Отправлено: 24.02.08 23:31. Заголовок: Концертное ревью, 16.02.2008, Берлин

http://www.powermetal.de/content/konzert/show-1337.html

 Отправлено: 24.02.08 23:51. Заголовок: Ничего не поняла, но..

Ничего не поняла, но от человека, написавшего 'Passion’s Killing Hope', не жду хорошего ревью

 Отправлено: 25.02.08 00:43. Заголовок: Insane пишет: не жд..

Insane пишет:

цитата:

не жду хорошего ревью

И не надо. Жалко, что потратила на перевод время.

Две группы, чьи последние пластинки были одобрены музыкальными журналистами, выступали в прошедшую субботу в Берлине. Как Paradise Lost, так и финские лав-металлисты HIM поразили всех, критиков и фанатов своими новыми работами In Requiem и Venus Doom. Именно поэтому на концерт пришло много зрителей.
Публика начала заводиться еще во время выступления Paradise Lost. Британцы играли то, чего и ожидали от них и Ника Холмса, вокалиста группы: тяжелый мелодичный готик-металл, и теперь стало понятно, что группа наконец-то восстановилась после длительного периода неудачных экспериментов. Paradise Lost в основном концентрировались на материале двух последних альбомов „In Requiem“ и „Paradise Lost“. Однако были сыграны и композиции тех времен, когда Paradise Lost потеряли многих своих фанатов: Isolate и One Second звучали в превосходной обработке.
****дальше идет кусок про Paradise Lost, если надо, позже переведу****

Как только отыграли Paradise Lost, на сцену поднялись HIM. В интервью перед концертом певец Вилле Вало рассказал, что они уже как-то играли с Paradise Lost, но тогда HIM разогревали британцев. Времена меняются, но Вилле рад совместному выступлению: «Мы всегда были друзьями».

И публика ждала HIM. В зале царила волнующая полная ожидания атмосфера. В 21.30 зазвучало Intro, и долгожданный концерт начался. Вилле Вало и музыканты группы были в отличном настроении и играли с большим удовольствием. Публика была довольна, и группа начала играть в быстром темпе. HIM открывали выступление песней „Passion’s killing floor“ с нового альбома. Далее следовала Wicked game с дебютного альбома GLSV666. Вилле превосходно пел, без труда брал как низкие, так и высокие ноты, варьировал интонации и чувства, ощущение было такое, что Вилле жил в песнях. Гитарист Линде исполнял прекрасные сольные партии. Клавишник Бартон и басист Миже находились на заднем плане, который представлял собой отличный гром звука.

Группа сыграла отличный микс песен со всех альбомов. Грандиозной кульминацией шоу стала песня Join me, прозвучавшая в середине концерта. Ни один человек в зале не стоял на месте, все до одного подпевали и аплодировали.

Нельзя не упустить еще одну деталь: во время выступления на сцену полетел бюстгальтер, который кинула в зал молоденькая девушка, и Вилле, недолго думая, повесил его на микрофон басиста. Вилле много шутил и как всегда курил сигареты. Он общался с публикой, давал ей исполнять отдельные моменты в песнях. Внимательный слушатель мог узнать, что первый концерт HIM играли именно в Берлине *наверное, имеется в виду, первый концерт в Германии*. Клуб назывался Tacheles, и Вилле часто о нем вспоминает.

Кроме того, HIMиграли такие композиции, как Your sweet 666, Killing Loneliness, Bleed Well. В конце выступления – Funeral of hearts: огромный диско-шар освещал зал лучами и превращал его в одно большое сверкающее море – действительно фантастический конец песни! Публика долго не отпускала HIM, аплодисменты не умолкли до тех пор, пока 5 музыкантов не возвратились на сцену и не сыграли на бис Under the rose, Razorblade kiss, Sacrament стал последней песней этого вечера. Вступление, исполненное Бартоном в начале, поддержали затем и остальные музыканты, и публика вновь взревела. Концерт прошел, всем спасибо и спокойной ночи…

Henri Kramer

 Отправлено: 25.02.08 03:51. Заголовок: Что то они совсем пи..

Что то они совсем писать разучились...только гадости или бестолковщину несут

Слеза спасибочки за перевод!!

 Отправлено: 25.02.08 07:11. Заголовок: Bagira пишет: Что т..

Bagira пишет:

цитата:

Что то они совсем писать разучились...только гадости или бестолковщину несут

А что вы хотели услышать, то есть прочитать?

