Правила Форума
Архив
АвторСообщение
Надежда
Троллейбусс Самодостаточный




Пост N: 9685
Info: Х***я война, главное - манёвры! Прорвёмся!
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Москва
Рейтинг: 127

Награды: I место в фотоконкурсе.I место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.05.08 22:40. Заголовок: HIM Video. Обсуждения, вопросы, просьбы... - 9


вопросы, просьбы, благодарности, обсуждения всяческого ХИМического видео-стаффа

In sleep He sang to me, in dreams He came . . .


- Знаешь, - сказала София бабушке, - иногда мне кажется, что я ненавижу Маппе. У меня больше нет сил любить его, а не думать о нём я не могу.
(с) Туве Янссон, "Летняя книга"
Спасибо: 1 
Профиль
Ответов - 293 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 All [только новые]


Luuna





Пост N: 2752
Зарегистрирован: 25.02.09
Откуда: Санкт-Петербург
Рейтинг: 50
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.10 20:15. Заголовок: Angel-A пишет: суро..


Оффтоп: Angel-A пишет:

 цитата:
суровая мужская логика

а какая же логика у ВВ? унисексуальная?
а меня сразу смутило не то, что это признание в любви, а то, что мы как-будто подглядываем за ним, за ними
низкие продажи из-за его комментов... м-да... как же он мог забыть, что влюбленные женщины таких обид не прощают эх, ВАленок
(все это риторические вопросы )


Спасибо: 0 
Профиль
Jossi
La tête brûlée




Пост N: 1735
Info: in-house switcher
Зарегистрирован: 27.07.05
Откуда: Москва
Рейтинг: 111

Награды: за замечательные расшифровки интервью и отличные переводы
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.10 20:25. Заголовок: перевести вам интерв..


перевести вам интервью полностью, друзья? или общий смысл выдать?

... la patente vous watche! ... Спасибо: 0 
Профиль
daydrinking





Пост N: 1195
Зарегистрирован: 24.10.09
Рейтинг: 52
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.10 20:27. Заголовок: когда стало известно..


когда стало известно про йо-йо наверное много кто перестал слушать хим.
все из-за песен, с ними устанавливается что-то вроде интимной связи, и когда валя говорит что, мол, не тебе это, деточка, то сразу как-то расстраиваешься

Спасибо: 0 
Профиль
Luuna





Пост N: 2755
Зарегистрирован: 25.02.09
Откуда: Санкт-Петербург
Рейтинг: 50
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.10 20:27. Заголовок: Jossi пишет: полнос..


Jossi пишет:

 цитата:
полностью

со всеми скабрезными шутками, пожалуйста!

daydrinking пишет:

 цитата:
когда валя говорит что, мол, не тебе это, деточка, то сразу как-то расстраиваешься

ага. но с иллюзиями лучше растаться сразу, правда ведь?

Спасибо: 0 
Профиль
daydrinking





Пост N: 1198
Зарегистрирован: 24.10.09
Рейтинг: 52
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.10 20:32. Заголовок: Jossi пишет: переве..


Jossi пишет:

 цитата:
перевести вам интервью полностью, друзья?


Luuna пишет:

 цитата:
но с иллюзиями лучше растаться сразу, правда ведь?

ну конечно! просто когда тебе 15, то тебе не до этого

Спасибо: 0 
Профиль
olga2188
постоянный участник




Пост N: 9564
Info: Склероз - штука серьёзная. Особенно на фоне маразма... (с)Надя
Зарегистрирован: 11.03.08
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 127

Награды: II место в юмористическом фотоконкурсе
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.10 20:33. Заголовок: Надежда пишет: да М..


Надежда пишет:

 цитата:
да Миге вроде частенько с Вало ходил на ивью

ну он и был наиболее расслабленным... пришел Барту на выручку, тот явно себя чувствовал не в своей тарелке... А Линде вообще шлангом прикинулся, то в высших сферах витал, то над согруппниками пркалывался

Спасибо: 0 
Профиль
Luuna





Пост N: 2757
Зарегистрирован: 25.02.09
Откуда: Санкт-Петербург
Рейтинг: 50
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.10 20:35. Заголовок: ой, Jossi, а ты про ..


ой, Jossi, а ты про какое ивью? про мальчиковое? или где Валя один?
а можно и то и другое?

Спасибо: 0 
Профиль
olga2188
постоянный участник




Пост N: 9565
Info: Склероз - штука серьёзная. Особенно на фоне маразма... (с)Надя
Зарегистрирован: 11.03.08
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 127

Награды: II место в юмористическом фотоконкурсе
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.10 20:35. Заголовок: Jossi пишет: переве..


Jossi пишет:

 цитата:
перевести вам интервью полностью, друзья?

Дашенька, а можно еще и в the Rave?

Спасибо: 0 
Профиль
daydrinking





Пост N: 1200
Зарегистрирован: 24.10.09
Рейтинг: 52
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.10 20:38. Заголовок: olga2188 пишет: Даш..


Оффтоп: olga2188 пишет:

 цитата:
Дашенька, а можно еще и в the Rave?

а можно еще мое д.з? шуточка


Спасибо: 0 
Профиль
Luuna





Пост N: 2759
Зарегистрирован: 25.02.09
Откуда: Санкт-Петербург
Рейтинг: 50
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.10 20:41. Заголовок: olga2188 пишет: the..


olga2188 пишет:

 цитата:
the Rave

оченно хочеца

Спасибо: 0 
Профиль
Kama





Пост N: 58
Зарегистрирован: 29.03.10
Рейтинг: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.10 20:44. Заголовок: Angel-A пишет: альб..


Angel-A пишет:

 цитата:
альбом - это признание в любви одной-единственной-неповторимой.

А может эта единственная, любимая - всего лишь собирательный образ, существует только в воображении Вало?

Спасибо: 0 
Профиль
Vivien Lee
RedRedRose




Пост N: 3686
Зарегистрирован: 23.06.07
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.10 20:48. Заголовок: Jossi спасибо за ра..


Jossi
спасибо за работу!
а можно вот это...

 цитата:
26 Марта с MMR


если время найдется?
ПОЖАЛУЙСТА!
(это последний пост в аудио-ссылках)...а то понять 50% получается.

You will ask Me,
"Why A Red Red Rose?",
And I will answer...because...
http://www.youtube.com/watch?v=vQnjmL2ZucU&feature=related
Спасибо: 0 
Профиль
Надежда
Троллейбусс Самодостаточный




Пост N: 24440
Info: Главное - вовремя выяснить, что ты дурак. Глядишь, после этого и жизнь наладится
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Москва-Видное
Рейтинг: 127

Награды: I место в фотоконкурсе.I место во втором фотоконкурсе.
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.10 20:56. Заголовок: Jossi пишет: переве..


Jossi пишет:

 цитата:
перевести вам интервью полностью, друзья? или общий смысл выдать?


полностью



In sleep He sang to me, in dreams He came . . .


- Знаешь, - сказала София бабушке, - иногда мне кажется, что я ненавижу Маппе. У меня больше нет сил любить его, а не думать о нём я не могу.
(с) Туве Янссон, "Летняя книга"

"...смерть, конечно, самое важное дело в этой жизни, но и оно может подождать"
(с) Арто Паасилинна "Очаровательное самоубийство в кругу друзей"
Спасибо: 0 
Профиль
Jossi
La tête brûlée




Пост N: 1736
Info: in-house switcher
Зарегистрирован: 27.07.05
Откуда: Москва
Рейтинг: 111

Награды: за замечательные расшифровки интервью и отличные переводы
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.10 21:32. Заголовок: всякое другое - можн..


всякое другое - можно, но не раньше выходных точно, а может и того позже :)

а интервью с усами (это же и есть рейв?...)читайте:

