Правила Форума
Архив
Показать: все голоса без новичков ветераны

 1. In Venere Veritas

     2 (5.5555%)
 
 2. Scared To Death

     2 (5.5555%)
 
 3. Heartkiller

     1 (2.7777%)
 
 4. Dying Song

     3 (8.3333%)
 
 5. Disarm Me (With Your Loneliness)

     5 (13.8888%)
 
 6. Love, The Hardest Way

     2 (5.5555%)
 
 7. Katherine Wheel

     4 (11.1111%)
 
 8. In The Arms Of Rain

     3 (8.3333%)
 
 9. Ode To Solitude

     4 (11.1111%)
 
 10. Shatter Me With Hope

     2 (5.5555%)
 
 11. Acoustic Funeral (For Love In Limbo)

     1 (2.7777%)
 
 12. Like St. Valentine

     2 (5.5555%)
 
 13. The Foreboding Sense Of Impending Happiness

     5 (13.8888%)
 
Всего голосов: 36

АвторСообщение
primavera




Пост N: 9241
Зарегистрирован: 20.10.05
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.10.10 23:16. Заголовок: Vote: Любимая песня с Screamworks: Love in Theory and Practice - Baudelaire in Braille (Acoustic)


Голосуем и за акустические версии песен Я, пожалуй, отдам свой голос за Katherine Wheel

...don't close your Heart...
...in Joy and Sorrow...
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Ответов - 46 , стр: 1 2 3 4 All [только новые]


Троллейбусс Самодостаточный




Пост N: 31001
Info: F*ck the sorrow, vittu jee!!!
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Москва-Видное
Рейтинг: 127

Награды: I место в фотоконкурсе.I место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.09.11 21:29. Заголовок: Valo_s Corpse пишет:..


Valo_s Corpse пишет:

 цитата:
Надежда пишет:

 цитата:
Она меня прям холодной позёмкой по земле размазывает...


я, наверно, даже знаю, в каком месте особенно:)


в первом припеве, да?

In sleep He sang to me, in dreams He came . . .


- Знаешь, - сказала София бабушке, - иногда мне кажется, что я ненавижу Маппе. У меня больше нет сил любить его, а не думать о нём я не могу.
(с) Туве Янссон, "Летняя книга"

"...смерть, конечно, самое важное дело в этой жизни, но и оно может подождать"
(с) Арто Паасилинна "Очаровательное самоубийство в кругу друзей"
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Flatliner




Пост N: 6293
Info: Missä mä oon? Mä oon kännissä!!!
Зарегистрирован: 20.05.07
Рейтинг: 127

Награды: Благодарность за быстрые и качественные переводы с финского языка.
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.09.11 21:37. Заголовок: Надежда пишет: в п..


Надежда пишет:

 цитата:

в первом припеве, да?


a menä na slove light) a tebä, Valo_s Corpse?

Prezhde chem idti v tualet, ne zabud' proverit', jest' li tam tualetnajä bumaga.
(c) Valä. Postojänno vspominajü etu frazu.

This song is called "In Joy And Sorrow." It's about... ..joy and sorrow. (c) Valo
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Троллейбусс Самодостаточный




Пост N: 31002
Info: F*ck the sorrow, vittu jee!!!
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Москва-Видное
Рейтинг: 127

Награды: I место в фотоконкурсе.I место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.09.11 21:43. Заголовок: в первом припеве, пе..


в первом припеве, первые две строчки.. сначала протяжное "сонг":
Shedding skin to a dying song,

а потом вот эти три слова, каждое - на повышение, и "no more" как финал всего
We hum along to the evening sun 'till we are no more,

In sleep He sang to me, in dreams He came . . .


- Знаешь, - сказала София бабушке, - иногда мне кажется, что я ненавижу Маппе. У меня больше нет сил любить его, а не думать о нём я не могу.
(с) Туве Янссон, "Летняя книга"

"...смерть, конечно, самое важное дело в этой жизни, но и оно может подождать"
(с) Арто Паасилинна "Очаровательное самоубийство в кругу друзей"
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Flatliner




Пост N: 6295
Info: Missä mä oon? Mä oon kännissä!!!
Зарегистрирован: 20.05.07
Рейтинг: 127

Награды: Благодарность за быстрые и качественные переводы с финского языка.
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.09.11 21:50. Заголовок: Надежда , nu da, ob ..


Надежда , ob etom ja podumala v sledujuschuju ochered'))

Prezhde chem idti v tualet, ne zabud' proverit', jest' li tam tualetnajä bumaga.
(c) Valä. Postojänno vspominajü etu frazu.

This song is called "In Joy And Sorrow." It's about... ..joy and sorrow. (c) Valo
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Троллейбусс Самодостаточный




Пост N: 31004
Info: F*ck the sorrow, vittu jee!!!
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Москва-Видное
Рейтинг: 127

Награды: I место в фотоконкурсе.I место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.09.11 21:55. Заголовок: V.I.P. пишет: ob et..


V.I.P. пишет:

 цитата:
ob etom ja podumala v sledujuschuju ochered'))


я не могу прям, каждый раз сердце останавливается...

In sleep He sang to me, in dreams He came . . .


- Знаешь, - сказала София бабушке, - иногда мне кажется, что я ненавижу Маппе. У меня больше нет сил любить его, а не думать о нём я не могу.
(с) Туве Янссон, "Летняя книга"

"...смерть, конечно, самое важное дело в этой жизни, но и оно может подождать"
(с) Арто Паасилинна "Очаровательное самоубийство в кругу друзей"
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 127
Info: tonight belongs to HIM
Зарегистрирован: 28.05.12
Откуда: Минск
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.07.12 01:04. Заголовок: я же тут человек нов..


я же тут человек новообращенный, мне ,полагаю, можно залезть в старые обсуждения?

Чашка хорошего чая восстановит мою нормальность. ("Автостопом по галактике")

Venus denies your seven towers above dark waters

мы настолькi маладыя/жыцце толькi пачалi мы/але вось ӯжо вырашаем/пазбегнуць гэты свет//i здаӯна мы чакаем/як гэты момант настане/так непакойна жадая быць разам/разам у смерцi//цi гатоӯ ты сёння за каханне памярэць/далучыся да мяне ӯ смерцi(мiлая, пойдзем разам у смерць)
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Flatliner




Пост N: 7484
Зарегистрирован: 20.05.07
Откуда: Финляндия, Хельсинки
Рейтинг: 127

Награды: Благодарность за быстрые и качественные переводы с финского языка.
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.07.12 01:44. Заголовок: heart-healer пишет: ..


heart-healer пишет:

 цитата:
Like St. Valentine НИКТО голос не отдал!


da, kstati. mne kazhetsja, ona luchshe vsego illustrirujet to, chto Valo govoril pro akustiku - chto on postroil pesochnyj zamok, a potom vzjal i razrushil jego. i chto "Baby let me be your Valentine" on snachala napeval samomu sebe. v etoj pesne stol'ko tishiny i odinochestva. a na studijnom al'bome ona prevraschajetsja v kakoj-to grotesk-nasmeshku.

Prezhde chem idti v tualet, ne zabud' proverit', jest' li tam tualetnaja bumaga.
(c) Valд. Postojanno vspominaju etu frazu.

Elämä on reiässä rattoisaa
Reiässä, jonka ympärillä on vaan...
OMA PERSE!!!
(c)

This song is called "In Joy And Sorrow." It's about... ..joy and sorrow. (c) Valo

Oh Bamby... I cried so hard when the hunters shot your Mommy... (c) KH
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Троллейбусс Самодостаточный




Пост N: 32907
Info: F*ck the sorrow, vittu jee!!!
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Москва-Видное
Рейтинг: 127

Награды: I место в фотоконкурсе.I место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.07.12 14:06. Заголовок: V.I.P. пишет: v eto..


V.I.P. пишет:

 цитата:
v etoj pesne stol'ko tishiny i odinochestva. a na studijnom al'bome ona prevraschajetsja v kakoj-to grotesk-nasmeshku.


я уже когда-то писала, что после прослушивания акустики студийный альбом стал казаться чем-то ненастоящим...

In sleep He sang to me, in dreams He came . . .


- Знаешь, - сказала София бабушке, - иногда мне кажется, что я ненавижу Маппе. У меня больше нет сил любить его, а не думать о нём я не могу.
(с) Туве Янссон, "Летняя книга"

"...смерть, конечно, самое важное дело в этой жизни, но и оно может подождать"
(с) Арто Паасилинна "Очаровательное самоубийство в кругу друзей"
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Flatliner




Пост N: 7491
Зарегистрирован: 20.05.07
Откуда: Финляндия, Хельсинки
Рейтинг: 127

Награды: Благодарность за быстрые и качественные переводы с финского языка.
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.07.12 00:26. Заголовок: Надежда пишет: я уж..


Надежда пишет:

 цитата:
я уже когда-то писала, что после прослушивания акустики студийный альбом стал казаться чем-то ненастоящим...


ne, nu studijka mne tozhe nravitsja.

Prezhde chem idti v tualet, ne zabud' proverit', jest' li tam tualetnaja bumaga.
(c) Valд. Postojanno vspominaju etu frazu.

Elämä on reiässä rattoisaa
Reiässä, jonka ympärillä on vaan...
OMA PERSE!!!
(c)

This song is called "In Joy And Sorrow." It's about... ..joy and sorrow. (c) Valo

Oh Bamby... I cried so hard when the hunters shot your Mommy... (c) KH
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Троллейбусс Самодостаточный




Пост N: 32911
Info: F*ck the sorrow, vittu jee!!!
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Москва-Видное
Рейтинг: 127

Награды: I место в фотоконкурсе.I место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.07.12 12:13. Заголовок: V.I.P. пишет: ne, n..


V.I.P. пишет:

 цитата:
ne, nu studijka mne tozhe nravitsja.


да мне тоже. как бы..) но когда слушаешь акустику, сразу появляется это ощущение

In sleep He sang to me, in dreams He came . . .


