Отправлено: 14.02.07 00:25. Заголовок: Новый альбом

По новой информации, HIM начнуть записывать альбом в феврале, в студии Финнвокс и продюссерами станут Тим Палмер и Хиили Хиилисмаа. Релиз ожидается в июле.

 Отправлено: 17.04.07 10:19. Заголовок: Re:

А для тех кто не понимает инглишь статья на русском тут

www.suomi-metal.com

 Отправлено: 17.04.07 16:46. Заголовок: Re:

Anastasia пишет:

цитата:

товарищ Рон спутал тёплое с мягким в новостях просто повторили слова Вало о том, что новый альбом - это смесь такого-то альбома Металлики с альбомом "Loveless" Май Блуди Валентайн

Ой, ну и ладно. Авось и сами как-нить справятся

 Отправлено: 17.04.07 21:54. Заголовок: Re:

Pegass пишет:

цитата:

Авось и сами как-нить справятся

КОНЕЧНО СПРАВЯТСЯ!!!

 Отправлено: 18.04.07 16:57. Заголовок: Re:

 Отправлено: 21.04.07 00:12. Заголовок: Re:

To Amber

Мне кажеться, что правильный перевод будет такой: "Проклятая Любовь"

Venus по латыне и правда венера(богиня любви), но так же, есть и второе значение - любовь ))

 Отправлено: 21.04.07 00:26. Заголовок: Re:

San пишет:

цитата:

"Проклятая Любовь"

Согласна. Название скорее всего задумывалось как игра слов, и это значение основное. Еще можно перевести как "Роковая Красавица"... Простор для воображения, переводов у обоих слов много.

Надеюсь, что через неделю услышим парочку новых песен в живом исполнении.

 Отправлено: 21.04.07 00:45. Заголовок: Re:

Bellatrix пишет:

цитата:

всего задумывалось как игра слов

Мда, без этого в последнее время никак
К тому же, Doom вроде еще переводится как "рок, судьба"...
вот еще в словаре нашла: "doom - a bad event, usually death, destruction, or complete failure, that will happen in the future and cannot be avoided".
В общем, Bellatrix пишет:

цитата:

Простор для воображения

Сейчас пришла к выводу, что название мне безумно нравится

 Отправлено: 21.04.07 01:48. Заголовок: Re:

Amber пишет:

цитата:

Сейчас же финские парни работают над второй частью сборника «Uneasy Listening Vol.2»

Какой идиот интерестно это писал?!

 Отправлено: 21.04.07 01:48. Заголовок: Re:

Не пойму о чём спор, он же сказал, что альбом о сексе с дьяволом, а вернее: загляните в свои сны и самое страстное, что вы там видели это и есть новый альбом))) Отпустите и не удерживайте себя, получайте хоть во сне удовольствие, когда вы не скованы бременем общественной морали. Пусть никто никогда вас не осудит это ведь только ваш сон. У каждого свой секс( соитие, соприкосновене, слияние) с дьяволом, но ведь и дьявол-то для каждого разный, у всех своё восприятие...Короче, ЛЮБИТЕ и ЦЕНИТЕ себя и свлю жизнь!!!

 Отправлено: 21.04.07 16:27. Заголовок: Re:

Nayada
+ 1

 Отправлено: 22.04.07 09:39. Заголовок: Re:

Это, конечно, оффтоп, и я заранее извиняюсь, но у меня такое ощущение, что последнее время у многоуважаемого автора будущей пластинки было слишком много снов и слишком мало реальности, а в снах бушевало пламя. Это, по-моему, очень хорошо для тяжёлого альбома, но никому из тех, к кому я отношусь хорошо, я бы такого не пожелала!!!Но выплёскивание эмоций всегда помогает, и, глядя на улыбающуюся ВиллеВальскую физиономию сейчас, хочется лишь вновь восхититься тем, с какой ловкостью он избегает трат на психоаналитика;)))

 Отправлено: 22.04.07 13:02. Заголовок: Re:

 Отправлено: 22.04.07 13:57. Заголовок: Re:

Промо-картинки:
http://img149.imageshack.us/img149/3982/vdp01hd0.jpg
http://img143.imageshack.us/img143/9478/vdp02tw5.jpg
http://img81.imageshack.us/img81/8122/vdp03ga8.jpg
http://img329.imageshack.us/img329/3638/vdp04mh6.jpg
http://img157.imageshack.us/img157/8963/vdp05yr4.jpg
Вилле видимо в мантии-невидимке. С Линде очень красиво, завораживающе. Ещё мне с Миже нравится.

 Отправлено: 22.04.07 14:02. Заголовок: Re:

По поводу перевода...в моем понимании Venus Doom - это Гибель Венеры...хотя не знаю, не знаю.

 Отправлено: 22.04.07 17:09. Заголовок: Re:

Bellatrix
Можно попросить тебя, солнце, залить картинку с Миджиком еще раз, а то она у меня на середине остановилась и больше открываться не хочет((( Спасибо заранее!)))

Bellatrix пишет:

цитата:

С Линде очень красиво, завораживающе.

Что-то у него дреды начали скуднеть....Какой-то он лохматый стал)))

Bellatrix пишет:

цитата:

Вилле видимо в мантии-невидимке.

Или он настолько похудел, что из-за микрофонной стойки его уже не видно