Чед: Добро подаловать в Рейв Лайв, я Чед - и у нас в гостях Вилле из группы ХИМ. Как дела?
Вилле: Ну здравствуй, мистер. Ну вот только что приехали из Чикаго, сегодня будет отличный концерт. Мы в приятном ожидании, сейчас там на сцене неплохая группа *не расслышала, извините*, мы следом - вторыми выступаем. Отличный тур!
Чед: Мы рады снова вас здесь видеть - последний раз вы к нам заезжали в ноябре 2006, много времени прошло... Слышишь публику? Все в предвкушении!
Вилле: Ну да... Просто так много разных мест нужно посетить - мы записали парочку альбомов, съездили в пару туров... Какой год у нас сейчас?... 2010, с ума сойти! Да уж, почаще нужно приезжать.
Чед: Так я об этом и говорю! Как продвигается ваш американский тур?
Вилле: Тур начался пару недель назад, так что потихонечку движемся... Вот и на Рейв попали! Впереди еще около 20 концертов, потом мы вернемся в Европу и отыграем на нескольких фетивалях, ну и так далее. Сложно сказать, что будет дальше, - каждый день случается что-то новое, и от этого еще интереснее не только слушателям и поклонникам, но и нам самим.
Чед: Скримворкс, ваш новый альбом, - как там у вас с ним? Альбом отличный!
Вилле: О, ну... *видит монашку* Ух, обожаю ее! Это... *сладострастно на нее косится* Ммм, вау! Ну да... Ну да, людям явно нравится альбом, но никто его не покупает - потому что в наши дни вообще никто уже не покупает музыку, что вообще-то плохо... От нас ожидают рок-н-ролльной жизни, но мы просто не можем себе этого позволить. Хорошо, что у меня хватило времени заниматься всякими глупостями в конце 90-х и начале 2000-х, когда деньги еще были, - ну а теперь вот пью водичку... Ну и пишу грустные песни. Но, знаешь, мы вот уже побывали в паре стран в Европе и отыграли много новых песен, и везде публика подпевает на концертах - даже там, где альбом официально разошелся типа в пяти экземплярах. Не особенно сексуально, надо сказать... Но мне не приходится жаловаться, ведь у нас все еще есть возможность путешествовать и играть наши песни для тех, кто по-настоящему хочет их услышать.
Чед: Вот по сравнению с Винус Дум этот альбом гораздо более сексуальный.
Вилле: Да мне кажется, что вообще все вокруг сексуально - просто в этот раз как-то получилось по-другому. Попроще и поигривее. Он не такой тяжелый, как Винус Дум - но зато в предыдущем альбоме было много темного галльского юмора, который вообще-то всегда присутстсвует в наших песнях. Так что все не так серьезно, как кажется.
Чед: А что насчет вашего нового клипа, Scared to Death? Вы его в Австралии снимали, как все прошло?
Вилле: Ой, да за день управились - мы просто там выступали, взяли выходной и пригласили парнишку из Англии. Потом сняли, на ноутбуке быстренько смонтировали где-то в пабе, а все ключевые решения принимал 9-ти летний сын режиссера, потому что мы вообще понятия не имели, как все должно было выглядеть. Ну что, у нас 16-17 видео уже есть... Выходит группа, смотрит в камеру, я иногда рот открываю, иногда в замедленном режиме, иногда нет... Да и все. Все просто. Благодаря тому, что люди скачивают нашу музыку, а не покупают, у нас просто нет средств снять видео с цифровыми оборотнями и прочими спецэффектами, хотя было бы здорово... Но мы так больше не можем, так что ограничиваемся простыми сюжетками.
Чед: Кстати, о скачивании музыки. Вы выступаете в музыкальном магазине честь Международного дня музыкальных магазинов - как вы к этому относитесь? В Финляндии вообще есть такое?
Вилле: Для меня это новинка - в Финляндии все независимые музыкальные магазины разоряются. Хотя большие магазины тоже разоряются - похоже, Интернет и эту территорию забирает, потому что в небольших странах люди больше не заказывают музыку в своих Интернет-магазинах. Они предпочитают заказывать музыку через Интернет из крупных европейских стран, потому что там выбор больше, а доставка бесплатная. У меня есть пара друзей в Финляндии, у них есть магазинчик - именно они и приучили меня к той музыке, которую я слушаю сейчас. Они всегда давали мне лучшие пластинки в свое время... Один из моих лучших друзей вот недавно выпустил лучшие собрания блэк-металлических групп. Здорово, что это происходит.
Чед: Что у вас по плану посде США? В Европу, на фестивали?
Вилле: Ну да... Пару недель, надеюсь, отдохнем - а потом фестивали. Пока вообще-то непонятно, потому что Скримворкс ведь вышел совсе недавно, да и клип с синглом у нас новые - мы надеемся, что они повыше поднимутся в Еропе и как-то положительно скажутся на нашей востребованности. Возможно, нас захотят внезапно - ну или побольше захотят, нежели хотят сейчас... Посмотрим, что будет происходить. Я лично купил себе новый синтезатор и очень хочу уже отправиться домой и поиграть на нем и пару песен написать.
Чел: Ладно, еще один вопрос. Если бы мог сходить на ужин с любым музыкантом - что бы ты ел?
Вилле: Че? Что бы я ел... Ну, что он бы заказал, то и я тоже.
Чед: Ну что, пора прощаться...
Вилле: Гениальный вопрос, просто невомзможно... *ржет*

... la patente vous watche! ... Спасибо: 2 
Профиль
daydrinking





Пост N: 1204
Зарегистрирован: 24.10.09
Рейтинг: 52
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.10 21:43. Заголовок: Jossi спасибо большо..


Jossi спасибо большое

Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 293 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 9
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет



Создай свой форум на сервисе Borda.ru
Текстовая версия