 Отправлено: 25.02.08 13:11. Заголовок: Beautiful пишет: А ..

Beautiful пишет:

цитата:

А что вы хотели услышать, то есть прочитать?

+1

По-моему,нормальное ревью,понятно что и как проходило и как приняли.Все же по разному пишут...как могут так и пишут.

 Отправлено: 25.02.08 13:25. Заголовок: Слеза , спасибо за п..

Слеза , спасибо за перевод, я была не права, нормальное ревью
мне просто неприятно, когда названия песен в статьях пишут с ошибками

 Отправлено: 25.02.08 13:53. Заголовок: Alexa69 пишет: По-м..

Alexa69 пишет:

цитата:

По-моему,нормальное ревью,понятно что и как проходило и как приняли

Согласна нормальное ревью
если исключить море Эмоций...все так и было
Слеза пасибачки

 Отправлено: 25.02.08 13:59. Заголовок: Insane пишет: мне п..

Insane пишет:

цитата:

мне просто неприятно, когда названия песен в статьях пишут с ошибками

конечно это непрофессионализм , но простим их с кем не бывает...
А мне показалось ревью наоборот неожиданно хорошеньким, гладеньким, никакой критики даже
Слеза киитос!

 Отправлено: 25.02.08 14:59. Заголовок: Слеза , спасобо, сви..

Слеза , спасобо, свитхарт!

 Отправлено: 25.02.08 15:28. Заголовок: Suzy пишет: никакой..

Suzy пишет:

цитата:

никакой критики даже

значит, от так неинтересно. всё очень обычно. привыкли к каким-то полудухозахватывающим баталиям

не, на самом деле....как мне казцца, все ждут интересного слога с полускрытыми межстрочными подколами

пример идеальных ревью, типа, тру-херских, давно задан меламори, ну и, к примеру, анастасией....
со всякими лиротступплениями
ну или ж сафирс)))

опять таки всё чресчур сложно

п.с.

мне уже по фортепиано

 Отправлено: 25.02.08 21:56. Заголовок: Слеза, ты можешь с К..

Слеза, ты можешь с Кёльна перевести?
http://www.gothicandart.com/PORTAL/jml/index.php?option=com_content&task=view&id=637&Itemid=1

 Отправлено: 25.02.08 22:37. Заголовок: Polaris пишет: прим..

Polaris пишет:

цитата:

пример идеальных ревью, типа, тру-херских, давно задан меламори, ну и, к примеру, анастасией.... со всякими лиротступплениями

ой, ну это совсем другой жанр мои любимые: от Насти с Хеллдона зачитаны до дыр и залиты слезами умиления
этакий раритет ни с чем не сравниться ИМХО
с другими упомянутыми авторами не довелось ознакомиться...

 Отправлено: 25.02.08 23:10. Заголовок: Beautiful пишет: ht..

Beautiful пишет:

цитата:

http://www.gothicandart.com/PORTAL/jml/index.php?option=com_content&task=view&id=637&Itemid=1

да уж дама определенно возмущена

 Отправлено: 25.02.08 23:12. Заголовок: Beautiful пишет: h..

Beautiful пишет:

цитата:

http://www.gothicandart.com/PORTAL/jml/index.php?option=com_content&task=view&id=637&Itemid=1

Могла бы перевести, но в падлу. В общем, товарищ концертом глубоко недоволен.

 Отправлено: 25.02.08 23:22. Заголовок: натка пишет: товар..

натка пишет:

цитата:

товарищ концертом глубоко недоволен.

Свинство какое то!! Ему ж там фигово со здоровьем было

 Отправлено: 25.02.08 23:47. Заголовок: Bagira пишет: Свинс..

Bagira пишет:

цитата:

Свинство какое то!! Ему ж там фигово со здоровьем было

А это, к сожалению, мало кого волнует. Люди заплатили деньги и хотят увидеть нормальное полноценное шоу.

 Отправлено: 26.02.08 00:07. Заголовок: от этой девушки я та..

от этой девушки я так и не услышала чего-либо определенно позитивного,меня всю дорогу не покидало ощущение ее недовольства.
сначала я подумала что это просто мне так кажется из-за того что я не все точно понимаю
но в конце определенно преобладает негатив.
...и то что Вилле слишком часто уходил со сцены, и что он невнятно говорил,
процентов 90% она не понимала (может она просто плохо знает английский)
и первые 2 песни то ли плохо было слышно, то ли были плохи в исполнении (тут я не поняла), но звукари это быстро устранили...


либо народ так и не понял, что Вилю было плохо, либо им просто пофиг...
фаны были очень не довольны, тем что ребята не вышли на бис
их долго вызывали на сцену, но они так и не вышли...затем включили свет в зале...
Фаны приняли это на свой счет типа "неужели мы были так плохи сегодня?"
некоторые их даже освистали
в итоге народ был разочарован

и в конце (вкратце) вывод...типа стоило ли ради 16 песен (а в других городах их было больше)
тратить 38 евро, торчать 10 часов на холоде (кто ее заставлял интересно)

P.S.: к сожалению, я не располагаю временем для детального разбора полета
да и зачастую я не понимала оборотов речи этой дамы, мой немецкий еще пока не очень
так же как и большенство, надеюсь на более компетентный перевод
Слеза, Мир смотрит в твою сторону

 Отправлено: 26.02.08 00:15. Заголовок: натка пишет: А это,..

натка пишет:

цитата:

А это, к сожалению, мало кого волнует. Люди заплатили деньги и хотят увидеть нормальное полноценное шоу.

Как грицца "Show must go on"

цитата:

тратить 38 евро, торчать 10 часов на холоде (кто ее заставлял интересно)

Да-аааааа деньги огромные... и зачем было торчать на холоде сидела бы дома и топтала гамбургеры -было бы выгодное вложение капитала из 38 евриков

 Отправлено: 26.02.08 00:40. Заголовок: Lestana пишет: от э..

Lestana пишет:

цитата:

от этой девушки я так и не услышала чего-либо определенно позитивного,меня всю дорогу не покидало ощущение ее недовольства.

Эгоистка хренова!! пардон... Ей что надо чтоб Вильку на неотложке увезли после концерта, лишь бы отработали долбанные 38 евро. Тогда она довольна будет?!!! Экстрим какой!!! Коза блин!!!(если не сказать больше)
Донна Роза д,Альвадо пишет:

цитата:

и зачем было торчать на холоде сидела бы дома и топтала гамбургеры -было бы выгодное вложение капитала из 38 евриков

+ 1!!!

 Отправлено: 28.02.08 21:32. Заголовок: Ревью с газет на Гам..

Ревью с газет на Гамбургские концерты. В одной одну звезду что ли только поставили?
http://i55.photobucket.com/albums/g139/Eleyne666/2008_0228Mixed0288.jpg
http://i55.photobucket.com/albums/g139/Eleyne666/2008_0228Mixed0286.jpg

 Отправлено: 28.02.08 22:02. Заголовок: Beautiful пишет: В ..

Beautiful пишет:

цитата:

В одной одну звезду что ли только поставили?

и Виллено имя не смогли правильно написать

 Отправлено: 28.02.08 22:30. Заголовок: Insane пишет: и Вил..

Insane пишет:

цитата:

и Виллено имя не смогли правильно написать

И эти люди ещё звёзды ставят?!!!!

 Отправлено: 28.02.08 22:40. Заголовок: Lestana пишет: мой ..

Lestana пишет:

цитата:

мой немецкий еще пока не очень так же как и большенство, надеюсь на более компетентный перевод

Да ладно и так все понятно. Lestana спасибо!
Lestana пишет:

цитата:

либо народ так и не понял, что Вилю было плохо

скорее всего именно так...

 Отправлено: 28.02.08 23:46. Заголовок: Suzy :sm83: ..

Suzy

 Отправлено: 28.02.08 23:57. Заголовок: Beautiful пишет: ht..

Beautiful пишет:

цитата:

http://i55.photobucket.com/albums/g139/Eleyne666/2008_0228Mixed0286.jpg

HIM-настоящий скучный концерт.

Темный вечер с мрачными рокерами HIM.
Запускали в 20.00, к 22.20 вышел Вилле Вало на затуманенную сцену (или как там нормально сказать)
Он пил воду, нес чушь (трепался)как с водки(?)
И выкурил 10 сигарет (считали что-ль?)-из-за чего некоторые зрители
проигнорировали запрет о курении (ой какой кошмар )
После 12ти Вилле закончил - и типа заставил ждать продолжение (бис)"битые" 4 минуты!
Но публика была терпелива (видимо к большому удивлению этого Паули )
На заключительной песне ЕСТЕСТВЕННО некоторые зевали.
в полуночный час (ПОЭТ МЛЯ!!! ) призрачный концерт наконец-то закончился!

ОХ и Страсти Бушевали во мне пока я это читала
а потом перечитала, даже смешно стало

 Отправлено: 29.02.08 00:27. Заголовок: Suzy пишет: с други..

Suzy пишет:

цитата:

с другими упомянутыми авторами не довелось ознакомиться...

ооо...............так чего ждём?
иди на сайт - ХИМ в России - ревью бушь смеяться до плачевного состояния)))
гарантировано.

 Отправлено: 29.02.08 04:06. Заголовок: Lestana :sm36: :sm..

Lestana

Lestana пишет:

цитата:

в полуночный час (ПОЭТ МЛЯ!!!

Слушай!В тебе прямо критик-комик пропадает!
Это-ж "Комические куплеты"!СупЭр!

 Отправлено: 29.02.08 06:26. Заголовок: Lestana пишет: HIM-..

Lestana пишет:

цитата:

HIM-настоящий скучный концерт.

КАкой внимательный и наблюдательный автор...4 минуты, 10 сигарет Не понятно, что этот человек там делал вобще

 Отправлено: 29.02.08 08:47. Заголовок: Beautiful пишет: Не..

Beautiful пишет:

цитата:

Не понятно, что этот человек там делал вобще

думаю ему тупо заказали негативную статью
но так как все было хорошо и критиковать было нечего, А НАДА! статья получилась Глупая и Вымученная

 Отправлено: 29.02.08 08:50. Заголовок: приеду домой вторую ..

приеду домой вторую которая первая выложу

 Отправлено: 29.02.08 16:10. Заголовок: Beautiful пишет: Не..

Beautiful пишет:

цитата:

Не понятно, что этот человек там делал вобще

мда, как-то странно, о концерте как таковом ни слова нет ни о песнях, ни об исполнении, и о чём-либо вообще, должном сопровождать концертное ревью. У нас какой-нибудь Молоток и то, думаю, профессиональнее о концерте напишет.
Кристи пишет:

цитата:

Ведь что-то положительное наверняка было...

ты лучше скажи, что там было «отрицательного» видимо, то, что больше всего поразило законопослушного немца: «инфернальный» подонок Вилле Валло позволил себе курить и «научил плохому» зрителей

 Отправлено: 29.02.08 17:46. Заголовок: Lestana статья пол..

Lestana

цитата:

статья получилась Глупая и Вымученная

И смешная...

Lestana пишет:

цитата:

вторую которая первая выложу

подавай!

 Отправлено: 29.02.08 18:40. Заголовок: Lestana пишет: На з..

Lestana пишет:

цитата:

На заключительной песне ЕСТЕСТВЕННО некоторые зевали.

он один наверное и зевал
Lestana , спасибо за перевод

 Отправлено: 29.02.08 21:25. Заголовок: Lestana пишет: HIM-..

Lestana пишет:

цитата:

HIM-настоящий скучный концерт.

пародия какая то

 Отправлено: 01.03.08 00:59. Заголовок: Довольный(или веселы..

Довольный(или веселый...как вам больше нравиться) Вилле Вало.

Незадолго до полуночи они играют еще на бис: Вилле Вало и его группа
выступают в понедельник вечером, первый из двух концертов - и возможно
так хорошо как еще небыло !
С водой вместо красного вина и ....(чем и в чем я не поняла...просветите что такое Fluppe) убеждает всех
своим глубоким и исключительным голосом
ЗдОрово и небрежно:Да
Скучно и необоснованно:Нет
Казалось,что бурлящая атмосфера в зале передается музыкантам.
Вало очевидно получал удовольствие от хитов с нового альбома "Venus Doom",
вчастности от "Bleed Well".

 Отправлено: 01.03.08 01:01. Заголовок: Anastasia пишет: «и..

Anastasia пишет:

цитата:

«инфернальный» подонок Вилле Валло позволил себе курить и «научил плохому» зрителей

 Отправлено: 01.03.08 01:20. Заголовок: Lestana пишет: до ..

Lestana пишет:

цитата:

до полуночи

Lestana брависсимо!

 Отправлено: 01.03.08 06:53. Заголовок: http://www.welt.de/w..

http://www.welt.de/welt_print/article1738395/Am_Ende_weint_noch_einer.html
Вот про Гамбург, тоже вроде что-то нехорошее Там даже названия песен не знают
l

 Отправлено: 01.03.08 23:40. Заголовок: А переводик или хотя..

А переводик или хотя коротенько суть плиз. для тормозов не знающих языка

 Отправлено: 02.03.08 12:13. Заголовок: И ещё :sm83: http:/..

И ещё
http://img301.imageshack.us/img301/4691/himjp2.jpg

 Отправлено: 05.03.08 20:14. Заголовок: Beautiful пишет: ht..

Beautiful пишет:

цитата:

http://www.welt.de/welt_print/article1738395/Am_Ende_weint_noch_einer.html

В конце плачет только один.

Мой друг расмешил меня."Ты идешь на HIM? С чего бы это?"
Когда он последний раз видел финов прошлым летом,они были на лондонском Уэмбли стадионе перед 60000 толпой фанов Металлики,
так что у Вилле Вало под конец слёзы были в глазах. Хотя я об этом прекрасно знал и всеже я пошел в D-Club.
Распродано,все может быть не так уж и плохо. Странно, но перед началом ни кто из публики не выглядел понастоящему счастливым.
Так должно быть теперь, если ты слушаешь "Love Metal"(их музыка сама за себя говорит),
или все тоже вкурсе про историю London-Metallica?
Момент,когда Вало и его банда вышли на сцену, немного шокировал.Вало выглядел примерно так же как Christopher McCandless,
главный герой из фильма "Into The Wild", незадолго до этого голодал на Аляске (чЁ?).
Не смотря на это в пером ряду одна девочка размахивала красной розой и еще одна двумя белыми.
Примерно 100 других пытались завпечатлеть Вало на Вечность своими фотоаппаратами (кого-то мне это напоминает ).
Хит HIM "Join Me" и следующие песни, в которых действительно сочетались красивая Сентиментальность,
Поп и суперские мелодии с мрачным металлом,Вало и Ко подарили своим фенам,на которые у них после 13летней истории группы
и 6-ти альбомов в среднем больше нет настроения .
Поэтому Вало явно перепробовал все, чтобы действовать наиболее непривлекательно ,
был одет серо, шапкаи футболка с норвежцами "Gorgoroth", которых он нам
тепленькими положил на сердце:"Они делают действилельно хороший Black Metal.
И теперь наша слабенькая интерпритация их песни", сказал он перед"Your Sweet 666".
Прошли те времена, когда Вало носил красный бархатный костюм,что олицетворял его стилль
(что-то я такого не припомню.. напомните ка мне...сразу вспомнился Мариус и его пристрастие к красному бархоту).
Остальная группа так или иначе ужасны как полярная ночь .
С песнями "Wicked Game", "The Funeral Of Hearts"(он написал"The Funeral Of Love" ) и "Poison Girl"
они снова не надолго вспыхнули,когда-то HIM их классно исполняли.
Все же к их подростково-отпугивающей стратегии тоже относится,по возможности жестко звучать
(тут я не совсем поняла ход его гениальной мысли ...прям как в той песне "нет ну все понятно, но что конкретно... ").
Поэтому они разбавили "Poison Girl" нервным гитарным соло.Не смотря на это было ощущение, что самому Вало
все это шоу было скучно.
Он дурачился с басистом - что естественно за пределами понимания,даа это по фински -
он стоял спиной к публике и курил(какой кОшмААААр ), два раза даже покидал сцену на середине песни.
Перед фанами Metallicи все выглядело так же?
Вероятно.
Всеже с HIM все выглядит так, как несколько затянувшиеся отношения:боишься порвать, но с каждым днем -
или с каждым шоу- остываешь друг к другу. И в конце плачет только один.


Вот такая канетель

 Отправлено: 05.03.08 20:48. Заголовок: Lestana спасибо огро..

Lestana спасибо огромное за перевод)) забавный чувачок)) пафосная какашка...

 Отправлено: 05.03.08 21:58. Заголовок: Lestana спасибки за ..

Lestana спасибки за перевод
Lestana пишет:

цитата:

HIM все выглядит так, как несколько затянувшиеся отношения:боишься порвать, но с каждым днем - или с каждым шоу- остываешь друг к другу

автор это лично про себя надеюсь имхо наша взаимная любовь с ХИМ будет вечной

 Отправлено: 05.03.08 22:47. Заголовок: Lestana пишет: Всеж..

Lestana пишет:

цитата:

Всеже с HIM все выглядит так, как несколько затянувшиеся отношения:боишься порвать, но с каждым днем - или с каждым шоу- остываешь друг к другу.

не могу не согласиться.

 Отправлено: 05.03.08 22:51. Заголовок: :sm147: ..

 Отправлено: 05.03.08 23:15. Заголовок: :sm22: :sm22: :sm..

Спасибо за перевод!!!!!

 Отправлено: 05.03.08 23:30. Заголовок: Lestana пишет: Вало..

Lestana пишет:

цитата:

Вало выглядел примерно так же как Christopher McCandless, главный герой из фильма "Into The Wild", незадолго до этого голодал на Аляске

Чё за гон (виз зе син ) почему это девушки с такими формами гордо именуются - модели, а как парни - так истощенные парадокс

 Отправлено: 09.03.08 21:54. Заголовок: Beautiful пишет: ht..

Beautiful пишет:

цитата:

http://img301.imageshack.us/img301/4691/himjp2.jpg

Перевод:

Настроение: поганое!

Концерт HIM в Вестфаленхалле разочаровал поклонников.

Не то, чтобы группа играла мало, с разогревом и огромными паузами концерт длился больше 3 часов. Но несмотря на это, HIM что-то забыли, чего не должна забывать группа, подобная HIM, а именно оставить впечатление после своего выступления.

То, что Вилле Вало и его группа показали в Вестфалленхалле, разочаровало многих фанатов. После того, как Paradise Lost в течение 45 минут хорошенько разогрели публику своим Death metal, HIM заставили своих фанатов ждать более 30 минут. А затем все началось, и уже с первых минут многим захотелось, чтобы все закончилось. Первые 4-5 песен в так называемом стиле Love Metal еще исполнялись более или менее прилично, в том числе и знаменитая Join me, затем же группа похоронила свое выступление.

Фронтмен Вилле Вало курил без перерыва и так много пил, что, когда начинал общаться с публикой на английском, получалось какое-то невнятное бормотание. Понять нельзя было ничего. Он стоял перед своим микрофоном, пел, поскольку он должен был это делать. В результате настроение было ужасным!

Скука.

Если в первых рядах еще хлопали, то на последних люди просто скучали. В проходах фанаты просто сидели на полу, курили или что-то пили. Их лица и взгляды выражали одно: скуку! HIM не старались вообще, возможно причиной было нежелание, а может, и некая надменность. К счастью, световое шоу добавило немного ярких красок в скучное представление. Кроме того, фанаты получили и несколько исполненных на бис песен, хотя выхода группы они ждали около 10 минут. И все же многие фанаты были после концерта в неплохом настроении, они были рады, что концерт закончился.
Перед залом можно было услышать следующие комментарии: Неплохой концерт получился – сказал один молодой человек своим друзьям, прощаясь с ними. И, конечно, это было сказано с иронией.


Ужас какой

 Отправлено: 09.03.08 22:10. Заголовок: Слеза пишет: курил ..

Слеза пишет:

цитата:

курил без перерыва и так много пил

Пил? Не воду?!

- это впечатление...

Слеза Спасибки тебе за перевод! Умница... наверное тебе жалко было потом своего времени..

 Отправлено: 09.03.08 22:18. Заголовок: Kattarina пишет: Пи..

Kattarina пишет:

цитата:

Пил? Не воду?!

Автор не уточнил, что Вилле пил...

 Отправлено: 09.03.08 22:30. Заголовок: Слеза спасибо,конечн..

Слеза спасибо,конечно за перевод,НО!

УРОДЫ БЛИН!Это был шикарный концерт!Что этим зажратым еще надо???Я прямо в шоке,какойто-млин паганый свин,такое настрочил...и обобщает под всех свое "изощренное мнение"...

 Отправлено: 09.03.08 22:35. Заголовок: Слеза спасибо за пер..

Слеза спасибо за перевод
Слеза пишет:

цитата:

и уже с первых минут многим захотелось, чтобы все закончилось

как то слабо в это верится

 Отправлено: 09.03.08 22:53. Заголовок: Vivien Lee пишет: Ч..

Vivien Lee пишет:

цитата:

Что этим зажратым еще надо

Им нужен идеальный концерт. я на концерте, конечно, не была, но, если там действительно что-то было не так, значит ребята устали. Они же не роботы!

 Отправлено: 09.03.08 22:56. Заголовок: может, действительно..

может, действительно, надо быть прежде всего ярым фанатом Вало, нежели творчества группы, чтобы уйти с концерта возбуждённым?
не, я серьёзно.
я считаю, что им с 2004-го года не хватает экспрессии на сцене.

 Отправлено: 09.03.08 22:58. Заголовок: Слеза пишет: Они же..

Слеза пишет:

цитата:

Они же не роботы!

там не говорится о лаже в плане исполнения. а скорей, как концерт был преподан.

 Отправлено: 09.03.08 23:00. Заголовок: Слеза пишет: я на к..

Слеза пишет:

цитата:

я на концерте, конечно, не была,

по видео,все там было хорошо,и со звуком и с самим концертом,и с публикой!а это,просто обычная газетная критика,замечу очень не уважительная!

 Отправлено: 09.03.08 23:02. Заголовок: Polaris пишет: там ..

Polaris пишет:

цитата:

там не говорится о лаже в плане исполнения. а скорей, как концерт был преподан.

Понятно, только иногда и выступать не хочется по тем или иным причинам, и общаться с публикой.

 Отправлено: 09.03.08 23:03. Заголовок: Vivien Lee пишет: о..

Vivien Lee пишет:

цитата:

очень не уважительная!

Это точно!

 Отправлено: 09.03.08 23:06. Заголовок: Слеза пишет: Понятн..

Слеза пишет:

цитата:

Понятно, только иногда и выступать не хочется по тем или иным причинам, и общаться с публикой.

вот. ты можешь дать скидку на это, возможно, учитывая, так сказать, особенности нрава вало.
а другие-нет, они деньги заплатили и чихать хотелось, что ему кривляться неохота.

 Отправлено: 09.03.08 23:12. Заголовок: Polaris пишет: а др..

Polaris пишет:

цитата:

а другие-нет, они деньги заплатили и чихать хотелось, что ему кривляться неохота.

С другой сторны их тоже можно понять: когда люди ждут иногда несколько лет выступления любимой группы, конечно, они ожидают только положителных эмоций.

 Отправлено: 09.03.08 23:16. Заголовок: Слеза пишет: С друг..

Слеза пишет:

цитата:

С другой сторны их тоже можно понять

однозначно.
такой контраст. между желаемым и действительным.
хз. 100 раз хз.

 Отправлено: 09.03.08 23:18. Заголовок: Vivien Lee пишет: ..

Vivien Lee пишет:

цитата:

это,просто обычная газетная критика,замечу очень не уважительная!

В том то и дело, что это мнение критика, человека, которому в общем-то все равно, что писать - плохое или хорошее. Его задача - рассказать о том, что было на самом деле. Как это смотрелось со стороны, глазами обычного журналиста, а не офигевшей от вида ВВ фанатки Хим. Уверена, что его мнение было непредвзятым. Не думаю, что ему заплатили больше за статью, в которой он опустил группу.

Polaris пишет:

цитата:

я считаю, что им с 2004-го года не хватает экспрессии на сцене.

Полностью согласна. Так и есть. с некоторых пор Хим похоже всё равно, какое впечатление они производят на зрителей, а Вало как будто прирос к микрофонной стойке, контакт с публикой почти полностью отсутствует. Он как будто пытается от всех спрятаться, закрыться, поскорее отыграть и убежать прочь со сцены. Он наверно забыл о том, что пик популярности Хим давно позади и чтобы билеты раскупались нужно всё-таки стараться. И задаться например таким вопросом : а пойдут ли эти же люди, ушедшие с концерта недовольные, на него же через год-другой? И не нужно утверждать, что дело здесь только в усталости.
Поёт он безусловно оч хорошо. Но чего-то не хватает, может быть души? И ещё - драйва нет, товарищи, нет былого драйва.

 Отправлено: 09.03.08 23:25. Заголовок: натка пишет: какое ..

натка пишет:

цитата:

какое впечатление они производят на зрителей

не впечатляет. я так наслышана.
натка пишет:

цитата:

как будто прирос к микрофонной стойке

да. и тряску ножкой претерпевает))
заметьте, я сказала - ножкой, не....

натка пишет:

цитата:

Он как будто пытается от всех спрятаться, закрыться, поскорее отыграть и убежать прочь со сцены.

вот знаешь, по словам, ценной саммервайн, очевидца, мы имеем несколько иную картину - фаны дэбилы в тир вздумали играть.
но это частные случаи, а сросшесть вало со стойкой - это уже 4 года под кодом "константа" идёт неисправно.

натка пишет:

цитата:

И ещё - драйва нет, товарищи, нет былого драйва.

вот где прорехи....

 Отправлено: 09.03.08 23:26. Заголовок: Я думаю,тут прямо ко..

Я думаю,тут прямо коллеги собрались критика-немца.
Только слепой и глухой не смог бы оценить,очень хороший и качественный концерт,с некоторыми не поспоришь,да и не буду,"добро пожаловать на концерты Токио Хотель"-с супер шоу!

 Отправлено: 09.03.08 23:32. Заголовок: Vivien Lee лично я ..

Vivien Lee
лично я пытаюсь рассуждать. вот и всё. хтя и меня может пропереть просто от вало, да мне даж легче - в хим у меня 2-е святыни - ещё и линде. так что скучать поначалу я вряд ли б стала. жаловаться мне всё равно кроме как не вам - больш некому. азарта в самой группе маловато, публику каждый раз заводить надо, как часы))

 Отправлено: 09.03.08 23:34. Заголовок: Vivien Lee пишет: ,..

Vivien Lee пишет:

цитата:

,"добро пожаловать на концерты Токио Хотель"-с супер шоу!

не надо остроумничать. Разуй глаза и посмотри на вещи реально. Тебе вот лично какие выступления больше по душе - 2000-2003 или нынешние (не считая Хэллдана 2008 конечно)? только честно.
А что касается вот этого тобой названного подобия группы (по-другому язык не поворачивается назвать), то это не моё поколение уже. Уж извиняй

 Отправлено: 09.03.08 23:35. Заголовок: раньше сюрпризов был..

раньше сюрпризов было больше - раз нате - Вало с акустической гитарой своет какую-нидь афигеть песню - пойзон харт или дэнни - лоунли роуд - немцы привыкли к неожиданным радостям)))
с сет-листом(не бумажным) тож надо играть, почему как-нидь не исполнить сианид сан нежданно-негадано.....
и пр.......
а то на таком безрыбье и стуки дилдо по микрофону - уже праздник)

 Отправлено: 09.03.08 23:44. Заголовок: Polaris пишет: поче..

Polaris пишет:

цитата:

почему как-нидь не исполнить сианид сан нежданно-негадано..... и пр....... а то на таком безрыбье и стуки дилдо по микрофону - уже праздник)

Вот-вот. Раньше всё как-то было ..не знаю..живее что ли.. А сейчас чтоб не уснуть фанатам приходится самим себя развлекать и тормошить своего кумира. Про однообразный сетлист это вообще отдельная тема. Wicked game , Soul on Fire уже ЗАТРАХАЛИ! у них столько прикольных песен! С нового альбома песен раз, два и обчёлся, а это как-никак тур в поддержку Venus Doom'a. Вообщем куда мир катится непонятно.

 Отправлено: 10.03.08 00:08. Заголовок: а чего вот за фанато..

а чего вот за фанатов то переживать? но отвалится часть..ну и что? кому надо, те остануться..ну не достигнет группа мирового господства- ну и что? Им это надо? ну не хочет группа по сцене козлами скакатЬ.. и правильно делает..Как хочет человек, так и выступает.. тысячу раз прошу прощения за примитивную фразу, но - "не нравится -не смотри..не слушай".. а вот фразы "за группу обидно!"- вызывают сегодня уже только банальную оскомину..уж как нибудь группа и сама разберется, как им жить и что делать..

 Отправлено: 10.03.08 00:30. Заголовок: Tessi пишет: кому н..

Tessi пишет:

цитата:

кому надо, те остануться..

да в том то и дело, что в конечном счете останутся полтора человека...

 Отправлено: 10.03.08 00:32. Заголовок: Tessi пишет: ну не ..

Tessi пишет:

цитата:

ну не достигнет группа мирового господства- ну и что? Им это надо?

А какого они тогда подписали контракт с американской фирмой с условием издания альбомов по всему миру? Сами говорили, было несколько предложений, остановились на Сайре из-за "ворлдвайд" и обещания невмешательства в творческий процесс. А у Варнер бразерс даже представительства нет в СНГ...
натка пишет:

цитата:

Про однообразный сетлист это вообще отдельная тема.

+1. Как и ко всему, что вы с Полярис говорили на этой странице.
Меня бы на самом деле устроило нынешнее отсутствие шоу (для нас рожицы Линде и Мижа во время игры итак шоу ), если бы они вносили музыкальное разнообразие. Ну хотьбы Свит Пандемониум и Бейонд Редемшн играли... Death in Love with Us... Pretending... Nightside Of Eden... Хоть что-нибудь, что не играли последние три года...

 Отправлено: 10.03.08 00:35. Заголовок: Tessi пишет: "н..

Tessi пишет:

цитата:

"не нравится -не смотри..не слушай".. а вот фразы "за группу обидно!"- вызывают сегодня уже только банальную оскомину..уж как нибудь группа и сама разберется, как им жить и что делать..

полностью согласна. подписываюсь