Отправлено: 30.11.10 20:46. Заголовок: Kerrang! Magazine 01/12/10 Issue 1341

Also in this issue: Download 2011 is go! System Of A Down and Avenged Sevenfold for K!-sponsored summer rock fest, HIM frontman Ville Valo sets the record straight on those split rumours, Disturbed and Papa Roach go head to head, we join Aiden in the studio, and Corey Taylor gets set to make his bid for the Christmas Number One.

http://www.kerrang.com/blog/newissue/<\/u><\/a>

 Отправлено: 01.12.10 20:32. Заголовок: Лунный_Вепрь пишет: ..

Лунный_Вепрь пишет:

цитата:

И на годность твою не посмотрят, ибо не приучены

ahahahah ...

Anastasia пишет:

цитата:

и это хорошо

pashimu?

 Отправлено: 01.12.10 20:39. Заголовок: V.I.P. пишет: pashi..

V.I.P. пишет:

цитата:

pashimu?

а ты хотела сенсации? она бы совсем нерадостной была для нас.

 Отправлено: 01.12.10 20:58. Заголовок: Anastasia пишет: а ..

Anastasia пишет:

цитата:

а ты хотела сенсации? она бы совсем нерадостной была для нас.

a, v etom plane...

da kakajä sensatsijä, on po-mojemu voobsche nichego drugogo i ne mog skazat' sejchas...

voobsche bred kakoj-to, ni ryba ni mäso... vrode vypuskajüt novyj disk, jego nado raskruchivat', a Valo kak opravdyvajetsä... luchshe by skazal, chto im na vsö pofig i oni raspalis'...

 Отправлено: 01.12.10 21:01. Заголовок: V.I.P. пишет: luchs..

V.I.P. пишет:

цитата:

luchshe by skazal, chto im na vsö pofig i oni raspalis'...

для кого лучше?

 Отправлено: 01.12.10 21:02. Заголовок: Anastasia пишет: дл..

 Отправлено: 01.12.10 21:09. Заголовок: V.I.P. пишет: vrode..

V.I.P. пишет:

цитата:

vrode vypuskajüt novyj disk, jego nado raskruchivat', a Valo kak opravdyvajetsä

ну это все-таки не новый альбом, а так... промежуточный... какбэ от нечего делать Эта заметочка, между прочим, тоже пиар

V.I.P. пишет:

цитата:

luchshe by skazal, chto im na vsö pofig i oni raspalis'...

с философской точки зрения что ни случается - все к лучшему... но мне бы не хотелось такое услышать

 Отправлено: 01.12.10 21:14. Заголовок: olga2188 пишет: тож..

olga2188 пишет:

цитата:

тоже пиар

пиар пиара

 Отправлено: 01.12.10 21:17. Заголовок: Надежда пишет: пиар..

Надежда пишет:

цитата:

пиар пиара

сначала как-то даже не догнала Именно так - пиар пиара

 Отправлено: 01.12.10 22:39. Заголовок: я ненавижу репетиции..

цитата:

я ненавижу репетиции и наверное людям будет не по приколу покупать билеты, чтобы увидеть как старые дядьки играют старый стафф

Чё то, Вилле не то говорит.... С каких пор он стал НЕ любить репетиции? А насчет старости.... в его то возрасте!!!
Надежда пишет:

цитата:

потом мы соберёмся и посмотрим

А вот этого мы все уже ждем с нетерпением!!!

 Отправлено: 01.12.10 23:01. Заголовок: Kama пишет: НЕ люб..

Kama пишет:

цитата:

НЕ любить репетиции?

tolko tam byli ne repeticii, a povtory

 Отправлено: 01.12.10 23:07. Заголовок: La Murka пишет: tol..

La Murka пишет:

цитата:

tolko tam byli ne repeticii, a povtory

да? пардон, как-то я криво читала исправлю сейчас

Оффтоп: п.с. я иногда вижу в текстах что-то своё, не то, что там написано... не первый раз уже замечаю...

 Отправлено: 01.12.10 23:10. Заголовок: Надежда пишет: да? ..

Надежда пишет:

цитата:

да?

da, ja eshio dniom xotela ispravit, no zlyje chary ne puskalimenia na forum
a ty prosto vziala i "repetitions" v repeticii prevratila.

 Отправлено: 01.12.10 23:11. Заголовок: La Murka пишет: ne ..

La Murka пишет:

цитата:

ne repeticii, a povtory

ааа... старое не катит, а новое неохота репетировать

а полный перевод заметки будет?

 Отправлено: 01.12.10 23:19. Заголовок: Luuna пишет: а полн..

Luuna пишет:

цитата:

а полный перевод заметки будет?

да вроде я весь смысл изложила. но пусть меня кто-нибудь дополнит

 Отправлено: 01.12.10 23:22. Заголовок: Надежда пишет: да в..

Надежда пишет:

цитата:

да вроде я весь смысл изложила

ну если весь, то антекси и киитос

Anastasia пишет:

цитата:

сенсации не вышло

Надежда пишет:

цитата:

все разъехались по сайд-проектам, потом мы соберёмся и посмотрим, на что мы ещё годны. И вообще, мы всю жизнь распадаемся,

а они уже так распадались, да? а потом сходились?