Правила Форума
Архив
АвторСообщение
Bishoujo Senshi




Пост N: 5063
Зарегистрирован: 03.12.06
Откуда: Москва
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.09.09 00:25. Заголовок: Roadie Crew, интервью с Вилле.


Интервью для бразильского журнала Roadie Crew, июльское, судя по всему.

[реклама вместо картинки] [реклама вместо картинки] [реклама вместо картинки]
Сканы monique-dorazio

Перевод с португальского mariana-lico для Вало_Дейли: http://community.livejournal.com/valo_daily/3636015.html

Скрытый текст


As a general rule, the freedom of any people can be judged by the volume of their laughter.

There's a fine line between courage and foolishness. Too bad its not a fence.

If the human brain were so simple we could understand it, we would be so simple we couldn't.
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Ответов - 56 , стр: 1 2 3 4 All [только новые]







Пост N: 12348
Зарегистрирован: 06.12.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг: 127

Замечания: Флуд.На форуме запрещается обсуждать личную жизнь участников группы HIM.За советы в хамском тоне
Награды: II место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.09.09 11:20. Заголовок: Пля, ну так впадло ч..


Пля, ну так впадло читать потрудилась лишь над 2 вопросами и то с низу, ушло смотреть мультики и как можно так много говорить

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 12350
Зарегистрирован: 06.12.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг: 127

Замечания: Флуд.На форуме запрещается обсуждать личную жизнь участников группы HIM.За советы в хамском тоне
Награды: II место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.09.09 13:03. Заголовок: Bellatrix пишет: or..


Bellatrix пишет:

 цитата:
or the first time, the critics said nice things about our music; they've always hated us! (laughs) Ans people loved us... But this time people didn't buy as many albums and the critics loved it! (laughs)


железно сказано - закон подлости

Bellatrix пишет:

 цитата:
I don't think quantity equals quality


ну давай уже сколько можно повторять что собралси ехать не только туда где большие продажи, а просто к аудитории хотя.. шо за альтруизм я не поняла а?

Bellatrix пишет:

 цитата:
Something like: "Did you hear the album? What did you think?" (laughs)


прально, не приставай с этим к людям, а то не то подумают

Bellatrix пишет:

 цитата:
A new album is always a reflection of the previous one, and the new one, the one we're working on now, has three and a half minute songs, very fast. It's a lot more dynamic and it contrasts with the slow, heavy mood of Venus Doom. And I think we could never create songs like that if we hadn't done things like Sleepwalking Past Hope or The Kiss Of Dawn, something slow, Doom and even a little Stoner


а вот с этого места надо было поподробнее шо там такое мэээдленное шо контрастирует с твоими директами а? Надеюсь Мэтт не в этих местах - ду вот ай вонт



Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 12351
Зарегистрирован: 06.12.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг: 127

Замечания: Флуд.На форуме запрещается обсуждать личную жизнь участников группы HIM.За советы в хамском тоне
Награды: II место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.09.09 14:11. Заголовок: Bellatrix пишет: Th..


Bellatrix пишет:

 цитата:
The thing was that we made a lot of money with those German gigs and spent it all touring England, even with the record company being against it. But we wanted to do it for personal satisfaction - after all, Black Sabbath and Judas Priest are from Birmingham! (laughs)


оооооо как все запущено
Bellatrix пишет:

 цитата:
I think the band would've split up years ago if we had become successful overnight, it kills young people's minds


пора уже писать докторскую по психологии
Bellatrix пишет:

 цитата:
But with that we also lost fans, people who didn't like Bam and Jackass or thought that our music has nothing to do with it


хм, а в єнтой єйфории сей факт был вами даж замечен, шото неожиданно
Bellatrix пишет:

 цитата:
The funny thing is that Linde, our guitar player, played it kind of wrong at the time, and I sang the lyrics wrong, too for three years! (laughs) There weren't any websites with the lyrics at that time.


