та оно ж давно готовится.. ну.. пытается готовиться, но все никак не решится
аккуратно, а то кто-нить не из постоянных участников сюда залезет, а потом в каком-нить контакте всё это разбухнет... ну и вообще, хватит, а, тема приколов, как-никак
Отправлено: 04.04.09 15:28. Заголовок: А БАБА ЯГА ПРОТИВ!!!..
А БАБА ЯГА ПРОТИВ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! я котегорически против!!! никакого бросания и никаких детей!!!!!!!!!!! никаких штатов и никакого дома!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! (вот по тирольски петь - это хорошо!!!) и НЕ НАДО ТАКИЕ ЗЛЫЕ ШУТКИ ПОСТИТЬ!!!!!
Вилле одно новое прикольное хобби и кое-что он перестал делать и это хорошо:"He has a new hobby and he isn't doing something that may shock everyone (nothing bad)"
вы, конечно, меня извините за то, что влезаю, но вы рассуждаете не в том направлении - а все из-за неточности перевода. фраза he isn't doing... относится не к чему-то тому плохому, что он делать перестал, а к тому, что он делает сейчас. то есть он ничего делать не переставал, он просто начал делать что-то новое - и это новое вовсе не плохое и никого не шокирует. вот и все)
Оффтоп: ну, я лично прочитала обсуждение, нашла его начало - и сделала вывод, что вы пытаетесь в шутку угадать, что же там такое криминальное вилле перестал делать. ну и решила внести справедливость)
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 3
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет