Правила Форума
Архив
АвторСообщение





Пост N: 385
Зарегистрирован: 24.10.09
Рейтинг: 31
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.01.10 16:44. Заголовок: Soundi 1/2010


http://cdn.buzznet.com/assets/users16/ksenian/default/msg-126475353469.jpg
http://cdn.buzznet.com/assets/users16/ksenian/default/msg-126475353824.jpg
http://cdn.buzznet.com/assets/users16/ksenian/default/msg-126475354321.jpg
http://cdn.buzznet.com/assets/users16/ksenian/default/msg-126475353642.jpg
http://cdn.buzznet.com/assets/users16/ksenian/default/msg-126475355346.jpg
http://cdn.buzznet.com/assets/users16/ksenian/default/msg-126475353307.jpg

in english
Скрытый текст


перевод
Скрытый текст


Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Ответов - 55 , стр: 1 2 3 4 All [только новые]


постоянный участник




Пост N: 2171
Info: Только мне до тебя, как до неба...
Зарегистрирован: 04.11.05
Откуда: С.-Петербург
Рейтинг: 88
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.01.10 21:00. Заголовок: summerwine пишет: а..


summerwine пишет:

 цитата:
а этого точно еще не было?


где-то точно было, но за последние дни столько интервью появилось, я уже запуталась

"Смерть стоит того, чтобы жить, а любовь стоит того, чтобы ждать" В.Цой
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 1228
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 31
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.01.10 21:07. Заголовок: summerwine пишет: э..


summerwine пишет:

 цитата:
ээ... а этого точно еще не было?



было было...какой-то отрывычок на финском...ВИПушка ты же еще помнишь распереживалась где...что типа ща мы релакс то забабахаем и свалим..и там про империю было типа денег только надо и завтра я уйду на покой

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Flatliner




Пост N: 3823
Info: ФИНЛЯНДИЯ!!! ФИНЛЯНДИЯ!!! ФИНЛЯНДИЯ!!! ФИНЛЯНДИЯ!!! ФИНЛЯНДИЯ!!! ФИНЛЯНДИЯ!!! ФИНЛЯНДИЯ!!! ФИНЛЯНДИЯ
Зарегистрирован: 20.05.07
Рейтинг: 127

Награды: Благодарность за быстрые и качественные переводы с финского языка.
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.01.10 21:11. Заголовок: Tiger Lily пишет: к..


Tiger Lily пишет:

 цитата:
какой-то отрывычок на финском...ВИПушка ты же еще помнишь распереживалась где...что типа ща мы релакс то забабахаем и свалим.


это было из Sue.

а из Саунди Илталехти пересказывали несколько моментов - о том, что я бросил бы хоть завтра и что меня не интересует алкоголь, и вы с Саммер тогда ещё распереживались что я распереживаюсь))

Рука об руку, мы будем жить и умирать,
Слушая группу, которая заставила нас плакать,
Нам нечего терять,
Нам нечего обретать -
Только оставаться в этой настоящей жизненной ситуации
Ради одного последнего припева
(c)
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 1229
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 31
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.01.10 21:14. Заголовок: V.I.P. пишет: это б..


V.I.P. пишет:

 цитата:
это было из Sue.

а из Саунди Илталехти пересказывали несколько моментов - о том, что я бросил бы хоть завтра и что меня не интересует алкоголь, и вы с Саммер тогда ещё распереживались что я распереживаюсь))

ну короче они опять кусков понатыкали смысл везде один, были бы деньги и я бы свалил хоть завтра

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 390
Зарегистрирован: 24.10.09
Рейтинг: 31
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.01.10 21:22. Заголовок: Хотя, глядя на облож..


Хотя, глядя на обложку я чувствую головокружение, я думаю, она обязательно будет замечена и точно запомнится.

- Именно. Я думаю, что это круто, сделать обложку, которая вызывает головную боль. Это, как они говорят в Америке: "Это похоже на автокатастрофу. Ты не должен смотреть на это, но не можешь отвернуться." Я думаю, что это то же самое.
С Razorblade Romance я подумал - давайте сделаем обложку розовой, чтобы люди заметили. Большинство обложек для рок альбомов черные или серые. Я хотел, чтобы Razorblade Romance был другого цвета, и я думаю, что это сработало очень хорошо.

Важна ли обложка для альбома или это только для твоего собственного успокоения?

- Я думаю, это всегда бонус, если у альбома крутая обложка. С другой стороны, есть много классических альбомов с ужасными обложками. Не название группы или обложка делают хорошую музыку. У довольно большого количества групп глупые названия, но когда группа делает хорошую музыку вы не думаете о названии так плохо, как раньше.
Обложки альбомов, которые стали иконами, как, например банан на обложке The Velvet Underground, довольно часто сделаны настоящими художниками. В этом смысле наблюдается успех из-за обложки.

С другой стороны, не все художники слушали альбом прежде чем сделать обложку. Например, Питер Сэвилл выбрал обложку для альбома Joy Division 'Closer' не послушав самого альбома. Тем не менее обложка и музыка родственны друг с другом.

- Это верно. Если бы у Joy Division были обложки как у Echo & The Bunnymen, то музыка, возможно, казалась немного легче.
В нашей музыке будет достаточно славянской грусти, но я не хочу чтобы на этот раз обложка нашего альбома была мрачной. Теперь наша музыка более быстрая и попсовая, как N'Sync и с более светлой обложкой.
Некоторые могут подумать, что иконография выполнена в готическом стиле, потому что монахиня на обложке. Я не вижу ничего подобного. Вместе с художником обложки Мэттом Тейлором мы назвали картину Святой вопль. Это как Saint Of Confusion. Мир, любовь и жизнь немного сбивают с толку. Все это часто заставляет вас чувствовать себя таким образом. Я думаю, это привлекательно - так думать. Вы не должны думать об этом слишком философски, чрезмерно психологически или религиозно.
Есть много артистов, которые не заинтересованы в обложке для их нового альбома. Я хочу принять участие в каждом шаге. Я не позволю ничего, чем бы я сам не был удовлетворен.
Интересно, что все дело не только в музыке, так же существует визуальный аспект. Есть обложки, видео, съемки сессий и других вещей. Вы постоянно узнаете что-то новое. Вы получаете возможность посмотреть, как работают профессионалы. Я думаю, что моя сущность довольно любопытна.

Ты сказал, что новый альбом будет более быстрым и более попсовым. Каким еще ты бы мог описать его?

- Он очищающий. Он также более доступный, чем наши предыдущие альбомы, но все же в духе Дэвида Линча.
Я думаю, что обложка дает хорошее представление о альбоме. Он свежий. Он белый. Это своего рода "чистый дизайн" и монашка претендующая на художественность.
- Я люблю обложку Violator (альбома Depeche Mode). Она действительно хороша, проста и успешна. Я хотел, чтобы наша обложка была того же рода. Легко доступная, но надеюсь, незабываемая.

Куда начался процесс создания нового альбома?

- Он начинается тогда, когда я приехал домой с гастролей и понял, что мне ничего делать. Я начал играть на гитаре. Музыка избавляет мои мысли от повседневной жизни. Когда вы сосредоточены на музыке, то нет ничего другого. В какой-то момент ты просто понимаешь, что действительно тебе нужно (музыка).
Неожиданно появились песни. Когда появилось достаточное количество и я был ими доволен, я показал их ребятам, и все началось снова.
- Звучание группы обязано тому, что у каждого в группе свой собственный способа игры на инструментах. И я не могу очень изменить свой голос.
- Я думаю, что это хорошо, что у группы есть своё легко узнаваемое звучание.

В говорит о работе с Мэттом Скваэром, в основном о том, что мы уже знаем.

- Мэтт на два года моложе Миже. Я спросил Миже, устраивает ли его это. Он думал, что это было очень освежающе.

Насколько продюсирование альбома Мэттом повлияло на песни?

- Я не могу сказать. По крайней мере, мы действительно были единомышленниками.
- Часто продюсеры являются кем-то вроде отца. Они чуть старше и опытнее. Им есть, что рассказать. Сначала я подумал, разве может быть продюсер в возрасте 33? С другой стороны, у вас есть рвение и жажда успеха.
- Мэтт был действительно с хорошим темпом. Было до сих пор трудно найти правильный темп. Когда вы пьяны они звучат быстрее и когда ты трезв, медленнее.

- говорит о поп-музыки 80-х и ее влиянии на альбом -

Что вас больше стимулирует: желание сделать что-то новое или стать более популярным?

- Странный вопрос. Успешная карьера заставляет людей думать что все дело только в деньгах.
Я думаю, что это не в противоречит друг другу. Вы можете сделать новую, по крайней мере новую для себя, музыку и по-прежнему искать большую аудиторию.
- Для специального издания альбома я записал целый альбом сам, у себя дома. Это вид творческой стороны, которой я просто очень люблю заниматься.
- Я хочу, чтобы основной альбом звучал по-американски, большой, искусный и очень дорогих. Я хочу, чтобы он звучал как хорошо смикшированный и хорошо записанный. Я не хочу думать: "Теперь это звучит слишком попсово, я должен сделать что-то причудливое". Это финский вариант работы. Есть много людей здесь, которые боятся быть ... кем-то. Я не понимаю, что тут бояться? Я с удовольствием попсов.

Насколько лейбл влияет на решения, касающиеся HIM?

- Они не влияют на альбом, но почти все остальное. Это их работа.


Ты сказал что уйдешь со сцены в возрасте 40 лет. Ты все еще верен этому решению?

- Если мы будем строить нашу собственную империю, где мы миллионеры. Если ли бы у нас было достаточно денег, чтобы уйти, я ушел завтра. И с удовольствием.
- Мне все больше и больше нравится писать музыку. Мне нравится творческая часть, которой я занимаюсь дома. Все остально мне не так нравится. Конечно, это очень интересно, но и очень утомительно для всех членов группы.

Ты бы хотел когда-нибудь сделать сольный альбом в стиле Джонни Кэша?
-Нет. Я еще не был в тюрьме.

Ты бросил пить пару лет назад. Ты достаточно доверяешь себе, чтобы иногда выпить пару пива?
- Я еще не пробовал. Я не заинтересован в том, чтобы так пить. Если уж пить, то до абсолютной невменяемости, и пить дня четыре подряд и спать как можно меньше.
Такое отношение более важно, чем выпить бокал вина за обедом. На самом деле, я думаю это отстой. И никакое красное вино не сочетается с вегетарианской пищей.

Ты никогда не пробовал бросить курить?
- Я попал в больницу после приступа астмы, когда мне было 16. После этого я не курил в течение трех недель. Тогда я многое понял.
Я иногда пытался сократить курение. Я не хотел думать о о
том, чтобы бросить, потому что тогда я ничего не остается. Или, по крайней мере ничего, кроме гитары, телевизора и совиных чучел.
Человек имеет право на физическое уничтожение своей телесной гробницы. Я делаю это с "Мальборо". Позвольте мне это делать.

22 декабря 2009
сауна Warner Music,
Хельсинки

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.01.10 21:30. Заголовок: в шапке не хватает е..


в шапке не хватает ещё одной страницы - последней http://cdn.buzznet.com/assets/users16/ksenian/default/msg-126475355346.jpg
и кусок обложка с Вилле)) http://cdn.buzznet.com/assets/users16/ksenian/default/msg-126475353307.jpg


Спасибо: 0 
Цитата Ответить





Пост N: 1230
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 31
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.01.10 21:35. Заголовок: daydrinking пишет: ..


daydrinking пишет:

 цитата:
Мне все больше и больше нравится писать музыку. Мне нравится творческая часть, которой я занимаюсь дома. Все остально мне не так нравится. Конечно, это очень интересно, но и очень утомительно для всех членов группы.

вот собственно то что мы недавно обсуждали..что разъезды его достали

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 8575
Info: Склероз - штука серьёзная. Особенно на фоне маразма... (с)Надя
Зарегистрирован: 11.03.08
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 127

Награды: II место в юмористическом фотоконкурсе
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.01.10 21:48. Заголовок: daydrinking Спасибо ..


daydrinking Спасибо Откровенно говоря, я уже утомилась читать све интервью, который просто немеряно стало... все равно ведь одно и то же, думала я. А тут опаньки, приятный сюрприз, наконец-то мы узнали тайну многоглазой монашки...

Кстати, может перевод в шапку лучше поместить?

daydrinking пишет:

 цитата:
Обложка нового альбома прямо сказать беспокоящая. Меня от нее тошнит.

как я тебя понимаю!

daydrinking пишет:

 цитата:
Для специального издания альбома я записал целый альбом сам, у себя дома.

это акустика имеется в виду?

daydrinking пишет:

 цитата:
Если ли бы у нас было достаточно денег, чтобы уйти, я ушел завтра. И с удовольствием.
- Мне все больше и больше нравится писать музыку. Мне нравится творческая часть, которой я занимаюсь дома.

что-то здесь не увязывается... ВВ, разбогатев, собирается писать музыку "в стол"? бред какой-то... это даже не мастурбация, она хоть удовлетворение приносит... а как можно получать удовольствие от творчества, если его никто не оценит?
Я тут призадумалась, а стОит ли покупать оф. стафф и лицензии? А ну как Валыч почувствует себя миллионером и действительно решит попрощаться? Шучу...



Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 394
Зарегистрирован: 24.10.09
Рейтинг: 32
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.01.10 21:55. Заголовок: до меня только что д..


до меня только что дошло! это не полноценный перевод!
это перевод и вырезанные куски тем, кто переводил с финского на английский



Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Aurinko




Пост N: 13299
Зарегистрирован: 17.05.05
Рейтинг: 127

Награды: III место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.01.10 21:55. Заголовок: olga2188 пишет: Кст..


Оффтоп: olga2188 пишет:

 цитата:
Кстати, может перевод в шапку лучше поместить?

перемещууу, всё перемещу, пощадите, постоянно обновления.


Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 1231
Зарегистрирован: 20.10.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 31
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.01.10 21:59. Заголовок: olga2188 пишет: а ..


olga2188 пишет:

 цитата:
а как можно получать удовольствие от творчества, если его никто не оценит?

он найдет того кто оценивать будет

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 8577
Info: Склероз - штука серьёзная. Особенно на фоне маразма... (с)Надя
Зарегистрирован: 11.03.08
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 127

Награды: II место в юмористическом фотоконкурсе
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.01.10 22:14. Заголовок: Tiger Lily пишет: о..


Tiger Lily пишет:

 цитата:
он найдет того кто оценивать будет

да ладно... вот если ты, к примеру, талантлива и известна и популярна... художница, писательница, музыкант - не важно... Ты будешь довольна, что в один прекрасный момент твоими произведениями будет восхищаться исключительно муж? А впрочем, чужая душа - потемки, может ВВ, как Скрудж МакДак, будет сидеть в своей башне в подземном хранилище, на куче евриков, тренькать на гитаре и будет счастлиффф

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить





Пост N: 1852
Зарегистрирован: 28.10.07
Рейтинг: 109
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.01.10 22:23. Заголовок: olga2188 пишет: буд..


olga2188 пишет:

 цитата:
будет счастлиффф


год, два, три
А потом выпустит сольник
Как все и поступают

Все, что ни делается, все к лучшему в этом лучшем из миров! Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
постоянный участник




Пост N: 8578
Info: Склероз - штука серьёзная. Особенно на фоне маразма... (с)Надя
Зарегистрирован: 11.03.08
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 127

Награды: II место в юмористическом фотоконкурсе
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.01.10 22:29. Заголовок: Wednesday пишет: го..


Wednesday пишет:

 цитата:
год, два, три
А потом выпустит сольник

не хочу... Хочу HIM together forever

Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Троллейбусс Самодостаточный




Пост N: 23201
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Москва-Видное
Рейтинг: 127

Награды: I место в фотоконкурсе.I место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.01.10 23:07. Заголовок: daydrinking пишет: ..


daydrinking пишет:

 цитата:
Если ли бы у нас было достаточно денег, чтобы уйти, я ушел завтра. И с удовольствием.
- Мне все больше и больше нравится писать музыку. Мне нравится творческая часть, которой я занимаюсь дома. Все остально мне не так нравится.


ну точно, он говорит моими мыслями, которые я вынашиваю уже года два

In sleep He sang to me, in dreams He came . . .


- Знаешь, - сказала София бабушке, - иногда мне кажется, что я ненавижу Маппе. У меня больше нет сил любить его, а не думать о нём я не могу.
(с) Туве Янссон, "Летняя книга"

"...смерть, конечно, самое важное дело в этой жизни, но и оно может подождать"
(с) Арто Паасилинна "Очаровательное самоубийство в кругу друзей"
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Ответов - 55 , стр: 1 2 3 4 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 13
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет



Создай свой форум на сервисе Borda.ru
Текстовая версия