Отправлено: 24.02.08 23:31. Заголовок: Концертное ревью, 16.02.2008, Берлин

http://www.powermetal.de/content/konzert/show-1337.html

 Отправлено: 16.03.08 00:57. Заголовок: Слеза спасибо! :sm1:..

Слеза спасибо!

Слеза пишет:

цитата:

Love in cold blood

разве была? За какой из двух дней концертов это?

 Отправлено: 16.03.08 01:11. Заголовок: Vivien Lee пишет: З..

Vivien Lee пишет:

цитата:

За какой из двух дней концертов это?

Фиг знает в статье не уточнили.

 Отправлено: 16.03.08 01:33. Заголовок: Слеза пишет: в ста..

Слеза пишет:

цитата:

в статье не уточнили.

как обычно,зато...про погоду много чего

 Отправлено: 16.03.08 13:51. Заголовок: Слеза, спасибо за пе..

Слеза, спасибо за перевод, так приятно, когда их хвалят

 Отправлено: 16.03.08 14:24. Заголовок: Слеза пишет: Высоки..

Слеза пишет:

цитата:

Высокий спрос привел к тому, что HIM вынуждены провести 2 дня в Hansestadt *город такой* и дать дополнительный концерт, билеты на который уже также давно проданы.

где это у них был тополнительный концерт?

Слеза , спасибо!

 Отправлено: 16.03.08 14:48. Заголовок: Vivien Lee пишет: р..

Vivien Lee пишет:

цитата:

разве была? За какой из двух дней концертов это?

Надежда пишет:

цитата:

где это у них был тополнительный концерт?

Ерунда полная в ревью написана.... тот кто писал не знает творчества.... обожает Вилле и все такое... Лов ин Колд Блод не было... это ревью за 26.02..... есчо и пальто с фраком перепутали
а 2 дня... это 2 концерта в Гамбурге...а этот Hansestadt это не город... речь идет о Гамбурге...мож прост писал ктот не местный и непраильно какоет название указал....

 Отправлено: 16.03.08 20:06. Заголовок: summerwine пишет: Е..

summerwine пишет:

цитата:

Ерунда полная в ревью написана....

много ошибочных фактов(которые хотели принять за факт!)

 Отправлено: 16.03.08 20:09. Заголовок: Vivien Lee пишет: м..

Vivien Lee пишет:

цитата:

много ошибочных фактов(которые хотели принять за факт!)

в обсчем обсуждать даж нечего...... правд приятно шо хоть хорошо отозвались о группе)))

 Отправлено: 16.03.08 20:26. Заголовок: summerwine пишет: в..

summerwine пишет:

цитата:

в обсчем обсуждать даж нечего......

не приятно удивляет,что...НЕМЦЫ,а ничего реального не написали...сколько ревью в этой теме,выше...а безобразие...такое наплели,что получается на фоне общей картинки,их "додуманные" приукрашивания,больше привлекают общее внимание...

 Отправлено: 20.03.08 21:52. Заголовок: интересно, что здесь..

интересно, что здесь написано:

http://radikal.ru/F/i006.radikal.ru/0803/77/d4431b1b4492.jpg.html

 Отправлено: 21.03.08 00:11. Заголовок: Insane пишет: интер..

Insane пишет:

цитата:

интересно, что здесь написано:

неужели никто не знает немецкий? знают, но пока молчат.. подождем аууу

 Отправлено: 24.03.08 20:11. Заголовок: Insane пишет: http:..

Insane пишет:

цитата:

http://radikal.ru/F/i006.radikal.ru/0803/77/d4431b1b4492.jpg.html

по просьбам трудящихся
ну вобщем переводить там особо нечего, все на картинках нарисовано
в этом текстике написано про то, как Виль с Миджем девчонк в гардеробе, пардон, за хруди мацали
т.е. автографы на Бюстгалтерах и Хрудях рисовали
ну и Виль говорит своему другу (откуда он там взялся?) Romanу Gregory из группы Alkbottle, мол в жизни рокЗвезды такие моменты доставляют удовольствие
и тут же значит говорит "Простите девочки,но мне бы еще до Праги... " так что мол Адьес Амигос
тема концерта не раскрыта, разве что был пролит бальзам на наши души и австрийский концерт был назван сенсационным
шо то там еще про жажыгалку....."Это я держу при себе. Как заядлый курильщик я всегда в ней (зажигалке) нуждаюсь"...
кто бы сомневался не спичками ж орудовать

ну вобщем вот...может кто что добавит...я к этому могу только что-нить сочинить

 Отправлено: 24.03.08 20:14. Заголовок: Lestana пишет: по п..

Lestana пишет:

цитата:

по просьбам трудящихся

Киитос

 Отправлено: 24.03.08 20:14. Заголовок: Lestana :sm152: спа..

Lestana спасибки, лапуль и настроение улучшилось
Lestana пишет:

цитата:

Простите девочки,но мне бы еще до Праги... " так что мол Адьес Амигос

какая прелесть

 Отправлено: 24.03.08 21:47. Заголовок: Lestana, спасибо :sm..

Lestana, спасибо
Lestana пишет:

цитата:

Romanу Gregory из группы Alkbottle

так это музыкант, а то я ввела его имя в поисковике, и нашла одного сурьезного дядечку, и не могла понять, как он связан с Вилле