Пост N: 803
Info: Все!!!!!!!!!!Нет меня!!!!Меня просто нет!!
Зарегистрирован: 06.12.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг:
55
Замечания:
Награды:
Отправлено: 17.03.08 20:48. Заголовок: Надежда пишет: аргу..
Надежда пишет:
цитата:
аргументируй. почему именно Poison heart и к фильму какого жанра она подошла бы?
молчит.... наверно подошла б к гоблинскому переводу на Суинни тод))))) энд еврибади хез е пойзн Хартт))) и по глодке ....... а в самом конце фильма акустическую версию.... там ж все так грустно
Пост N: 1181
Зарегистрирован: 18.01.06
Откуда: Россия
Рейтинг:
56
Отправлено: 17.03.08 21:36. Заголовок: О_о. Это больная тем..
О_о. Это больная тема)) Давно мечтаю штоб Вилька снялси в каком-нибудь красивом фильме и еспешл для синема была напихана исключительна музыка хим. Ну я наверное, много чего хочу
наверно подошла б к гоблинскому переводу на Суинни тод))))
шикарно бы вышло)) декаданс, прям-таки)) или, не знаю, к Крокодилу Гене с Чебурашкой тоже не плохо бы подошло =) Обженный на мир, никем не любимый Чебурашка разочаровался в сердцах людей: "Энд, эврибади хэз..."
Обженный на мир, никем не любимый Чебурашка разочаровался в сердцах людей: "Энд, эврибади хэз..."
отмечаю гениализм варианта как лутший)))))))00
Ган виз зе син предлагаю как саунд к Ромео и Джульете)))) и хай Вилька покрасится со своим Джойн ми))) ... потомуш если Ган виз зе син не к Ромео и Джульке... то тада мож к Титанику
О_о. Это больная тема)) Давно мечтаю штоб Вилька снялси в каком-нибудь красивом фильме
Вот уж не надо, музыка - одно, кино - другое, смешивать не стоит, ИМХО. Я не представляю ВВ в образе кого-либо другого, кроме Вилле Вало! И чтобы героя в фильме как-то по-другому звали...
Пост N: 7823
Info: не влезай - убьёт!
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Москва
Рейтинг:
127
Награды:
Отправлено: 19.03.08 17:02. Заголовок: Мария пишет: Почем..
Мария пишет:
цитата:
Почему??? Такого не может быть
чего не может быть? того, что Poison Heart - песня Ramones? Но это действительно так. Песня стара, как мир. ХИМ "покаверили" её ещё в 2001 году (а то и раньше), а в 2004 записали на своём "Бэсте"
Пост N: 1184
Зарегистрирован: 18.01.06
Откуда: Россия
Рейтинг:
57
Отправлено: 19.03.08 20:53. Заголовок: Despair пишет: Вот ..
Despair пишет:
цитата:
Вот уж не надо, музыка - одно, кино - другое, смешивать не стоит, ИМХО. Я не представляю ВВ в образе кого-либо другого, кроме Вилле Вало! И чтобы героя в фильме как-то по-другому звали...
Ну....это тоже правильно.....но то, что многие люди играют, у Вало получилось бы совершенно естесственно. И вообще.Низя мужику с такой внешностью помирать безо всякой пользы для об-ва
Пост N: 822
Info: Все!!!!!!!!!!Нет меня!!!!Меня просто нет!!
Зарегистрирован: 06.12.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг:
58
Замечания:
Награды:
Отправлено: 19.03.08 21:10. Заголовок: Надежда пишет: того..
Надежда пишет:
цитата:
того, что Poison Heart - песня Ramones?
)))) не может быть)) кстати как по мне у Рамонес она так звучит...ээ... что Химовский вариант можно считать отдельным шедевром)) А насчет кино... канеш сложн представить Вилле в другом образе.. поэтому оставляем его собственный)) в черной шапке могет играть полупьяного бандита которого по всей Москве разыскивает "Бригада" серия называтся буит "В поисках шапки" ой как представила ну или на радость готам буит Графом Дракулой.... кстати есть один актер... образ на Вилле очч похож...ну по крайней мере похож на него в... "Биттерсвит".. так он Владислава Дракулу играл... не помню точн названия фильма.. тли так и называлось "Владислав Дракула" ... это не стандартный тупенький голливудский фильм. Скорей более исторический про отношения в семье, войну с турками, женитьба на венгерской прынцессе.. помойму... ну и собственно факты откуда поползли слухи о бессмертии и кровопийце- Дракуле. В обсчем .. туда б Вилле... просто незабываемо б вышло
Пост N: 664
Зарегистрирован: 17.11.05
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
38
Фото:
Отправлено: 28.03.08 21:32. Заголовок: да любая, главное чт..
да любая, главное чтобы подходила по смыслу или была хитом а вот кстати джоин ми в 13 этаже, нечем кроме того что песня была мега хитом в Германии..не могу объяснить выбор ее к саундтреку...
Отправлено: 31.03.08 12:36. Заголовок: Песня Венус Дум могл..
Песня Венус Дум могла бы стать саундтреком к какому-нибудь бесполезному фильму но чтобы там был герой алкаш-дебошир , у которого утро не очень хорошо начинается, но на фоне играла бы ВД ... Типа встает с кровати и тут звук зажигающейся спички... А актером должен быть старый, добрый и небритый брюс уилис... в свой майке из первого орешка... Чтоб кругом на фоне бутылки валялись... А еще ВД для порно подходит , заводная такая... порнушка
Пост N: 897
Зарегистрирован: 01.04.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
52
Фото:
Отправлено: 31.03.08 13:52. Заголовок: San пишет: джоин ми..
San пишет:
цитата:
джоин ми в 13 этаже
Оффтоп: Кстати, тут скачала 13 этаж, ну чтоб в курсе быть, шо за фильм, ну и саунд послушать, а там не было Джойн ми, не было....Я чет так расстроилась...мож версию не ту скачала...
ну у меня та же версия, по ходу дела.... Vivien Lee пишет:
цитата:
я про разные версии первый раз слышу...
ну смотри, короче скачала фильм "13 этаж" ибо в курсе быть, да и ХИМ заценить.... Ну смотрю-смотрю фильм, он уже закончился, а не было Джойн ми, ну хоть убейся об стенку.... Оказывается она американская была, а какая с ХИМ - понятия не имею....Сижу, и плачу....
Пост N: 8093
Info: не влезай - убьёт!
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Москва
Рейтинг:
127
Награды:
Отправлено: 03.04.08 09:42. Заголовок: Vivien Lee пишет: А..
Vivien Lee пишет:
цитата:
А что там,актеры иные? я про разные версии первый раз слышу...
нет, всё абсолютно одиннаковое, разница как раз в саундтреке. в американском прокате в финальных титрах играет песня Кардиганс. именно эту версию показывает наше ТВ, и она же продаётся у нас. а в родной, немецкой версии, в конце фильма звучит Джойн Ми.
Пост N: 6153
Info: Я Верю в ВВ!!!
Зарегистрирован: 05.04.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
127
Отправлено: 03.04.08 11:01. Заголовок: Надежда пишет: нет,..
Надежда пишет:
цитата:
нет, всё абсолютно одиннаковое, разница как раз в саундтреке. в американском прокате в финальных титрах играет песня Кардиганс. именно эту версию показывает наше ТВ, и она же продаётся у нас. а в родной, немецкой версии, в конце фильма звучит Джойн Ми.
а мы уже ж посмотрели и который день пребываем в шоке из=за этого
V.I.P. пишет:
цитата:
Что такое Линдфорс????
приплыли... Стефан Линдфорс - крутейший финский дизайнер, мировая знаменитость, член Европейского Культурного Парламента (или как там это правильно сказать по-русски). В 2003 году он снял для ХИМ клип на Фьюнерал, а теперь вот - мини-фильм на музыку Слипволкин Паст Хоуп. Получилось нечто охренительное, мистико-психоделическое (см. в ссылках)
Отправлено: 11.04.08 09:51. Заголовок: Я предлагаю Play Dea..
Я предлагаю Play Dead в какой нить романтический, грусный фильм, типа Сладкого Ноября, в общем, де любов, а в конце - все умерли! (или ктото один!) и еще, In joy and sorrov (string version) - в кино про героя кот. несмотря на всякие супертрудности всех победил, главное, шоб были мега баталии, конница, пехота, лужи крови, погибающий лучший друг (невеста, брат - нужное подчеркнуть) и т.п.
Пост N: 246
Info: Lost in dreaming...
Зарегистрирован: 31.12.07
Рейтинг:
19
Отправлено: 11.04.08 19:29. Заголовок: Надежда пишет: филь..
Надежда пишет:
цитата:
фильм на музыку Слипволкин Паст Хоуп. Получилось нечто охренительное, мистико-психоделическое
Это точно... Вот кто должен клипы снимать - Стефан Линдфорс , талантливейший мужик........ мог бы и фильмец снять ...полнометражный... на туже тематику (Слипволкин Паст Хоуп)
Пост N: 8400
Info: не влезай - убьёт!
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Москва
Рейтинг:
127
Награды:
Отправлено: 11.04.08 19:43. Заголовок: Амалия пишет: Вот к..
Амалия пишет:
цитата:
Вот кто должен клипы снимать - Стефан Линдфорс
кстати, Фьюнерал - до сих пор единственный клип в его портфолио.. Есть ещё видео-работы, но музыкальное видео - единственное. Очень лестно, что это именно ХИМ
Пост N: 1123
Info: Гадаю на ромашках на какой фест лутш поехать))))
Зарегистрирован: 06.12.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг:
70
Замечания:
Награды:
Отправлено: 11.04.08 19:47. Заголовок: Надежда пишет: а мы..
Надежда пишет:
цитата:
а мы уже ж посмотрели и который день пребываем в шоке из=за этого
ну вы посотрели... а я не... я посотрела в ссылях... там чтот архивное... оно у меня вечно к чертям.... в общем не суждено мне посотреть(((... была б ссыль где ну качалось бы себе и фсе.... а то у меня на все эти части архивные ужо аллергия
Значит так. Пораскинула мозгами и вот что. Venus in our blood подошла бы к мультфильму очень качественному. Play Dead и And Love Said No к мелодраме Оффтоп: Вижу моя темка стоит на месте
Пост N: 154
Зарегистрирован: 15.07.08
Откуда: Москва
Рейтинг:
15
Замечания:
Отправлено: 18.08.08 19:11. Заголовок: Имхо, Close to the f..
Имхо, Close to the flame идеально легла бы на Трудности перевода. Особенно на момент, где Скарлетт сидит на подоконнике отеля и с высоты отрешенно смотрит на Токио. У меня как-то эти две тягучие вещи (песня и фильм) всегда совместно воспринимаются. Особенно, когда ползешь в пробке, а по ту сторону стекла беззвучно в такт песне (там ритм четко в шаги ложится ) движутся люди - как-то вот отчетливо ассоциируется с Трудностями перевода именно.
Имхо, Close to the flame идеально легла бы на Трудности перевода. Особенно на момент, где Скарлетт сидит на подоконнике отеля и с высоты отрешенно смотрит на Токио. У меня как-то эти две тягучие вещи (песня и фильм) всегда совместно воспринимаются. Особенно, когда ползешь в пробке, а по ту сторону стекла беззвучно в такт песне (там ритм четко в шаги ложится ) движутся люди - как-то вот отчетливо ассоциируется с Трудностями перевода именно.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 8
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет