оффтоп: Мне стыдно только когда на встречи финского сообщества надо идти..как засланец там себя чувствую..

 Отправлено: 07.11.08 21:35. Заголовок: FireFlower пишет: ..

 Отправлено: 07.11.08 21:48. Заголовок: VIKKI пишет: А на н..

VIKKI пишет:

цитата:

А на них обязательно надо ходить?

Оффтоп: не будешь ходить,не примут однажды..или буду как блудный сын/дочь

 Отправлено: 07.11.08 23:00. Заголовок: FireFlower пишет: н..

FireFlower пишет:

цитата:

не будешь ходить,не примут однажды..или буду как блудный сын/дочь

Никакой толерантности

 Отправлено: 07.11.08 23:26. Заголовок: FireFlower пишет: О..

FireFlower пишет:

цитата:

Оффтоп: Мне стыдно только когда на встречи финского сообщества надо идти..как засланец там себя чувствую..

что это еще за встречи????????

а у меня сегодня великий праздник!!!!! ибо я наконец-то добила учебник Финского, который начала 5 лет назад
БЛИН, Я ЩАСЛИФФФФ

а по поводу ссылок:
http://www.ilmainensanakirja.fi
http://www.sanakirja.org
это 2 замечательных словаря, в которых бывает много слов, которых нет в обычном))

еще у меня есть куча ссылок на сайты по изучению языка, но чессгря, я еще сама в них не разобралась если кому надо - пишите)

 Отправлено: 07.11.08 23:29. Заголовок: а вы школы какие-нит..

а вы школы какие-нить хорошие или курсы не знаете по изучению финского?
потому что у самой меня вряд ли получится..

 Отправлено: 07.11.08 23:29. Заголовок: Cassandra пишет: чт..

Cassandra пишет:

цитата:

что это еще за встречи????????

это не для всех,а только для тех,кто является документированным финном Cassandra пишет:

цитата:

ибо я наконец-то добила учебник Финского, который начала 5 лет назад

поделись знаниями! что можешь сказать нам на финнише?

 Отправлено: 07.11.08 23:30. Заголовок: Cassandra пишет: иб..

Cassandra пишет:

цитата:

ибо я наконец-то добила учебник Финского, который начала 5 лет назад

поздравляю, Д!
Cassandra пишет:

цитата:

если кому надо - пишите)

мне надо) только парочку пожалуйста

 Отправлено: 07.11.08 23:31. Заголовок: Cassandra пишет: а ..

Cassandra пишет:

цитата:

а у меня сегодня великий праздник!!!!! ибо я наконец-то добила учебник Финского, который начала 5 лет назад

Охохо , поздравляемс, это значительное достижение жму лапу

 Отправлено: 07.11.08 23:42. Заголовок: Serpentsortia пишет:..

Serpentsortia пишет:

цитата:

а вы школы какие-нить хорошие или курсы не знаете по изучению финского?

есть курсы при Скандинавской школе, и есть при Миде РФ!
www.nordicschool.ru
http://www.kursydipacademy.ru/

FireFlower пишет:

цитата:

это не для всех,а только для тех,кто является документированным финном

совсем никак простым смертным туда попасть??

FireFlower пишет:

цитата:

поделись знаниями! что можешь сказать нам на финнише?

я тебе потом на ушко кое-что скажу

Toive
VIKKI
киитос

Toive пишет:

цитата:

с тебя причитается

http://unelma.narod.ru/
http://uuno.tamk.fi/
http://www.omniglot.com/writing/finnish.htm
вот какие-то