Может быть и странная тема,но может быть кто-то тоже не может что-то понять... Песня "Bleed Well"-акустическая версия,там слова под конец иные,и ну никак не могу понять,что за слова в самом конце!
6 песня с Dark Light-Behind The Crimson Door-там ведь тоже какие-то слова неразборчивые причем много(после второго припева и соло)кто в курсе-делитесь знаниями
Там стихи Тимо К. Мукки, финского поэта, ВВ сделал тату с его портретом на правой руке.
так так.а вот здесь подробней пожалуйста как так бесплатное?Ты регился там,давал данные своей кредитки,а денги не снялись,но ты продолжаешь оставаться членом клуба?
кстати,слышала,что у ВВ есть песня,где отчетливо слшится наше классическое ругательное слово.Может кто знает что за песня?
Пост N: 388
Info: Теперь я Чебурашка...
Зарегистрирован: 09.04.07
Откуда: Совхоз Красный Лапоть, *Nsk*
Рейтинг:
30
Фото:
Награды:
Отправлено: 04.12.07 21:44. Заголовок: Люди, вы меня с ума ..
Люди, вы меня с ума свели!!! Теперь я слышу в "ин джой энд сорроу" на 2мин. 26сек. : "Голос сказал что для этого сентября достаточно доказательств..." Млять, мне страшно за психику. НЕ СМЕШНО!
Пост N: 1027
Зарегистрирован: 31.01.06
Откуда: Valley of roses
Рейтинг:
49
Фото:
Отправлено: 04.12.07 22:36. Заголовок: Diavolo пишет: And ..
Diavolo пишет:
цитата:
And we start with the circle number one Through two, three and four and five and six and Oh and how descend to the night, the last Where we are judged for what we did as we Venus Yeah we bleeding well always in hell (либо all days on hell)
Круто. Только в конце мне слышится:
Where we judjed for what we did to our sweet Venus Yeah we bleeding well all layers of Hell
Where we judged for what we did to our sweet Venus Yeah we bleeding well all layers of Hell
Гениально) Я и сам слышу что что-то не так. Точно, теперь все правильно вроде))
NephaliM пишет:
цитата:
Diavolo а в конце ...by Dante
Да, "бай Данте" я там услышал) только перед этим еще какое-то словечко... но лучше не буду говорить что я там услышал))
MONA пишет:
цитата:
Спасибки ....а переведите нормально,чтобы хорошо понятоно было про что там..
Перевод: И мы начинаем с круга номер 1 По 2-му и 3-му и 4-му и 5-му и 6-му и (имеется в виду проходим по 2-му, 3-му и т.д.) О и как спускаемся в ночь - последний (круг навэрна) Где нас судят за то, что мы сделали с нашей любимой Венерой Да, мы хорошенько истекаем кровью на всех уровнях ада (на всех кругах, короче)
Вот) Как обычно все это хорошо звучит на английском, а не на русском)))
Так,так,так,так,таааааааааааааааааак!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! День пропустила,а тут такое!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Что,уже можно радоваться?! Да,СПАСИБО ВСЕМ,и за то,что заинтересовались,и за то,что помогли,в итоге!!!Очень все понравилось!
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 7
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет