Отправлено: 28.04.08 11:55. Заголовок: Финляндия-земля обетованная)))

Все что кассается нашей любимой северной страны ... хфоточки, рассказы, новости .....впечатления!!! В обсчем велкам всем для кого это излюбленная тема

 Отправлено: 16.05.08 13:37. Заголовок: гость пишет: и с чё..

гость пишет:

цитата:

и с чёлочкой которая, да?

если у нее есть братик, то это фрёкен Снорк
Я кажется впадаю в детство... Хочется все перечитать

 Отправлено: 16.05.08 13:41. Заголовок: olga2188 пишет: есл..

olga2188 пишет:

цитата:

если у нее есть братик, то это фрёкен Снорк

Вот теперь я ее и по-русски знаю!

 Отправлено: 16.05.08 13:47. Заголовок: гость кстати, возник..

гость Оффтоп: кстати, возникло два вопроса: Снорк - это действительно ее имя в книжке? И как по-фински вежливое обращение "господин", "госпожа"?

 Отправлено: 16.05.08 14:11. Заголовок: olga2188 пишет: И к..

olga2188 пишет:

цитата:

И как по-фински вежливое обращение "господин", "госпожа"?

только что в соседней теме этот вопрос задавали herra и rouva

гость , правильно?

 Отправлено: 16.05.08 14:22. Заголовок: Надежда пасиб... :sm..

Надежда пасиб... честно говоря, я видела, что об этом спрашивали, но забыла где... а искать поленилась

 Отправлено: 16.05.08 18:56. Заголовок: olga2188 пишет: Сно..

olga2188 пишет:

цитата:

Снорк - это действительно ее имя в книжке?

не знаю, у меня по-фински книжка, а ведь оригинал шведский, так что я думаю, что Снорк - очень похоже на ее оригинальное имя. Вместе с фрекен - тем более
Надежда пишет:

цитата:

гость , правильно?

 Отправлено: 16.05.08 19:38. Заголовок: Надежда пишет: Влюб..

Надежда пишет:

цитата:

Влюблённые финны мумиков и иже с ними даж вон где рисуют

прелесть тАк мило
гость пишет:

цитата:

Семью мууми составляют: мууми-папа, мууми-мама, мууми-пейкко, мууми-неити,. Остальные уже не муумики, а так всякие другие

ой так интересно..
а я про них ничего не знаю... где и что почитать?..

 Отправлено: 16.05.08 19:41. Заголовок: Suzy пишет: а я про..

Suzy пишет:

цитата:

а я про них ничего не знаю... где и что почитать?..

КАК?! Туве Янссон!!! Всё-всё про Муми-троллей!!! Советую "Мемуары Муми-папы"

 Отправлено: 16.05.08 19:57. Заголовок: гость пишет: без вс..

гость пишет:

цитата:

без всяких частей тела - это не мууми, это хаттиффнат

ну ... я там в них не сильно... , но в общем он с мумиками в одной компании водится))))...и на этикетке оно мумик написано.. в обсчм факт в том что он прелесть , а не вибратор

 Отправлено: 16.05.08 20:31. Заголовок: Надежда пишет: Сове..

Надежда пишет:

цитата:

Советую "Мемуары Муми-папы

спасибо

 Отправлено: 17.05.08 15:51. Заголовок: вернулась домой, хор..

вернулась домой, хорошо, но мало, все как обычно в общем. вот пыталась сфоткать луну, она получилась похожа на фонарь))

 Отправлено: 17.05.08 16:37. Заголовок: prolistala temu i ta..

prolistala temu i tak poniala, shto u nas pol foruma uzhe v Finklu pereselilis Molodec nrod!tak derzhat! mozh i moji mechty kogda nit sbudutsia

 Отправлено: 17.05.08 20:13. Заголовок: rainbow пишет: полу..

rainbow пишет:

цитата:

получилась похожа на фонарь))

фонарь и есть

 Отправлено: 17.05.08 20:25. Заголовок: rainbow пишет: вот ..

rainbow пишет:

цитата:

вот пыталась сфоткать луну, она получилась похожа на фонарь

луна это какой фонарь? Который слева или справа?

 Отправлено: 17.05.08 20:36. Заголовок: Надежда пишет: фона..

Надежда пишет:

цитата:

фонарь и есть

сама ты фонарь))
olga2188 пишет:

цитата:

луна это какой фонарь? Который слева или справа?

гыыы, загадка просто "найдите на картинке луну"