Отправлено: 23.10.08 23:30. Заголовок: Финская пресса-9

http://www.iltalehti.fi/etusivu/
http://iltasanomat.fi/
http://www.mtv3.fi
http://84.20.138.5/includes/player/livetvplayer.php финский музыкальный канал The Voice он-лайн

Давайте продолжим нужную тему. Без оффтопа по возможности.

 Отправлено: 22.11.08 01:01. Заголовок: Cyanide пишет: Посм..

Cyanide пишет:

цитата:

Посмотри законченный перевод Румбы, см. здесь: http://heartagram.borda.ru/?1-2-0-00000388-000-150-0

спасиб тольк не сегодня, и... я вообще боюсь на эту тему читать, я...я не хочу вот так прочитать как это все звучит и какие чувства вызывает или как это все писалось, пелось, это будет не то. Нужно подождать совсем чуть-чуть...чтобы поня\ть это таким каким оно будет именно в моем восприятии

 Отправлено: 22.11.08 07:19. Заголовок: Випушка, спасибо теб..

Випушка, спасибо тебе огромаднейшее!

 Отправлено: 22.11.08 12:53. Заголовок: спасибо V.I.P. я жд..

спасибо V.I.P. я ждал и думал уже что зыбыли про это)
очень полезная статья хоть и бубнеш)...

 Отправлено: 22.11.08 17:11. Заголовок: Insane пишет: "..

Insane пишет:

цитата:

"Я играл на ударных в Daniel Lioneye, но мы с Миже *что-то там. Наверно, вылетели оттуда*. Линде ничего не говорил об этом, просто начал запись с другими басистом и барабанщиком. Сейчас нет возможности играть на барабанах. Хороша ложка к обеду. Безработный ударник ищет работы, только если она кому-нибудь нужна", говорит Вилле.

ахахахахахахахахахахххххххххххххххххххххххааааааааааааааааааааааа
а разве Линде вообще говорит, чтоб сказать им, что они уволены?

 Отправлено: 22.11.08 17:39. Заголовок: Polaris пишет: а ра..

Polaris пишет:

цитата:

а разве Линде вообще говорит, чтоб сказать им, что они уволены?

кстати...

 Отправлено: 22.11.08 21:07. Заголовок: V.I.P. как всегда те..

V.I.P. как всегда тебе огромное спасибо, Солнышек!

 Отправлено: 22.11.08 21:21. Заголовок: Curty пишет: как вс..

Curty пишет:

цитата:

как всегда тебе огромное спасибо, Солнышек!

 Отправлено: 23.11.08 17:25. Заголовок: появилась некая инфа..

появилась некая инфа о происхождении вот этих фот


это действительно было во время Туски ( ) и по инфе с Valo Daily, это:
this summer Ville was interviewed for the documentary film Promised Land of Metal which charts the history of the genre with particular emphasis on the rise of metal in Finland. Here's a link to the site, cos I'm sure you want to find out more -
http://www.promisedlandofmetal.com/promisedlandofma.html
где именно там находится это интераью, я пока не нашла...

 Отправлено: 23.11.08 18:51. Заголовок: Надежда пишет: this..

Надежда пишет:

цитата:

this summer Ville was interviewed for the documentary film Promised Land of Metal which charts the history of the genre with particular emphasis on the rise of metal in Finland. Here's a link to the site, cos I'm sure you want to find out more -

если кому нужен перевод:
этим летом Вилле давал интервью для документального фильма "Обетованная земля Металла", который составляет хронологию этого жанра, в частности подьем металла в Финляндии. ну а потом ля-ля всякие, и сцылко на сайт фильма.

 Отправлено: 23.11.08 19:10. Заголовок: Надежда http://jpe...

Надежда
Gray Constable пасиб за перевод

 Отправлено: 23.11.08 21:31. Заголовок: Gray Constable пишет..

Gray Constable пишет:

цитата:

"Обетованная земля Металла",

когда же выйдет сие творение

 Отправлено: 23.11.08 21:34. Заголовок: Амалия судя по инфе..

Амалия судя по инфе на сайте уже вышло
-International premier at ROKUMENTTI International Documentary Film Festival, Joensuu, Finland. 14-15.11.2008. In English, no subtitles.
вот...

 Отправлено: 24.11.08 10:52. Заголовок: Gray Constable пишет..

Gray Constable пишет:

цитата:

судя по инфе на сайте уже вышло

нда, осталось только выяснить, где купить (я уж не говорю про то, чтобы скачать)))

 Отправлено: 04.12.08 17:36. Заголовок: странно, что до сих ..

странно, что до сих пор ничего про бал 6 декабря не слышно...

 Отправлено: 05.12.08 21:43. Заголовок: V.I.P. tebe pamiatni..

V.I.P. tebe pamiatnik nado postavit za zaslugi pered slavianskim obshestvom i za priruchenie strashnogo zveria- finnskogo!