та шо вы говорите, вы и ща слова не всегда вспоминаете
тексат у него не было видите ли, а главное ж на Линде сначала стрелки перевести

Bellatrix пишет:

 цитата:
but nowadays with all the illegal downloads happening, releasing something with other people's music would be harmful for the band


шото мало тронули пиратство зато в том абзаце подробно описано почему они не делают альбом каверов.
Bellatrix пишет:

 цитата:
a lot of people download your album, that cost more than three hundred thousand dollars to be made - and you worked on it for twelve hours a day, six days a week for two years. It's funny because people expect us to act like rockstars, but we can't afford that! (laughs) Buy the album so we'll have the means to do so! (laughs)


вот вам всем, вот да?


Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Gintarines Svajones




Пост N: 7231
Info: Солнечный Котёнок
Зарегистрирован: 22.05.05
Откуда: Amber Land, The Town of the Howling Wolf
Рейтинг: 127
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.09.09 15:11. Заголовок: Bellatrix spasibo za..


Bellatrix spasibo za ssyl. neploxoje iview. Valo v ocherednoj raz udovletvoril moj mozg, tak skazat

'You've got to be able to lose everything you have for a kiss...a smile...a good song" ViVi

высокомерный и пафосный (с) и просто Мусечка и ниипёт

"Believe in your Dreams... They just might come true..."

"I long for someone i don't know..."
The Ocean Soul is not just a name... (c) *~* Я - Солнечный Котёнок (с) *~* I'm not a poet, I'm simply in L.O.V.E. (c) *~* "You stole my heart, it breaks my soul..." Solitary Miau:)

"You have to live any second, any minute, any hour, you have to live and do what you want. And you always have to look for freedom." Sir

Стрекозёлный Кот Любви
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 12353
Зарегистрирован: 06.12.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг: 127

Замечания: Флуд.На форуме запрещается обсуждать личную жизнь участников группы HIM.За советы в хамском тоне
Награды: II место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.09.09 15:33. Заголовок: La Murka пишет: udo..


La Murka пишет:

 цитата:
udovletvoril moj mozg


особенно тем, что если 2 альбома будут начинатся на слово Love - то будет путанница йопт перепутаим и не тот купим есессна продажи Love metal зато возрастут

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 282
Зарегистрирован: 15.01.09
Откуда: Россия
Рейтинг: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.09.09 16:13. Заголовок: а кто-нибдуь слушал ..


а кто-нибдуь слушал эти группы и альбомы какие в конце ВВ перечислил?))) ну кроме блэк сабат)))))

In my darkest hours I could not forsee... Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Sweet Pandemonium




Пост N: 5673
Зарегистрирован: 10.07.05
Откуда: Russia, Moscow
Рейтинг: 127
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.09.09 19:04. Заголовок: Хорошее интервью :) ..


Хорошее интервью :) Спасибо!

Хеленко пишет:

 цитата:
а кто-нибдуь слушал эти группы и альбомы какие в конце ВВ перечислил?

какие именно ты имеешь ввиду? Вилле очень часто про одни и те же группы говорит *любимые, оказывающие влияние и т.п.* :)

"…Время, которое утекает, придумано дьяволом как противоположность вечности, которая принадлежит Богу"
"...Forever shall the wolf in me desire the sheep in you..."
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 283
Зарегистрирован: 15.01.09
Откуда: Россия
Рейтинг: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.09.09 19:45. Заголовок: Whisper пишет: каки..


Whisper пишет:

 цитата:
какие именно ты имеешь ввиду? Вилле очень часто про одни и те же группы говорит *любимые, оказывающие влияние и т.п.* :)


ну вот те, которые он в конце интервью перечислил))))))))) альбомы лучшие)

In my darkest hours I could not forsee... Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Sweet Pandemonium




Пост N: 5676
Зарегистрирован: 10.07.05
Откуда: Russia, Moscow
Рейтинг: 127
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.09.09 21:25. Заголовок: Хеленко пишет: кото..


Хеленко пишет:

 цитата:
которые он в конце интервью перечислил)))))))))

это я не дочитала
Electric Wizards слышала, по моему, но не помню что именно там. Остальных - нет.

"…Время, которое утекает, придумано дьяволом как противоположность вечности, которая принадлежит Богу"
"...Forever shall the wolf in me desire the sheep in you..."
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Flatliner




Пост N: 2784
Info: ыыыхныык((
Зарегистрирован: 20.05.07
Рейтинг: 127

Награды: Благодарность за быстрые и качественные переводы с финского языка.
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.09.09 11:52. Заголовок: Whisper пишет: цит..


Whisper пишет:

 цитата:
цитата:
которые он в конце интервью перечислил)))))))))

это я не дочитала
Electric Wizards слышала, по моему, но не помню что именно там. Остальных - нет.


я слушаю гадфлеш...

"Don't be afraid of things because they are easy to do. If something's hard, don't do it" (c) Mige

"This race is already run - get off your horse, get on this train
Welcome to the the real world
I say welcome to the free world
Are we rushing like a wind
Naked out and naked in?" (c) Tff
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 6990
Зарегистрирован: 11.03.08
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 127

Награды: II место в юмористическом фотоконкурсе
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.09.09 13:26. Заголовок: Что я хочу сказать....


Что я хочу сказать... Валыч - человек-загадка... то, что он слушает и то, что пишет отличаются как... как... даже не знаю с чем сравнить... как горькое от тёплого...

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Троллейбусс Самодостаточный




Пост N: 20393
Info: Ну!.. Да здравствует разум и да сгинет маразм!
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Москва-Видное
Рейтинг: 127

Награды: I место в фотоконкурсе.I место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.09.09 13:34. Заголовок: olga2188 пишет: Вал..


olga2188 пишет:

 цитата:
Валыч - человек-загадка... то, что он слушает и то, что пишет отличаются как... как... даже не знаю с чем сравнить... как горькое от тёплого...


ничего загадочного, ИМХО

In sleep He sang to me, in dreams He came . . .


- Знаешь, - сказала София бабушке, - иногда мне кажется, что я ненавижу Маппе. У меня больше нет сил любить его, а не думать о нём я не могу.
(с) Туве Янссон, "Летняя книга"

"...смерть, конечно, самое важное дело в этой жизни, но и оно может подождать"
(с) Арто Паасилинна "Очаровательное самоубийство в кругу друзей"
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 6991
Зарегистрирован: 11.03.08
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 127

Награды: II место в юмористическом фотоконкурсе
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.09.09 13:55. Заголовок: Надежда пишет: ниче..


Надежда пишет:

 цитата:
ничего загадочного, ИМХО

ну мне, как человеку абсолютно Нетворческому, все кажется загадочным в этом процессе

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 291
Зарегистрирован: 15.01.09
Откуда: Россия
Рейтинг: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.09.09 14:03. Заголовок: V.I.P. пишет: я слу..


V.I.P. пишет:

 цитата:
я слушаю гадфлеш...


и как оно??

In my darkest hours I could not forsee... Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Троллейбусс Самодостаточный




Пост N: 20395
Info: Ну!.. Да здравствует разум и да сгинет маразм!
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Москва-Видное
Рейтинг: 127

Награды: I место в фотоконкурсе.I место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.09.09 14:04. Заголовок: olga2188 пишет: ну ..


olga2188 пишет:

 цитата:
ну мне, как человеку абсолютно Нетворческому, все кажется загадочным в этом процессе


тут дело даже не совсем в творчестве.. ню да ладно

In sleep He sang to me, in dreams He came . . .


- Знаешь, - сказала София бабушке, - иногда мне кажется, что я ненавижу Маппе. У меня больше нет сил любить его, а не думать о нём я не могу.
(с) Туве Янссон, "Летняя книга"

"...смерть, конечно, самое важное дело в этой жизни, но и оно может подождать"
(с) Арто Паасилинна "Очаровательное самоубийство в кругу друзей"
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Ответов - 56 , стр: 1 2 3 4 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 9
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет



Создай свой форум на сервисе Borda.ru
Текстовая версия