- Знаешь, - сказала София бабушке, - иногда мне кажется, что я ненавижу Маппе. У меня больше нет сил любить его, а не думать о нём я не могу.
(с) Туве Янссон, "Летняя книга"

"...смерть, конечно, самое важное дело в этой жизни, но и оно может подождать"
(с) Арто Паасилинна "Очаровательное самоубийство в кругу друзей"
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 134
Info: tonight belongs to HIM
Зарегистрирован: 28.05.12
Откуда: Минск
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.07.12 00:00. Заголовок: Надежда пишет: когд..


Надежда пишет:

 цитата:
когда слушаешь акустику

забавно: мне сначала хотелось поспорить(т.к. реже слушаю акустический), потом- после прослушивания- точно ощущение появилось (может быть конечно другое..., но все же) Оффтоп: кстати, смотрите - в голосовании кто-то решил исправить несправедливость.

Чашка хорошего чая восстановит мою нормальность. ("Автостопом по галактике")

Venus denies your seven towers above dark waters

мы настолькi маладыя/жыцце толькi пачалi мы/але вось ӯжо вырашаем/пазбегнуць гэты свет//i здаӯна мы чакаем/як гэты момант настане/так непакойна жадая быць разам/разам у смерцi//цi гатоӯ ты сёння за каханне памярэць/далучыся да мяне ӯ смерцi(мiлая, пойдзем разам у смерць)
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Троллейбусс Самодостаточный




Пост N: 32918
Info: F*ck the sorrow, vittu jee!!!
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Москва-Видное
Рейтинг: 127

Награды: I место в фотоконкурсе.I место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.07.12 10:53. Заголовок: heart-healer пишет: ..


heart-healer пишет:

 цитата:
кстати, смотрите - в голосовании кто-то решил исправить несправедливость


я хотела спросить, не твой ли это голос?

In sleep He sang to me, in dreams He came . . .


- Знаешь, - сказала София бабушке, - иногда мне кажется, что я ненавижу Маппе. У меня больше нет сил любить его, а не думать о нём я не могу.
(с) Туве Янссон, "Летняя книга"

"...смерть, конечно, самое важное дело в этой жизни, но и оно может подождать"
(с) Арто Паасилинна "Очаровательное самоубийство в кругу друзей"
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Flatliner




Пост N: 7500
Зарегистрирован: 20.05.07
Откуда: Финляндия, Хельсинки
Рейтинг: 127

Награды: Благодарность за быстрые и качественные переводы с финского языка.
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.07.12 12:58. Заголовок: ni hrena sebe, uzhe ..


ni hrena sebe, uzhe dva (ja golosovala za Rain jeschö v 10 godu, tak chto eto ne ja)

Prezhde chem idti v tualet, ne zabud' proverit', jest' li tam tualetnaja bumaga.
(c) Valд. Postojanno vspominaju etu frazu.

Elämä on reiässä rattoisaa
Reiässä, jonka ympärillä on vaan...
OMA PERSE!!!
(c)

This song is called "In Joy And Sorrow." It's about... ..joy and sorrow. (c) Valo

Oh Bamby... I cried so hard when the hunters shot your Mommy... (c) KH
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 142
Info: tonight belongs to HIM
Зарегистрирован: 28.05.12
Откуда: Минск
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.07.12 20:10. Заголовок: Надежда пишет: спро..


Надежда пишет:

 цитата:
спросить, не твой ли это голос

не-а. я не в состоянии выбрать, что лучше (просто гормональный стресс наступает какой-то)

V.I.P. пишет:

 цитата:
uzhe dva

атас! явный перекос - опережает Heartkiller`а !!

Чашка хорошего чая восстановит мою нормальность. ("Автостопом по галактике")

Venus denies your seven towers above dark waters

мы настолькi маладыя/жыцце ледзьве пачалi мы/але вось ӯжо вырашаем/пазбегнуць гэты свет//i здаӯна мы чакаем/як гэты момант настане/так непакойна жадая быць разам/разам у смерцi//цi гатоӯ ты сёння за каханне памярэць/далучыся да мяне ӯ смерцi(мiлая, пойдзем разам у смерць)
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Flatliner




Пост N: 7512
Зарегистрирован: 20.05.07
Откуда: Финляндия, Хельсинки
Рейтинг: 127

Награды: Благодарность за быстрые и качественные переводы с финского языка.
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.07.12 23:44. Заголовок: taki lirichnen'k..


taki lirichnen'kaja disarm me operezhajet vseh a, ne, narjadu s forebodung zynza jeschjo kak koje-kto jejo tut nazyval

Prezhde chem idti v tualet, ne zabud' proverit', jest' li tam tualetnaja bumaga.
(c) Valд. Postojanno vspominaju etu frazu.

Elämä on reiässä rattoisaa
Reiässä, jonka ympärillä on vaan...
OMA PERSE!!!
(c)

This song is called "In Joy And Sorrow." It's about... ..joy and sorrow. (c) Valo

Oh Bamby... I cried so hard when the hunters shot your Mommy... (c) KH
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Ответов - 46 , стр: 1 2 3 4 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 7
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет



Создай свой форум на сервисе Borda.ru
Текстовая версия