Правила Форума
Архив
АвторСообщение





Пост N: 1499
Зарегистрирован: 28.10.07
Рейтинг: 97
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.01.10 21:37. Заголовок: Iltalehti interview (December 31, 2009)


LIGHT AT THE END OF THE TUNNEL



Скрытый текст

Перевод
Скрытый текст


Все, что ни делается, все к лучшему в этом лучшем из миров! Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Ответов - 53 , стр: 1 2 3 4 All [только новые]


RedRedRose




Пост N: 3313
Зарегистрирован: 23.06.07
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.01.10 21:43. Заголовок: Опять какой-то сумбу..


Опять какой-то сумбур,кажется все из кусков... что-то современное,что-то приписано...но это кажется действительно с тех сканов на финском,в теме фото эти сканы ссылками!

You will ask Me,
"Why A Red Red Rose?",
And I will answer...because...
http://www.youtube.com/watch?v=vQnjmL2ZucU&feature=related
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 1500
Зарегистрирован: 28.10.07
Рейтинг: 98
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.01.10 21:45. Заголовок: Я так понимаю это во..


Я так понимаю это вольный пересказ того видео, где он много и долго говорит на финском, сделанное газетой.

Все, что ни делается, все к лучшему в этом лучшем из миров! Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
RedRedRose




Пост N: 3314
Зарегистрирован: 23.06.07
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.01.10 21:46. Заголовок: Wednesday не,иди по..


Wednesday
не,иди посмотри в тему фото,там ссылками базнет сканы...их 3,статья большая на финском,это оно!

You will ask Me,
"Why A Red Red Rose?",
And I will answer...because...
http://www.youtube.com/watch?v=vQnjmL2ZucU&feature=related
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
SunnyBunny




Пост N: 9786
Info: Ray of Light
Зарегистрирован: 01.07.08
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.01.10 21:58. Заголовок: Vivien Lee пишет: б..


Vivien Lee пишет:

 цитата:
базнет сканы...их 3,статья большая на финском,это оно!


так надо это добро сюда перетащить! у меня базнет что-то не захотел открыватся

Nothing's impossible...

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
RedRedRose




Пост N: 3315
Зарегистрирован: 23.06.07
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.01.10 22:07. Заголовок: Curty "хозяин..


Curty "хозяин" страницы обещал сканы,а там пока фотки с телефона.

You will ask Me,
"Why A Red Red Rose?",
And I will answer...because...
http://www.youtube.com/watch?v=vQnjmL2ZucU&feature=related
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 14469
Зарегистрирован: 06.12.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг: 127

Замечания: Флуд.На форуме запрещается обсуждать личную жизнь участников группы HIM.За советы в хамском тоне
Награды: II место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.01.10 22:51. Заголовок: Wednesday пишет: I ..


Wednesday пишет:

 цитата:
I have been in a relationship only with music. I’ve had a glint in my eye, and I’ve had to keep my legs crossed a few times, Ville grins.

- Of course occasions arise for a youngish man like me, but unfortunately I haven’t found a sweetheart.


я чет протупила, ты мну совсем там в дргой теме или где запутала че сдесь собсно не сходится с тем что Вилдле говорил и так уже не раз. о чтот отношений не было. как таковых, были проблемы, "но таки его глаза светились и приходилось (кхм) скрещивать ноги парочку раз, Вилле ухмыльнулся" Канеш случаи бывают. ведь он молодой мужчин но, сейчас он не нашел Леди ( можно перевести как то, что он сейчас не с ней, не сошлись и пока она не его леди. в этом смысле). Все

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 1502
Зарегистрирован: 28.10.07
Рейтинг: 98
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.01.10 22:54. Заголовок: summerwine пишет: м..


summerwine пишет:

 цитата:
можно перевести как то, что он сейчас не с ней, не сошлись и пока она не его леди. в этом смысле


В принципе, можно, учитывая привычку Вало говорить одно, а думать другое

Все, что ни делается, все к лучшему в этом лучшем из миров! Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 14470
Зарегистрирован: 06.12.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг: 127

Замечания: Флуд.На форуме запрещается обсуждать личную жизнь участников группы HIM.За советы в хамском тоне
Награды: II место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.01.10 22:55. Заголовок: Wednesday пишет: го..


Wednesday пишет:

 цитата:
говорить одно, а думать другое


тут скорей завернуто с сумбуром, тип как есть так есть. и так уже много сказал

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 1503
Зарегистрирован: 28.10.07
Рейтинг: 98
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.01.10 22:57. Заголовок: found звучит как-то ..


found звучит как-то однозначно нашел, отыскал

Все, что ни делается, все к лучшему в этом лучшем из миров! Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 14473
Зарегистрирован: 06.12.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг: 127

Замечания: Флуд.На форуме запрещается обсуждать личную жизнь участников группы HIM.За советы в хамском тоне
Награды: II место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.01.10 23:11. Заголовок: Wednesday пишет: зв..


Wednesday пишет:

 цитата:
звучит как-то однозначно нашел, отыскал


я к тому что найти, это кхм. может бытькак раз физический поиск, т.е. не взял за руку и не привел домой ( в данном случае). т.е. не с ней, не в отношениях ( послушай альбом и постучис ко мне в дверь ибо сам я плох в словах ), а не вообще не встретил, т.е. канеш может быть и так и так, но тогда про посвящения, блеск в глазах и т.п. и т.д. совсем е вяжется. Но это как мы уже не раз говорили лишь домыслы, ибо уже не знаешь из чего таки делать вывод. а тут уже низя делать вывод по одному ивью. ибо они все туманны и иногда противоречивы.

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 1504
Зарегистрирован: 28.10.07
Рейтинг: 98
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.01.10 23:16. Заголовок: summerwine пишет: т..


summerwine пишет:

 цитата:
т.е. не взял за руку и не привел домой ( в данном случае). т.е. не с ней, не в отношениях


Это вяжется в картину ..Более менее

Все, что ни делается, все к лучшему в этом лучшем из миров! Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 14477
Зарегистрирован: 06.12.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг: 127

Замечания: Флуд.На форуме запрещается обсуждать личную жизнь участников группы HIM.За советы в хамском тоне
Награды: II место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.01.10 23:18. Заголовок: Wednesday пишет: Эт..


Wednesday пишет:

 цитата:
Это вяжется в картину ..Более менее


я потому и грю, шо так вяжется, ибо слова двусмысленны, а мы тут все хороши придавать им тыщу значений

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 1505
Зарегистрирован: 28.10.07
Рейтинг: 99
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.01.10 23:22. Заголовок: summerwine пишет: и..


summerwine пишет:

 цитата:
ибо слова двусмысленны


А Вилле ой как поднаторел играть словами

Все, что ни делается, все к лучшему в этом лучшем из миров! Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 14478
Зарегистрирован: 06.12.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг: 127

Замечания: Флуд.На форуме запрещается обсуждать личную жизнь участников группы HIM.За советы в хамском тоне
Награды: II место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.01.10 23:25. Заголовок: Wednesday пишет: ..


Wednesday пишет:

 цитата:
It would be nice to hang out with ladies but only when I want to


в этом весь Вилле, тьфу- тьфу, кабы это только маска.
Wednesday пишет:

 цитата:
I feel I’m totally in the wrong psychologically


эээ, к такому еще пугающая влюбленность приводит и масса сомнений, а сам то хорош советовать что нужно жить с открытыми глазами и т.п.
Wednesday пишет:

 цитата:
I don’t want to promise anyone anything I can’t guarantee.


вот то что нужно было добавлять ко всем итервью, чтоб не было противоречий. А хто собсно любит обязательства - не многие на это способны. И что терь. будет дальше плести что решил подождать, в перемешку с тем что можно услышать если вдруг его прорвет гдет какт случайно.

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
RedRedRose




Пост N: 3316
Зарегистрирован: 23.06.07
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.01.10 23:25. Заголовок: summerwine пишет: п..


summerwine пишет:

 цитата:
приходилось (кхм) скрещивать ноги парочку раз


это в смысле...

You will ask Me,
"Why A Red Red Rose?",
And I will answer...because...
http://www.youtube.com/watch?v=vQnjmL2ZucU&feature=related
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Ответов - 53 , стр: 1 2 3 4 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 15
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет



Создай свой форум на сервисе Borda.ru
Текстовая версия