Отправлено: 23.10.08 23:30. Заголовок: Финская пресса-9

http://www.iltalehti.fi/etusivu/
http://iltasanomat.fi/
http://www.mtv3.fi
http://84.20.138.5/includes/player/livetvplayer.php финский музыкальный канал The Voice он-лайн

Давайте продолжим нужную тему. Без оффтопа по возможности.

 Отправлено: 21.11.08 00:51. Заголовок: obscurite пишет: Ху..

obscurite пишет:

цитата:

Хухль - найдется все. :-)))

от жеж жадина, даж не сажет

 Отправлено: 21.11.08 16:58. Заголовок: olga2188 пишет: Хоч..

olga2188 пишет:

цитата:

Хочется спросить, состоит ли он в профсоюзе токарей, участвовал ли в забастовке и был ли на первомайской демонстрации...

Оля пацталом Оффтоп: Кстати, никто не знает, чем дело-то кончилось, Центр не закрыли?

 Отправлено: 21.11.08 17:05. Заголовок: Curty пишет: Англиц..

Curty пишет:

цитата:

Англицкий транслейт Плюсовских сканов

Ой, пасиба, пасиба, пасиба!!!

Конечно, много уже прочитанного, но ладно...

Curty пишет:

цитата:

Ville will soon travel to the United Statec to meet with record executives.

Ну вот, хороший мальчик...
Curty пишет:

цитата:

"The new album will be out on September 12th 2009."

Ыыыыыыы.... ыыы....

 Отправлено: 21.11.08 18:21. Заголовок: Я кстати Румбу допер..

Я кстати Румбу доперевела... http://heartagram.borda.ru/?1-2-0-00000388-000-150-0

 Отправлено: 21.11.08 18:41. Заголовок: V.I.P. пишет: Я кст..

V.I.P. пишет:

цитата:

Я кстати Румбу доперевела

Спасибо
прелесть, что такое

 Отправлено: 21.11.08 20:05. Заголовок: Надежда пишет: Я кс..

Надежда пишет:

цитата:

Я кстати Румбу доперевела

ААА....спасибки за труды....

 Отправлено: 21.11.08 20:28. Заголовок: V.I.P. , киитос htt..

V.I.P. , киитос

цитата:

"Я слушал последнюю пластинку HIM без слов вместе с Вилле в ресторане "Куурна". Его владелец, Антто, - мой двоюродный брат, и он поначалу играл в HIM. Вилле пел мне поверх гитарных риффов, и все песни кончались утихающей мелодией и словом "love". В середине слова, кажется, различались, а может быть, я начинал немного пьянеть". "Скорее всего, и то и другое. Почти все слова были готовы", - отвечает Вилле.

интересно читать о таких вещах

цитата:

"Я играл на ударных в Daniel Lioneye, но мы с Миже *что-то там. Наверно, вылетели оттуда*. Линде ничего не говорил об этом, просто начал запись с другими басистом и барабанщиком. Сейчас нет возможности играть на барабанах. Хороша ложка к обеду. Безработный ударник ищет работы, только если она кому-нибудь нужна", говорит Вилле.

Линде - редиска

 Отправлено: 21.11.08 20:41. Заголовок: Insane пишет: интер..

Insane пишет:

цитата:

интересно читать о таких вещах

я бы многое отдала, чтобы это услышать...

 Отправлено: 21.11.08 22:35. Заголовок: V.I.P. пишет: Я кст..

V.I.P. пишет:

цитата:

Я кстати Румбу доперевела.

спасибо-спасибо!

 Отправлено: 21.11.08 22:35. Заголовок: Insane пишет: интер..

Insane пишет:

цитата:

интересно читать о таких вещах

Надежда пишет:

цитата:

я бы многое отдала, чтобы это услышать.

девочки, я вообще не понимаю откуда ві єто цитируете зато мне очень нравится то о чем написано

 Отправлено: 21.11.08 22:42. Заголовок: summerwine пишет: д..

summerwine пишет:

цитата:

девочки, я вообще не понимаю откуда ві єто цитируете

цитируем что?

 Отправлено: 21.11.08 22:45. Заголовок: summerwine Посмотри..

summerwine
Посмотри законченный перевод Румбы, см. здесь: http://heartagram.borda.ru/?1-2-0-00000388-000-150-0

 Отправлено: 21.11.08 23:51. Заголовок: "Я слушал послед..

цитата:

"Я слушал последнюю пластинку HIM без слов вместе с Вилле в ресторане "Куурна". Его владелец, Антто, - мой двоюродный брат, и он поначалу играл в HIM. Вилле пел мне поверх гитарных риффов, и все песни кончались утихающей мелодией и словом "love". В середине слова, кажется, различались, а может быть, я начинал немного пьянеть".

меня это так..как сказать..впечатлило. редко кто из детства продолжает общение, да ещё когда пути твои настолько разошлись. и Валенок меня ещё больше удивил, чем обычно
Надежда пишет:

цитата:

я бы многое отдала, чтобы это услышать...

о да..
V.I.P., благодарствую

 Отправлено: 21.11.08 23:54. Заголовок: Anastasia пишет: да..

Anastasia пишет:

цитата:

да ещё когда пути твои настолько разошлись

да ладно! не так уж они и разошлись! все ж в одной деревне сидят и в одной каше варятся, все так или иначе друг с другом пересекаются.. это нормально.. я б удивилась, если б они наоборот не "знались" друг с другом.. и Валенок меня не удивил, а как раз подтвердил моё мнение о нём

 Отправлено: 22.11.08 00:03. Заголовок: Надежда пишет: все ..

Надежда пишет:

цитата:

все ж в одной деревне сидят и в одной каше варятся, все так или иначе друг с другом пересекаются.. это нормально.. я б удивилась, если б они наоборот не "знались" друг с другом.. и Валенок меня не удивил, а как раз подтвердил моё мнение о нём

ну не знай, не знай.. может, ты и права. так или иначе, музыкантов там море, и вряд ли все в одной тусовке даже для Хельсинки это слишком будет. ну эт ладно, это только мои мысли..