Пост N: 7024
Info: Pirate Of The Baltic Sea
Зарегистрирован: 04.08.05
Откуда: Новосибирск
Рейтинг:
127
Отправлено: 01.12.13 18:22. Заголовок: Pansy D пишет: Новы..
Pansy D пишет:
цитата:
Новый проект Юрки The 69 Cats выпускает дебютный EP 25 ноября
Dark rockabilly band from Hollywood and beyond [взломанный сайт] Black No. 1 в исполнении Юрки - это просто нереально круто [реклама вместо картинки] [реклама вместо картинки] [реклама вместо картинки] Если бы кто-то другой попытался перепеть Питера Стила, я бы точно плевалась ядом. Но не в случае с Юрки.
Возможно. Но я эту песню ещё летом заслушала "до дыр", что называется. Потом был небольшой перерыв, а теперь вот её снова стали включать на радио, и у меня снова каждый раз сердце обрывается..
Черубина Ч. пишет:
цитата:
Black No. 1 в исполнении Юрки - это просто нереально круто Если бы кто-то другой попытался перепеть Питера Стила, я бы точно плевалась ядом
какая красивая песня.. лирическая, грустная, с надрывом.. финская как я люблю Как красиво, когда Хиетала без музыки, а народ подпевает, а потом только зал..
Пост N: 35580
Info: F*ck the sorrow, vittu jee!!!
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Москва-Видное
Рейтинг:
127
Фото:
Награды:
Отправлено: 08.12.13 16:30. Заголовок: Надежда пишет: кака..
Надежда пишет:
цитата:
какая красивая песня.. лирическая, грустная, с надрывом.. финская как я люблю Как красиво, когда Хиетала без музыки, а народ подпевает, а потом только зал..
это, оказывается, перевод на финский стихотворения Закариуса Топеллиуса Sparven om julmorgonen (1859).
Воробей в рождественское утро Перевод: Svetlana
Снег уже укрыл цветы в долине, Волны озера застыли в холоде зимы. Маленький воробушек съел свой летний корм, Волны озера застыли в холоде зимы.
На ступенях небольшого дома стояла милая девочка: Подойди, воробушек, и с радостью возьми зёрнышко от меня! Пришло Рождество, мой бедный, бездомный воробей, Подойди, и с радостью возьми зёрнышко от меня!
Милый воробушек радостно подлетел к девочке: Я с благодарностью возьму зернышко от тебя. Однажды Бог захочет отблагодарить тебя. Я с благодарностью возьму зернышко от тебя!
Дитя моё, я не птица из этой страны, Я твой младший брат, я спустился с небес. Маленькое зёрнышко, что ты дала несчастному, Это для твоего младшего брата, пришедшего из страны ангелов. перевод взят с фэн-сайта Тарьи
Vocalists: - Ville Tuomi (Suburban Tribe, Kyyria, Leningrad Cowboys, United Underworld, Karuselli) *я влюбилась в его причёску * - Antti Railio (The Voice Of Finland 2013, Celesty) - Marco Hietala [реклама вместо картинки]
Пост N: 298
Info: тихий омут, толерантные черти
Зарегистрирован: 12.07.12
Откуда: Украина
Рейтинг:
7
Отправлено: 08.12.13 18:41. Заголовок: Надежда пишет: не в..
Надежда пишет:
цитата:
не верю
я отношусь к этому как к игре фанатского воображения. хотя, что греха таить, я тоже иногда подумываю, что Вилле Вало не человек, или не совсем человек уж больно крут, как для человека
Пост N: 299
Info: тихий омут, толерантные черти
Зарегистрирован: 12.07.12
Откуда: Украина
Рейтинг:
7
Отправлено: 08.12.13 20:04. Заголовок: тут люди слышат разн..
тут люди слышат разное - "God have left them, I am super weak I need blood." "I have left them" "I loose my way" "I need you" "Happiness" "your face" "I'm listening th them?" "this hurts" "these words" "tree fallen?", "Lonely Fools, Who feel what you feel, Happy hearts", " I need you, I miss you",но "I am super weak I need blood" слышат практически все
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 12
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет